جافى
(ج ف و)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: مُجافاة
اسم الفاعل: مُجافٍ
اسم المفعول: مُجافًى
مصدر أصلي منصوب: مُجافاةً
(معجم المعاصرة)
- جافى جنبَيْه عن الفراش:- أبعدهما عنه مُجافٍ للحقيقة : بعيد عنها
- جافى أخاه:- ابتعد عنه ولم يصلْه، أعرض عنه وهجره، عكْسه آنسه 'تحسَّر على مجافاة والده - مُجافٍ لأرحامه '.
(معجم سما)
- avoid/offend
- be avoided/be offended
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء أبعدهمترادفات:جافى
(الوسيط المدرسي)
- جافَاهُ : قاطَعَهُ ، مالَ عَنْهُ مُعْرِضاًمترادفات:جافَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:باعَدَ أَبْعَدَ جَانَبَ جَافَى فَرَّق نحّى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تَرَكَهُ وخَرَجَ منه إِلى غيره بسببمترادفات:اعتزَلَ فارقَ دابَرَ جَفا جَانَبَ باعَدَ تركَ اِنْحَرَفَ عن قَلَى قَاطَعَ صَارَمَ عافَ صُحْبَة طَرَحَ مال عَنْ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عَنْ اِبْتَعَدَ عنْ نَابَذَ نَبَا به نَفَرَ هاجَرَ هجَر تَخَلَّى جافَى تَنَحَّى عَنْ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
