جَمَّلَ
(ج م ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- جمَّل أسلوبَه:- حسَّنه وزيَّنه 'جمَّل ألفاظَه - جمّل نفسه للحفلة '. جمَّل اللهُ عليك : جعلك جميلاً حسنًا (في الدعاء)
(معجم سما)
- embellish/adorn
(الوسيط المدرسي)
- جَمَّلَهُ : حَسَّنَهُ ، زَيَّنَهُمترادفات:جَمَّلَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:زَخْرَفَ زيّن نَمَّقَ حَسَّنَ جمّل
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:زَخْرَفَ زَيَّنَ زَوَّقَ جَمَّلَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:زَيَّنَ حَسَّن جَمَّل طَوَّع سَوَّغ شَجَّع سَهَّل رَخَّصَ أباح
(المعجم الموحد لمصطلحات التقنيات التربوية والحاسوبية)
- مترادفات:جَمَّل embellish
- مترادفات:جَمَّل flatter
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:جَمَّلَ زَيَّنَ beautify embellish fancify prettify
- مترادفات:حَلَّى جَمَّلَ نَمَّقَ زَخْرَفَ زَيَّنَ adorn beautify decorate embellish grace ornament
(مكنز مجمع بيرزيت)
- جعله يبدو أفضل للناظر مما هو عليه بإضافة شيء مامترادفات:حَسَّنَ حَلَّى جَمَّلَ جَوَّدَ زَانَ زَبْرَجَ زَخْرَفَ زَرْكَشَ زَوَّقَ زَيَّنَ وَشَّى نَمَّقَ
- جَعَلَهُ حَسَنتاً جميلاًمترادفات:زَخْرَفَ زَرْكَشَ زَوَّقَ زَيَّنَ سَهَّلَ سَوَّى صَنَّعَ طَيَّبَ نَقَشَ نَمَّقَ نَمْنَمَ زَبْرَجَ زَانَ أَصْلَحَ أَطَابَ بَهْرَجَ جَمَّلَ جَوَّدَ حَسَّنَ حَلَّى دَبَّجَ رَقَّشَ وَشَّى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
