صَدَعَ | صَدَعَ ب
(ص د ع)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- صدَع الحائطَ ونحوَه:- شقَّه، كسره دون انفصال أجزائه 'بناءٌ مَصْدوعٌ - صَدَع الزّجاجَ [مثل] : يُضرب لما يُجبر ولا يلتئم'.
- صدَعه عن الشَّيء:- صرَفه عنه 'صدعَ الأبُ ابنَه عن اللهو '.
- صدَع بالأمر:- أظهرَهُ، بيَّنه وجهر به دون خوفٍ 'صَدَع بالحقِّ - <فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ> الحجر/ 94 : أظْهِر دِينَك، افرق بذلك بين الحقّ والباطل'.
(معجم سما)
- break/expose clearly
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:إنشَقّ صَدَع شَقّ rift
(المعجم الوسيط)
- النَّبَات الأَرْض صدعا شقها وَظهر مِنْهَا والزجاج وَنَحْوه كَسره وَالْمُسَافر الفلاة قطعهَا وَالْقَوْم فرقهم وَالْأَمر وَبِه بَينه وجهر بِهِ وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فَاصْدَعْ بِمَا تُؤمر}مترادفات:صدع
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَدَّدَ بثّ صَدَع شَذَّبَ مَزَّقَ ضَيَّع أضَاع شَتَّت فرّق
- مترادفات:شتّت شَتّ بدّد صَدَع شذّب مزّق ضيّع أضاع فرّق
- مترادفات:قَطَع جزع جَدَع بَضَع صَدَع مَزَع قَطَّ جَذّ جَزَّ حَزَّ بَتَّ بَتَر قَطَف صَرَم فَصَم فَصَل هَبَل جَذَم
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ضَيّع شَتَّ بددَّ صدع شَذَّب مزَّق أضاع شَتَّت فرَّق
(مكنز مجمع بيرزيت)
- احدث فتحةً رقيقة أو انصداعاً كالخيط أو أكثر سمكاً في شيء مامترادفات:ثَلَم حَزٌّ شَرَطَ شَرَمَ شَطَبَ شَقَّ شِقٌّ صَدَعَ مَزَق صَدْع حّز ثَلْمٌ
- أحدث شرخاً أو فتحةً نافذة في الشيء الصلب بحيثت خلق فراغا واضحاً دون أن يفصل أجزاؤه عن بعضها البعضمترادفات:إنشَقّ اِنْشَقَّ شَجَّ شَدَخَ شَقَّ شَقَّقَ صَدَعَ فَصَلَ فَصَمَ فَلَقَ ثَلْمٌ فَلْقَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
