جَبَرَ

(ج ب ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, متعد
المصدر الأصلي: جَبْرٌ/ جِبَارَةٌ/ جُبُورٌ
اسم الفاعل: جابِر
اسم المفعول: مجبور (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: جِبارةً/ جَبْرًا/ جُبُورًا
(معجم المعاصرة)
  • جبَر العظمُ:- صلَح
  • جبَر العظمَ المكسورَ:- أصلح كسرَه، وضع عليه جبيرة جبَر القلوبَ المنكسرة : آسى المحزونين، واساهم
  • جبَر الفقيرَ/ جبَر اليتيمَ:- كفاه حاجتَه، أصلح حاله، أحسن إليه 'اللهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي وَاجْبُرْنِي وَاهْدِنِي [حديث] '. جبَر خاطرَه/ جبَر بخاطرَه : أجاب طلبَه، عزّاه وواساه في مصيبةٍ حلَّت به، أزال انكساره وأرضاه
  • جبَر الأمرَ:- أصلحه وقوَّمه 'جبَر النَّقْصَ في الميزانيَّة '. جبَر كسرَه : أصلح شئونه وعوّضه عمّا خسِر
  • جبَر الكسرَ:- (الجبر والإحصاء) أكمله إلى الواحد الصَّحيح
  • جبَره على العمل وغيره:- قهره عليه وأكرهه، ألزمه إيّاه 'لم يستجب إلى طلب أمِّه فجبره أبوه عليه '.
(معجم سما)
  • bandage/restore
(المعجم الوسيط)
  • الْعظم جبره
    مترادفات:
    جبر
  • جبرا وجبورا صلح يُقَال جبر الْعظم الكسير وجبر الْفَقِير واليتيم والعظم الكسير جبرا وجبورا وجبارة أصلحه وَوضع عَلَيْهِ الْجَبِيرَة وَيُقَال جبر عظمه أصلح شؤونه وَعطف عَلَيْهِ وجبر الْفَقِير واليتيم كَفاهُ حَاجته وَفِي حَدِيث الدُّعَاء (اللَّهُمَّ اجبرني واهدني) وَيُقَال جبر مَا فَقده عوضه وَالْأَمر جبرا أصلحه وَقَومه وَدفع عَنهُ وَفُلَانًا على الْأَمر قهره عَلَيْهِ وأكرهه
    مترادفات:
    جبر
(الوسيط المدرسي)
  • جَبَرَ العَظْمُ : انْجَبَرَ ، صَلُحَ بَعْدَ كَسْرٍ
    مترادفات:
    جَبَرَ
  • جَبَرَ العَظْمُ المَكْسورَ : أصْلَحَهُ
    مترادفات:
    جَبَرَ
  • جَبَرَ الفَقيرَ أوْ نَحْوَهُ : سَدَّ حاجَتَهُ
    مترادفات:
    جَبَرَ
  • جَبَرَ اليَتيمَ : أحْسَنَ إلَيْهِ وَعَطَفَ عَلَيْهِ
    مترادفات:
    جَبَرَ
  • جَبَرَهُ عَلَى الأمْرِ : حَمَلَهُ عَلَيْهِ ، أكْرَهَهُ
    مترادفات:
    جَبَرَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • التقليل المتعمد من مكانة الآخرين وأفعالهم وصفاتهم تعالياً عليهم واستصغاراً لهم
    مترادفات:
    تَغَلَّبَ وَضَعَ هَوَّنَ نَكَى هانَ هَجَا هَزَمَ هَزِئَ سَخِرَ شانَ عَابَ عَبَثَ غَلَبَ غَمَصَ غَمَطَ عَلا كَبَتَ جَبَرَ حَقَّرَ اِزْدَرَى اِسْتَحْقَرَ اِسْتَخَفَّ اِسْتَصْغَرَ اِسْتَظْهَرَ اِسْتَعْبَدَ اِسْتَهَانَ اِحْتَقَرَ قَمَعَ قَهَرَ قَدَحَ قَسَرَ أَهَانَ أَخْزَى أَخْضَعَ أَذَلَّ أَرْغَمَ أَعْنَى ذَمَّ دَحَرَ خَسَفَ اِمْتَهَنَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَصَ صَغَّرَضَبَطَ ظَفَرَ ضَعْضَعَ ضَغَط ضَهَدَ مَحَقَ
  • استخدام القوة لإجبار شخص على القيام بشيء ما
    مترادفات:
    قَهَرَ قَسَرَ غَصَبَ رَغَمَ أَجْبَرَ أَكْرَهَ أَلْجَأَ أَلْزَمَ أَلْزَمَ بِ أَرْغَمَ حَمَلَ جَبَرَ اِضْطَرَّ
  • جعله يفعل شيئا رُغْما عنه دون مُصادَقة إرادته لذلك
    مترادفات:
    أخَذَ عَنْوَةً أَجْبَرَ أَرْغَمَ أَكْرَهَ أَلْزَمَ قَهَرَ فَتَح عَنْوَةً فَرَضَ قَهرا قَسَرَ غَصَبَ جَبَرَ رَغَمَ
  • قَهرَ فلانٌ على أمرٍ وأكرَههُ عليه
    مترادفات:
    جَبَرَ
  • قهر شخص ما على أمر وأكرهه عليه
    مترادفات:
    جَبَرَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University