جازَفَ ب | جازَفَ في
(ج ز ف)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, لازم
(معجم المعاصرة)
- جازف بثروته:- خاطر بها 'جازف بمبلغ كبير في مشروعه الجديد - يمتاز بروح المجازفة - جازف بحياته/ بنفسه : خاطر بها'.
- جازف الشَّخْصُ في الأمر:- غامر بدون تثبُّت من نتائجه 'جازف في استثمار ماله كُلِّه '.
- جازف في كلامه:- أرسله إرسالاً على غير رويّة، تكلّم به دون تبصُّر جِزَافًا : جُزافًا، بدون تبصُّر ولا رويَّة
(معجم سما)
- gamble/speculate/act randomly
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:جازَف خاطَر risk
- مترادفات:راهَن جازَف stake
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:جازف خاطَر غامِر venture
(المعجم الوسيط)
- بَاعَ الشَّيْء لَا يعلم كَيْله أَو وَزنه وبنفسه خاطر بهَا وَفِي كَلَامه أرْسلهُ إرْسَالًا على غير رويةمترادفات:جازف
(الوسيط المدرسي)
- جازَفَ في البَيْعِ أوِ الشِّراءِ : باعَ أوْ شَرَى بَغَيْرِ وَزْنٍ أوْ كَيْلٍمترادفات:جازَفَ
- جازَفَ بِنَفْسِهِ : خاطَرَ بِهامترادفات:جازَفَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:خَاطَرَ ب جَازَفَ عَرَضَ لـ
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان)
- مترادفات:خاطر جازف risk
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:عَرَّضَ للخَطَر جَازَفَ خَاطَرَ lay on the line put on the line risk
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تسلّح بالقوة والثقة بالنفس في عمل شيء ما من الخطورة بمكان دون الالتفات لعواقب وأضرار هذا الشيء .مترادفات:بَسَلَ بَسُلَ نَجُدَ شَجُعَ تَجَاسَرَ تَجَرَّأَ تَشَجَّعَ جازَفَ غَامَرَ اِجْتَرَأَ أَقْدَمَ جَسَرَ جَسُرَ خاطَرَ حَمُسَ جَرُؤَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
