طَاعَ1 | طَاعَ1 ب | طَاعَ1 ل
(ط و ع)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: طَاعَةٌ/ طَوَاعِيَةٌ/ طَوْعٌ
اسم الفاعل: طائِعٌ1
اسم المفعول: مَطُوع
مصدر أصلي منصوب: طَوَاعِيَةً/ طاعةً/ طَوْعًا
(معجم المعاصرة)
- طاع الطِّفلُ والديه/ طاع الطِّفلُ لوالديه:- انقاد لهما، ولان بإرادته دون إكراه (انظر: ط ي ع - طاعَ/ طاعَ بـ/ طاعَ لـ ) 'ابني طَوْع أمري - أنا طوع بنانك - <قُلْ أَنْفِقُوا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا لَنْ يُتَقَبَّلَ مِنْكُمْ> التوبة/ 53 '.
- طاع لسانُه باللُّغة:- مَرِن عليها
(المعجم الوسيط)
- فلَان طَوْعًا انْقَادَ والنبات طَوْعًا وَطَاعَة وطواعية أمكن رعيه وَالشَّجر أمكن جمع ثمره وَله المُرَاد وَنَحْوه أَتَاهُ طَائِعا سهلا وَلسَانه كَذَا بِهِ مرن عَلَيْهِ والغلام أَبَاهُ وَله لَان وانقاد والكلأ الْحَيَوَان وَله اتَّسع لَهُ وَأمكنهُ من رعيه حَيْثُ شَاءَمترادفات:طاع
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَطاعَ طاع انْقاد أذْعَنَ رضخ لبّى أَجَاب لان خضع وافَقَ امْتَثَل
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أبدى الموافقة والانقياد لشيء ما, محققاً ذلك بإظهار الانصياع بالقول أو العملمترادفات:خَشَعَ أَمَامَ رَضِيَ رَضِيَ بِ جَاَرى اِمْتَثَلَ اِنْقادَ اِنْقادَ لِ لانَ اِسْتَجَاب تَوَاضَعَ قَبِلَ طأوَعَ طَاعَ سَلَّمَ سايَر وَافَقَ وافَقَ على
- استجاب وانقاد لشخص ما مطيعاً إياه متذللاً عن موافقة ورضامترادفات:اِمْتَثَلَ اِنْقادَ اِنْقادَ لِ رَضَخَ رَضَخَ لِ رَضِيَ خَضَعَ خَضَعَ لِ اِستكانَ اِئْتَمَرَ بِأَمْرِهِ طَاعَ طأوَعَ أَذْعَنَ أَذْعَنَ لِ أَطَاعَ قَبِلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أظهر القبول والموافقة على قول وأقبل على إنجاز الفعل برضامترادفات:وافَقَ على طاعَ طأوَعَ اِمْتَثَلَ اِنْصَاع له اِنْقادَ رَضِيَ رَضِيَ بِ قَبِلَ اِسْتَجَابَ لَبَّى أَجَابَ
- خَضعَ وانقادَ لغيره وقبل الهوان والذلّ على نفسه فذَهبت كرامتهمترادفات:حَقُرَ أَجَابَ أطاع أذعَن ضَرَعَ صَغُرَ طاعَ طأوَعَ لانَ لَبَّى عَنَا قَبِلَ ذَلَّ خَزِيَ خَشَعَ خَشَعَ أَمَامَ خَضَع خَنَعَ رَضَخَ رَضِيَ رَضِيَ بِ تَذَلَّلَ تَصَاغَرَ تَحَاقَرَ تَواضَعَ اِسْتكانَ اِسْتَجَابَ اِسْتَسْلَمَ اِقْتَنَعَ اِمْتَثَل اِنْصَاع له اِنْصَاعَ اِنْقادَ اِنْقادَ لِ وَضُعَ وافَقَ على هَانَ سَفُلَ سَكَنَ سَلَّمَ سَلَّمَ زِمَامَه
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
