صَدَمَ
(ص د م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- صدَم الشَّخصَ/ صدَم الشَّيءَ:- ضربه ودفعه 'صدَمتِ السَّيَّارةُ الطِّفلَ - صدَم القطارُ السَّيَّارةَ '. صدم الشَّرَّ بالشَّرّ : دفَعَه - صدَمه بالقول : أَسْكَته
- صدمَه أمرٌ:- أصابه ونزل به فجأة فأثَّر في نفسه 'صدمته كارثةٌ - صدمَه نبأٌ سَيِّئٌ - رجلٌ مصدومٌ '.
(معجم سما)
- collide with/crash into/shock
- be shocked
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صدم buffet
- مترادفات:صدم رَطَم bump
- مترادفات:اصطدم صدم تصادم collide
- مترادفات:صدم أصاب بصدمةٍ shock
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَدَم ارتَطم clash
- مترادفات:صَدَم ضَرَب خَبَط hit
- مترادفات:نَقَر بِشدّة دَقّ صَدَم قَدَح percuss
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:لَطَمَ كَسَرَ صَدَمَ dash
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صدَمَ ارتَطم دهَم impinge
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صدَم رَطم ارتطم ب strike
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء الشَّيْء صدما صَكه وَدفعه وَيُقَال صدم الرجل غَيره وصدمت الشَّرّ بِالشَّرِّ والنازلة فلَانا فجأته وصدمه بالْقَوْل أسكتهمترادفات:صدم
(الوسيط المدرسي)
- صَدَمَهُ أوِ الشَّيْءَ : دَفَعَهُ وَضَرَبَهُ ' صَدَمَتْهُ السَّيَّارَةُ'مترادفات:صَدَمَ
- صَدَمَهُ الأمْرُ : فاجَأَهُمترادفات:صَدَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:دَفَعَ كَبَحَ دَرَأَ رَدَّ رَدَعَ قَمَعَ صَرَفَ أَبْعَدَ دَعَّ زَبَن صَدَم
(المعجم الموحد لمصطلحات الفيزياء العامة والنووية)
- مترادفات:صدم impact
(المعجم الموحد للمصطلحات المهنية والتقنية (ج ١))
- مترادفات:صدم shock
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِصْطَدَمَ بِ ضَرَبَ صَدَمَ رَطَمَ collide with hit impinge on run into strike
- مترادفات:اِصْطَدَمَ اِرْتَطَمَ صَدَمَ رَطَمَ bump knock
- مترادفات:صَدَمَ كَدَمَ رَضَّ shock traumatise traumatize
- مترادفات:صَدَمَ جَرَحَ آذَى آلَمَ bruise hurt injure offend spite wound
(مكنز مجمع بيرزيت)
- قدم دون سابق إنذار أو إذنمترادفات:عاجَلَ صَدَمَ طَرَأَ دَهَمَ دَهِمَ داهَمَ أَبْهَتَ فَجَأَ فَجِئَ فاجَأَ غَافَلَ باغَتَ بادَهَ بَغَتَ بَهَتَ
- فعل منع إكمال عمل أو البدء بهمترادفات:لَجْم كَبَتَ كَبَحَ كَبِحَ كَفَّ نَكَّصَ نَكَّلَ نَهَى نَهْي وَقَفَ نَحَّى مَنَعَ مَنْع زَجَرَ زَجْر رَدَعَ رَدَّ رَدْع دَرَأَ دَفَعَ ثَبَّطَ عَرقَل عَطَفَ عَطَّلَ عَوَّقَ اِنْتَهَزَ أَلْجَمَ أَوْقَفَ أَعَاقَ أقام إفْريزاً أقام حافَّة أَبْطَلَ أَبْعَدَ حَرَّمَ حَظَرَ حَجَرَ حَجَمَ عاقَ صَدَمَ صَدَّ صَرَفَ
- ضرب الشيء بشيء آخَرِ بشدة وسرعة في زمن لحظيمترادفات:تَصَادَمَ دهَم اِرْتَطَمَ اِشْتَبَكَ اِصْطَدَمَ صَدَمَ
- أزاح الزناد فأطلق من سلاحه النار أو الشررمترادفات:دَقَّ قَدَح صَدَمَ نَقَر بِشدّة
- دخل مكاناً ما دون سابق إنذار وبشكل مفاجئمترادفات:ضَرَب صَدَمَ خَبَط دهَم رَطَم ارتطم ب ارتَطم
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل صدم شيء بجزء من جسم شخص آخر أو أن يصدمه بأحد اطرافه أي يده أو قدمه على جسده فيوجعهمترادفات:قَرَعَ رَفَسَ رَكَلَ خَبَط صَدَم صَفَع بالْكَف صَفَعَ ضرَبَ بِعنف ضَرَبَ لَبَطَ لَطَمَ لَكَمَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- اصطَدَام شيء بشيء آخر أدى لإلحاق الضرر بهمترادفات:تحَطَّم حَطَّمَ ارتَطَم رَطَم صدم
- تضارب شيئان بقوة في زمن لحظي أو قصير جدامترادفات:اصطدم تصادم صدم
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
