طَرَفٌ

(ط ر ف)
فصحى حديثة
اسم, مفرد, مذكر
(معجم المعاصرة)
  • قِبَل، عنْد 'وصل خطاب من طرَف الوزير '. مِنْ طَرَف كذا : عبارة تستخدم في المراسلة لتدلَّ على مُرسِل الخطاب
  • مُنتهَى كلِّ شيء 'أطراف الأصابع - أمسَك بطرف حبْل - <وَأَقِمِ الصَّلاَةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ> هود/ 114 : أوله وآخره، في الصباح والمساء'. أطراف المدينة : ضواحيها - أطراف المعمورة : أنحاء الأرض - جمَعَ المجدَ من أطرافِه : من كلِّ جوانبه - مُترامِي الأطراف : واسعٌ، شاسع، غير محدود
  • قسْم، جزء، جانب، ناحية 'قصّ عليه طرفًا من حياته - طَرَفا النزاع '. جاذبه أطرافَ الحديث : شاركه في الحوار - على طَرَفَيْ نقيض : متناقضان، متباعدان
  • طائفة، جماعة من النَّاس 'استقبل طرَفًا من وفود السائحين - <لِيَقْطَعَ طَرَفًا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَوْ يَكْبِتَهُمْ> آل عمران/ 127 '.
  • (الجبر والإحصاء) أحد جزأي معادلة رياضيّة تفصل بينهما علامة تساوٍ، ويُقال للجزأين: طرف أيمن وطرف أيسر
  • (التشريح) جزء من جسم الإنسان أو الحيوان ذو مفاصل كالرِّجل أو الذِّراع أو الجناح ونحوها 'مُصارع قويّ الأطراف '. دخَل على أطراف أصابعه : تسلل بهدوء - على طرْفِ لسانه : أوشك أن ينطق به - فلانٌ كريم الطَّرفين : كريم النسب أبًا وأمًّا
  • (النبات) فرع، ما يخرج من ساق الشجرة أو الشجيرة أو الزهرة
  • غشاء الطَّرَف:- (الحيوان) غشاء رقيق تحت جفن العين للطيور والزواحف يُغلق لترطيب العين وحمايتها
  • طرف سالب:- (الطبيعة والفيزياء) طرف بطاريّة أو مصدر كهربائيّ تنتقل الإلكترونات منه إلى طرف آخر (موجب) في دائرة خارجيّة
  • الطَّرَفان:- الفرج واللِّسان
(معجم سما)
  • participant/player/involved member
  • party/side
  • parties/sides
(معجم الجيولوجيا)
  • الأجراء الماثلة في جوانب الصخور المطوي
    مترادفات:
    أطراف limbs flanks
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • ملتقى سطحين منحدرين
    مترادفات:
    شَفًا شَفِير طَرَف جانِب حافة حَرْف حَيْد حَافَّة حَدّ ridge
  • مترادفات:
    طَرَف butt
  • مترادفات:
    طَرَف حَرْف حافَّة حاشِيَة edge
  • مترادفات:
    نِهاية حَد خاتِمة طَرَف end
  • مترادفات:
    حَدّ طَرَف extreme
  • مترادفات:
    طَرَف نِهاية extremity
  • مترادفات:
    طَرَف عُضو limb
  • مترادفات:
    نُتوء طَرَف عُروة أُذُن lug
  • مترادفات:
    طَرَف جانِب party
  • مترادفات:
    طَرَف حاشِيَة حافَّة skirt
  • مترادفات:
    حَدّ طَرَف term
  • مترادفات:
    نِهاية طَرَف حَدّ terminal
  • مترادفات:
    حَرْف طَرَف نِهَايةٌ مُستَدِقَّة tip
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    طرَف مُؤخَّرة نِهاية tail
(معجم المصطلحات القانونية )
  • مترادفات:
    طرف Party
(مصطلحات تكنولوجيا)
  • مترادفات:
    الطرف Term
(قاموس الصيدلة)
  • مترادفات:
    طرف نهاية acro-
  • مترادفات:
    طرف blinking
  • مترادفات:
    طرف أطراف Limb
  • مترادفات:
    طرف عضو membre
  • مترادفات:
    طرف membrum
(قاموس الصيدلة)
  • مترادفات:
    طرف أطراف Limb
(قاموس الصيدلة)
  • مترادفات:
    اطراف membra
(المعجم الوسيط)
  • من كل شَيْء منتهاه والناحية أَو الْجَانِب وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وأقم الصَّلَاة طرفِي النَّهَار} والطائفة من الشَّيْء وَأحد الْمُتَعَاقدين (مو) (ج) أَطْرَاف
    مترادفات:
    الطّرف
(الوسيط المدرسي)
  • مِنَ الشَّيْءِ : حَرْفُهُ وَنِهايَتُهُ
    مترادفات:
    طَرَفٌ
  • ناحِيَةٌ ، جانِبٌ
    مترادفات:
    طَرَفٌ
(معجم تعريف مصطلحات القانون الخاص)
  • شخص طبيعي أو معنوي يشترك في تصرف قانوني أو عقد في مواجهة الغير.
