طَرَأَ | طَرَأَ على

(ط ر أ)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: طُرُوءٌ/ طَرْءٌ
اسم الفاعل: طْارِئٌ2
اسم المفعول: مطروء عليه
مصدر أصلي منصوب: طُرُوءًا/ طَرْءًا
(معجم المعاصرة)
  • طرَأ الأمرُ/ طرَأ عليه الأمرُ:- حدَث بعد أن لم يكن، حدث فجأة 'طرأ عُطلٌ في الإرسال - طرأت فكرة على باله : خطرت - طرأ تبدُّل على الموقف : جدَّ وحدث - طرأ عليهم : جاءَهم فجأة'.
(معجم سما)
  • occur/happen
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    حَدَثَ طَرَأ intervene
(المعجم الوسيط)
  • طرءا وطروءا حدث وَخرج فَجْأَة فَهُوَ طَارِئ (ج) طراء وطرآء
    مترادفات:
    طَرَأَ
(الوسيط المدرسي)
  • طَرَأَ الشَّيْءُ : حَدَثَ
    مترادفات:
    طَرَأَ
  • طَرَأَ عَلَيْهِ : جاءَهُ فَجْأةً
    مترادفات:
    طَرَأَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    طَرأ حدث أصاب
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • قدم دون سابق إنذار أو إذن
    مترادفات:
    عاجَلَ صَدَمَ طَرَأَ دَهَمَ دَهِمَ داهَمَ أَبْهَتَ فَجَأَ فَجِئَ فاجَأَ غَافَلَ باغَتَ بادَهَ بَغَتَ بَهَتَ
  • حدث غير تراكمي يتكون من سلسلة من الأفعال تدرك كحدث واحد.
    مترادفات:
    ألَمَّ أَتَى طَرَأَ اِتَّفَقَ حَصَلَ حَدَثَ جَرَى كانَ تَمَّ تّمَّ نَشَأَ نَشَب وَقَعَ
  • دَخَلَ المكان عنوةً خاصة موقعاً الضرر والخسائر بممتلكاته وسكانه
    مترادفات:
    طَرَأَ صَالَ سَطَا شَدَّ باغَتَ اِكْتَسَحَ اِنْتَصَرَ اِنْقَضَّ أَغَارَ دَاهَمَ حمل على حَمَلَ اِقْتَحَمَ اَجْتاحَ اِجْتَاحَ فَتَحَ فَاجَأَ إكتَسح غَزَا غارَ كَبَسَ كَرَّ هَاجَمَ هَجَمَ هَزَمَ
  • حدث أمر بشكل مفاجئ محدثاً تغيير على شيء ما
    مترادفات:
    طَرَأَ جَدَّ حَصَلَ نَشَأَ اِسْتَجَدَّ
  • فعل البدء بمشكلة أو حدث ما
    مترادفات:
    حَصَلَ حَدَثَ جَرَى نَشَأَ نَشَبَ وَقَعَ طَرَأَ شَجَرَ
  • ظَهَرَ أمامَهُ واعترض
    مترادفات:
    خَطَرَ طَرَأَ لاحَ في فِكْرِه عَنَّ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University