طاشَ
(ط ي ش)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, لازم
(معجم المعاصرة)
- طاش الشَّابُّ:- انحرف عن السُّلوك القويم، زلّ وأخطأ 'طاش كثير من الشباب بسبب الإدمان - شباب طائش : أهوج'. طاش سهمُه : أخطأ الهدف، ضَلَّ
- طاش الشَّابُّ:- خَفَّ عَقْله، ذهب عَقْله وطار طاش عقلُه : لم يتمالكْ نفسَه عند الغضب، اختلَّ
(معجم سما)
- be frivolous/miss the mark
(المعجم الوسيط)
- طيشا وطيشانا اضْطربَ وانحرف يُقَال طاش فلَان نزق وَزَل وطاش عقله خف وتشتت فجهل أَو أَخطَأ و - السهْم وَنَحْوه عَن الهدف وَنَحْوه مَال وانحرف فَلم يصبهُ وَيُقَال لمن ضل ويخطئ الصَّوَاب طاش سَهْمهمترادفات:طاش
(الوسيط المدرسي)
- نَزِقَ ،خَفَّ عَقْلُهُ ، حَمُقَمترادفات:طاشَ
- طاشَ السَّهْمُ : أخْطَأَ هَدَفَهُمترادفات:طاشَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:سَفُهَ طاش نَزَق رعن هَوَج
- مترادفات:مال ماد حاد غار زاغ طاش جَنِف عَوَّج صَقَر جَحَن اعْوَجّ جانَب انْعَطَف جَنَح
- مترادفات:مرح بَطر أشر طاش نَزق فرح اخْتال استطاره الفرح جَّر ذيله جَّر ذيله بطرًا
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:طاشَ انحرف اضطرب نزق زلَّ أخطأ تشّتَت
(مكنز مجمع بيرزيت)
- حالة من يقدم على الفعل بهمجية وغباء دون عقلانية أو إشغال للعقلمترادفات:مَسَّ طَاشَ مُسَّ فَسَدَ فَسُدَ قَدُمَ عَتِهَ اِنْحَرَفَ بَلِهَ بَلْهَ سَفُهَ سَفِهَ اُخْتُبِلَ اِخْتَلَّ اِخْتَلَّ عَقْلُهُ اِضْطَرَبَ حَمُقَ جُنَّ خُبِلَ خَبِلَ خَرُقَ خَرِفَ رَعُنَ رَعِنَ هَوَجَ هَوَس هَوِجَ هَوِسَ نَزَقَ نَزِقَ تَجَنَّنَ تَشَوَّشَ تَهَوَّرَ
- حالة من يقدم على الفعل بهمجية وغباء دون عقلانية أو إشغال للعقلمترادفات:تَهَوَّرَ تَجَنَّنَ تَشَوَّشَ عَتِهَ فَسَدَ فَسُدَ قَدُمَ نَزَقَ نَزِقَ هَوَجَ هَوَس هَوِجَ هَوِسَ سَفُهَ سَفِهَ جُنَّ حَمُقَ طَاشَ مُسَّ اِخْتَلَّ اِخْتَلَّ عَقْلُهُ اِضْطَرَبَ اُخْتُبِلَ مَسَّ بَلِهَ بَلْهَ اِنْحَرَفَ خَبِلَ خَرُقَ خَرِفَ رَعُنَ رَعِنَ خُبِلَ
- حالة الشخص إذا قلّ فهمه وإدراكه للأمور بسبب ضعف في عقله أو تغلب الغفلة عليهمترادفات:قَدُمَ فَدُم تَهَوَّرَ سَفُهَ حَمُقَ بَلِهَ غَلُظَ عَجِزَ عَيِيَ هَوَجَ هَوِجَ نَزَقَ طَاشَ رَعُنَ رَعِنَ خَرُقَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أضاع الطريق الصواب فمشى بعيداً عنهامترادفات:جَنَحَ حادَ تَجَنَّبَ تَنَحَّى شَرَدَ صافَ ضَلَّ طاشَ مَالَ زَاغَ بَعُدَ اِنْحَرَفَ تاهَ اِبْتَعَدَ عَطَفَ عَدَلَ نَكَّبَ نَأَى
- لم يعد مدركاً لوجهته أو طريقهمترادفات:ضَلَّ طاشَ طَاحَ ضَاعَ غَوَى عَمِهَ أَضَاعَ طَرِيقَه فَقَدَ فُقِدَ تَاهَ
- واقعة مَنْ ضلَّ طريقه وتحير فيهمترادفات:تَاهَ أَضَاعَ طَرِيقَه أَضَلَّ ضَاعَ ضَلَّ طاشَ فَقَدَ فُقِدَ عَدَمَ عُدِمَ
- حالة شعورية مصحوبة بانشراح الصدر والبهجة نتيجة مسبِّب مامترادفات:طاشَ مَرِحَ فَرِحَ بَطَر بَطِرَ اِخْتالَ
- ابتَعَدَ عن مساره الذي يسير فيهمترادفات:عَطَفَ عَوَّجَ اِعْوَجَّ زَاغَ جَنَحَ حَادَ اِنْحَرَفَ تاهَ نَدَّ ضَلَّ طاشَ شَرَدَ شَرُدَ مالََ
- ابتَعَدَ عن الشيء وتحاشاهُمترادفات:أَدْبَرَ أَعْرَضَ مَالَ نَكَّبَ عدل عن عَنَدَ عَدَلَ عَرَّجَ اِبْتَعَدَ اِعْتَزَلَ جَنَحَ حادَ تَجَنَّبَ تَنَحَّى طاشَ صافَ اِنْحَرَفَ اِنْزَوَى اِنْعَزَلَ
- خرج على وجهه في الأرض لا يدري أَين يتوجهمترادفات:نَبَا عن نَدَّ هَامَ تَشَرَّدَ تَطوَّح تَاهَ جَنَحَ حادَ طَاحَ شَرَدَ ضَلَّ طاشَ ضَاعَ فَقَدَ غَوَى عَمِهَ اِنْحَرَفَ اِزْوَرَّ زَاغَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