    مترادفات:
    الطرف
  • ‏شخص طبيعي أو معنوي خاص أو عام يدخل في دعوى قضائية.
    مترادفات:
    الطرف
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية)
  • مترادفات:
    حافة طرف Edge
(معجم المصطلحات التدريبية والإدارية)
  • مترادفات:
    طرف فريق جماعة Party
(معجم القانون)
  • اصطلاح يطلق للتعبير عن دولة أو منظمة دولية كعاقد ملتزم أو موقع على معاهدة دولية ، أو مشارك في حرب أو في نزاع مسلح ، أو في عملية سياسية لتسوية منازعة دولية بالوسائل السلمية أو خصم في منازعة قضائية معروضة على محكم دولي أو محكمة دولية .
    مترادفات:
    طرف
(معجم القانون)
  • أحد الاطراف في قضية يدعى الشخص الذي رفع القضية ' المدعي'، والشخص المدعى عليه يدعى (المتهم).
    مترادفات:
    طرف Part
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
  • الطرف من كل شيء منتهاه. في المكان او الزمان، وهو الجانب او الناحية. ويرادفه الحد النهائي تقول: الحد النهائي السرعة، والحد النهائي الصبر. والأطراف في علم الاخلاق هي الرذائل، اما الفضائل فهي اوساط بين اطراف (أرسطو ومسكويه) فالحكمة وسط بين السفه والبله، والشجاعة وسط بين الجبن والتهور، والعفة وسط بين الشره وخمود الشهوة، والعدالة وسط بين الظلم والانظلام. والطرفان ( Extremes) عند المناطقة هما الحد الاكبر والحد الاصغر في القياس الحملي، قال (ابن سينا): الحدود ثلاثة: حدّ يتكرر في المقدمتين ويزول عند النتيجة، وحد اكبر وحد اصغر يجتمعان فيها «فالمتكرر يسمى حدا أوسط، والباقيان يسميان الطرفين والرأسين. والطرف الذي نريد ان يصير محمول اللازم يسمى الطرف الأكبر، والذي نريد ان يصير موضوع اللازم يسمى الطرف الاصغر. والمقدمة التي فيها الطرف الأكبر تسمى الكبرى، والتي فيها الطرف الأصغر تسمى الصغرى.» (النجاة، 49)
    مترادفات:
    الطرف Extreme
(معجم البيولوجيا في علوم الأحياء والزراعة (ج١))
  • فرع أو ذراع أو رجل أو جناح أو غيرها.
    مترادفات:
    طرف Limb
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حَرْف طَرَف جانِب حافَة شَفِير حَدّ
  • مترادفات:
    طَرَف ناحية حافّة جادّة حدّ شَفا حرف مُنتهى جَانب
  • مترادفات:
    طَرَف عين لحظ نظر
  • مترادفات:
    عَيْن مُقلة طَرَف بَصَر ناظِرة لاحِظة
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
  • مترادفات:
    شفة حافة طرف lip
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان)
  • مترادفات:
    نهايات أطراف extremities
  • مترادفات:
    أطراف limbs
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الأحياء)
  • مترادفات:
    طرف limb
(المعجم الموحد لمصطلحات التجارة والمحاسبة)
  • مترادفات:
    طرف party
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج ١))
  • مترادفات:
    طرف terminal
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج٢))
  • مترادفات:
    حافة طرف edge
(المعجم الموحد لمصطلحات الاستشعار عن بعد)
  • الجزء من المنحني المميز، الواقع تحت القسم المستقيم من هذا المنحني ، ويمثل المساحة ذات التعريض المجدي الأصغري
    مترادفات:
    طَرَف toe
(المعجم الموحد لمصطلحات الطب البيطري)
  • مترادفات:
    طَرَف limb
(المعجم الموحد لمصطلحات علم التشريح العياني)
  • 1. قسم مميّز من أقسام البدن.2 . أحد الذراعين أو الساقين.
    مترادفات:
    طَرَفٌ extremity limb
  • (سابقة)
    مترادفات:
    طَرَفٌ acro-
(المعجم الموحد لمصطلحات علم التشريح العياني)
  • 1-قسم مميّز من أقسام البدن.2- أحد الذراعين أو الساقين.
