أجْبَرَ
(ج ب ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
(معجم المعاصرة)
- أجبره على الموافقة:- جبَرَه عليها؛ أكرهه عليها وألزمه بها 'أجبره على الاعتراف/ الوفاء بوعده '.
(معجم سما)
- force/compel
- be forced/be compelled
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أجْبَر أكْرَه فَرَضَ قَهرا coerce
- مترادفات:فَتَح عَنْوَةً أرغَم أجْبَر أخَذَ عَنْوَةً force
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:اجبر compel
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:دفَع أجبرَ impel
(الوسيط المدرسي)
- أَجبرَهُ عَلَى الْأَمْرِ: أَكْرَهَهُ عَلَيْهِمترادفات:أَجبرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَجبَرَ أكره ضغط قهر قسر أرغم أرهق اضطّرَّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَكْرَه ضَغَط قَسَرَ أرْغَم أرْهَن أجْبَر اضْطَرَّ قهر
- مترادفات:غَلَب هَزَم قَهَر ظفر رَجَح كَسَر فاق انْتَصر على ظَهَر على بَكَس سَبَق دَحَر قَسَر اقْتَسَر أجْبَر أكْرَه اسْتَكره اعْتَسَر طال
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَغِمَ على أَرْغَمَ أَجْبَر أكْرَهَ قَهَر قَسَر دَفَعَ إلى أحْرَج
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:قَهَر قسر اقتسر أجبر أكره استكره اعتسر غلب
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَجْبَرَ أَكْرَهَ ضَغَطَ غَصَبَ coerce force hale pressure squeeze
- مترادفات:أَجْبَرَ أَلْزَمَ أَرْغَمَ compel obligate oblige
(مكنز مجمع بيرزيت)
- استخدام القوة لإجبار شخص على القيام بشيء مامترادفات:قَهَرَ قَسَرَ غَصَبَ رَغَمَ أَجْبَرَ أَكْرَهَ أَلْجَأَ أَلْزَمَ أَلْزَمَ بِ أَرْغَمَ حَمَلَ جَبَرَ اِضْطَرَّ
- حمله على فعل شيء من غير إرادة ورغبة منهمترادفات:ألزَم أَرْغَمَ أَجْبَرَ أخَذَه عَنْوَةً أَكْرَهَ
- جعله يفعل شيئا رُغْما عنه دون مُصادَقة إرادته لذلكمترادفات:أخَذَ عَنْوَةً أَجْبَرَ أَرْغَمَ أَكْرَهَ أَلْزَمَ قَهَرَ فَتَح عَنْوَةً فَرَضَ قَهرا قَسَرَ غَصَبَ جَبَرَ رَغَمَ
- واقعة أكره شخص على القيام بعمل مامترادفات:دَفَعَ أَجْبَرَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
