نامَ | نامَ إلى | نامَ عن | نامَ ل
(ن و م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد
(معجم المعاصرة)
- نام الصَّبيُّ:- رقَد، نعَس 'نام في العراء - <فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ> القلم/ 19 '. نام ملءَ جَفْنَيه : نام ملءَ عينيه، كان خاليًا من الهمّ - نام همُّه : لم يكن له همّ
- نام الصَّبيُّ:- مات 'نام نومته الأخيرة '.
- نام البحْرُ:- سكن وهدَأ 'نامتِ الرِّيحُ '.
- نامتِ النّارُ:- همدت نامت السّوقُ : كسَدَت
- نام إلى الشّخص:- سكن واطمأنّ ووثق به 'نامت المرأةُ إلى زوجها '.
- نام عن حاجتِه:- غفل عنها ولم يهتمّ بها
- نام الشّخصُ لله:- تواضع له
(معجم سما)
- sleep/lie down
(المعجم الوسيط)
- فلَان نوما ونياما اضْطجع أَو نعس وَالشَّيْء سكت وهدأ وَيُقَال نَام الخلخال انْقَطع صَوته من امتلاء السَّاق ونام الْعرق لم ينبض ونامت الرّيح سكنت ونام الْبَحْر هدأ ونامت النَّار همدت ونامت السُّوق كسدت وَالثَّوْب أَو الفرو أخلق وَفُلَان الله تواضع لَهُ وَإِلَيْهِ سكن وَاطْمَأَنَّ ووثق بِهِ وَعَن حَاجته غفل عَنْهَا وَلم يهتم بهَا وَيُقَال نَام همه لم يكن لَهُ هم وَمَا نَامَتْ السَّمَاء اللَّيْلَة مَطَرا أَو برقا لم ينزل مطرها هاميا وَلم يزل وميض برقها متلاحقا وَفُلَانًا نوما غَلبه فِي المناومة كَانَ أنوم مِنْهُمترادفات:نَام
(الوسيط المدرسي)
- رَقَدَ ، اضْطَجَعَمترادفات:نامَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اسْتَلقَى اضطجع هجع انسدح رقد نام تَمَدَّدَ
- مترادفات:رَقَدَ نام اسْتَلْقَى تَمَدَّدَ اضْطَجَع هَجَع وضع جنبه
- مترادفات:غَفَل نام رَقَد نَعَس
- مترادفات:نام قال نعس أغْفَى أغَمَض هَجَع وَسَن كَرَى سَبَت هَجَد رقد اسْتَلقى غَفَا غَلَبَه النُّعاس تهالك على الفراش أخذ مضجعه أوى إلى فراشه
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:نَعَس نَام رَقَد هَجَع هجد اسْتَلقى اضْطجَع أغْفَى قال أغْمَض وَسَن كَرَى سَبَت
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:غَفَا نَامَ نَعَسَ رَقَدَ dope off doze off drift off drop off drowse off fall asleep flake out nod off
- في حالة نوممترادفات:نَامَ catch some z's kip log z's sleep slumber catch some Z's log Z's
(مكنز مجمع بيرزيت)
- استلقى على وجههمترادفات:سَكَنَ سَبَتَ قَرَّ قالَ استلقى اضطَجع تَسَطَّحَ تَمَدَّدَ تَهَجَّدَ نامَ اِستَرْخَى كَرَى كَرِيَ أَغْفَى أَغْمَضَ ضَجَعَ اِنْبَسَطَ اِنْبَطَحَ اِنْسَطَحَ باتَ نَعَسَ نَعِسَ هَجَدَ هَجَعَ رَقَدَ غَفا غَمَضَ
- استقرَّ مكانه ولم يتحرَّكمترادفات:طَفِئَ رَقَدَ رَكَدَ خَبا خَفَتَ خَفَّف خَمَّدَ خَمُدَ نامَ اِنْطَفَأَ سَكَتَ سَكَنَّ فَتَّرَ فَتُر قَرَّ هَدَأَ هَمَّدَ إستَقَرّ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