    مترادفات:
    طَرَف extremity limb
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    عُضْو عُضْو مِن جِسْم طَرَف جُزْء مِن جِسْم body part
  • مترادفات:
    طَرَف party
  • مترادفات:
    عُضْو طَرَف appendage extremity member
  • مترادفات:
    طَرَف end terminal
  • مترادفات:
    طَرَف end
  • مترادفات:
    أَقْصَى طَرَف مُنْتَهَى نِهَايَة آخِر extremity
  • مترادفات:
    طَرَف رَأْس tip
  • مترادفات:
    طَرَف extremity
  • مترادفات:
    عُضْو طَرَف limb
  • مترادفات:
    طَرَف جَانِب part
  • مترادفات:
    طَرَف جُزْء مَنْطِقَة قِطْعَة قِسْمَ part piece
  • مترادفات:
    عَجْز طَرَف كَفَل مَقْعَد مُؤَخَرَة قَفَا رَدْف seat
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • وصف لنهاية الشيء والأمر
    مترادفات:
    نَتِيجَة نِهَايَة نَفَاد نُقْطَة نِهَائِيَّة نُهْيَة خُلاصَة خِتام طَرَف عَقِب عُقْبَى غَايَة عَاقِبَة خاتِمَة حَصِيلَة حاصِل قَدَر أَثَر آخِر آخِرَة أجَل أخير مُنْتَهى مُحَصَّلَة مُسْتَقَرّ مَصِير مَغَبَّة مَآل مَبْلَغ مَحْصَلَة مَدى بَقِيَّة اِنْتِهَاء
  • شيء خارج مرتفع بوضوح عمّا حوْله
    مترادفات:
    أُذُن رأس عُرْوَةٌ طَرَف طَرْفٌ بُروز نُتُوءٌ
  • شقّ الشيء وناحيته ومنتهاه
    مترادفات:
    طَرَف عُرْض جانِبٌ
  • جانب الشيء و طرفه
    مترادفات:
    كِفَافٌ كَنَف ناحِيَة شَفا شَفِير طَرَف نِهاية نِهَايةٌ مُستَدِقَّة هَامِشٌ جانِب حَرْف حَيْد حاشيه حَافَّةٌ حَدّ حافّه
  • جانب الشيء و طرفه
    مترادفات:
    جانِب طَرَف شَفا شَفِير كِفَافٌ كَنَف ناحِيَة حافّه حَاشِيَةٌ حَافَّةٌ حَدّ حاشيه حَرْف حَيْد نِهاية نِهَايةٌ مُستَدِقَّة هَامِشٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • مؤخرّه الشيء، الجزء الأخير منه, ضد الأوَّل؛ وهو من يكون ترتيبه بعد الجميع
    مترادفات:
    طَرَفٌ كَعْب خَاتِمَةٌ خِتام عَاقِبَة مُنْتَهَىً اِنْتِهَاء نَتِيجَة نُقْطَة نِهَائِيَّة نُهْيَة نِهَايَةٌ أَسْفَل آخِر آخِرَة
  • كيان حيوي من أعضاء الجسم تقع في الوجه وهي التي تُستَخْدَم للبصر
    مترادفات:
    باصِرَة بَصَرٌ ناظِر ناظِرَة مُقْلَةٌ طَرَفٌ طَرْفٌ طُرَفٌ عَيْنٌ عُضو
  • ناحية بمعنى بالقرب من المكان ليس امامه ولا خلفه
    مترادفات:
    جَنَاحٌ جَنْبٌ جِهَةٌ جَانِبٌ مَيْسَرَة نَاحِيَةٌ طَرَفٌ
  • ناحية الشيء وطرفه
    مترادفات:
    جانِبٌ حاشِيَة حَافَّةٌ حَدٌّ حَرْفٌ شَفا شَفِير طَرَفٌ نِهَايَةٌ
  • الموضع الذي ينتهي فيه الموجود المادي
    مترادفات:
    حَرْف حاشِيَةٌ حَافَّةٌ جانِبٌ طَرَفٌ طَرِفٌ كَنَفٌ نَاحِيَةٌ
  • غايةُ الشَّيء وآخرُه
    مترادفات:
    حَدٌّ نِهَايَةٌ خَاتِمَةٌ طَرَفٌ
  • وصف جزء من الشيء أو المكان الذي اليه ينتهي
    مترادفات:
    حَدّ خاتِمَة ختام طَرَفٌ مُؤَخِّر مُؤَخِّرَة مُؤّخَّرَةٌ نِهَايَةٌ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • الاتجاه أو الجانب من ناحية معيَّنة
    مترادفات:
    طَرَفَ طَرِيق صَدَد صَوْب شَطْر نَاحِيَةٌ مَيْسَرَة مَيْمَنَة عَطِفَ اِتِّجَاهٌ مَقْصِد مَكَان القَصْد قَصْد جَانِبٌ وُجْهَة وِجْهَةٌ يُمْنَة يَمِين جَناح جَنْبٌ جِهَةٌ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University