اِنْصَرَفَ | اِنْصَرَفَ إلى | اِنْصَرَفَ عن
(ص ر ف)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, لازم
المصدر الأصلي: انصراف
اسم الفاعل: مُنْصَرِفٌ
اسم المفعول: مُنصرَف إليه
مصدر أصلي منصوب: انصرافًا
مدخلات قريبة: صرَفَ
(معجم المعاصرة)
- انصرف التِّلميذُ:- مُطاوع صرَفَ : ذهب ومضى 'ألقى التَّحيَّة وانصرف - انصرف العمَّالُ مبكِّرًا '. انصرف يفعل كذا : أخذ يفعله
- انصرف التِّلميذُ:- أعرض '<وَإِذَا مَا أُنْزِلَتْ سُورَةٌ نَظَرَ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ هَلْ يَرَاكُمْ مِنْ أَحَدٍ ثُمَّ انْصَرَفُوا> التوبة/ 127 '.
- انصرف الاسم:- (النحو والصرف) جرَّه بالكسرة
- انصرف إليه:- تحوَّل 'انصرف إلى وظيفة أخرى/ السِّياسة '.
- انصرف عنه:- ابتعد، تركه وتحوَّل عنه 'انصرف عن مخالطة الأشرار/ مُحدِّثه '.
(معجم سما)
- go away
(المعجم الوسيط)
- عَنهُ تحول عَنهُ وَتَركه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {ثمَّ انصرفوا صرف الله قُلُوبهم}مترادفات:انْصَرف
(الوسيط المدرسي)
- اِنْصَرَفَ عَنْهُ: تَرَكَهُ، مالَ عَنْهُمترادفات:اِنْصَرَفَ
- اِنْصَرَفَ إِلَى كَذا: تَحَوَّلَ إِلَيْهِ 'انْصَرَفَ إِلَى التَّأْلِيفِ'مترادفات:اِنْصَرَفَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حَرَّفَ مال عَدَّل انْصَرَف غيّر
- مترادفات:فات ذَهَب مَضَى انْقَضَى سار دَبَر انْصَرَف مَرَّ وَلَّى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:صَدف عن أعرض انصرف نأى ابتعد
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:مَضى انقَضى خلا انْقَرَض سَلَف ذهب تَصَرَّم انسَلَخ تَوَلَّى أفِل انصَرَف صَدَر غَبَر انصَرَم عبر فات
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَغِبَ عن زَهِدَ في انْصَرَف عن ابْتَعَد عن
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:ذَهَبَ اِنْصَرَفَ فَارَقَ غَادَرَ رَحَلَ depart quit take leave
- مترادفات:ذَهَبَ إِنْطَلَقَ اِنْصَرَفَ فَارَقَ غَادَرَ رَحَلَ depart part set forth set off set out start start out take off
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وصف للشيء إذا كان حاصلا في فترة زمنية هي قبل الفترة الحالية أو قبل الآنمترادفات:تَوَلَّى تَصَرَّمَ عَبَرَ غَبَرَ اِنْصَرَفَ اِنْصَرَمَ اِنْقَضَى وَلَّى فَاتَ ذَهَبَ دَبَرَ سَلَفَ أَدْبَرَ أَفِلَ مَرَّ مَضَى
- انتهى الحدث ليصبح جزء من الزمن الماضيمترادفات:اِنْسَلَخَ اِنْصَرَفَ اِنْصَرَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى تَصَرَّمَ تَوَلَّى عَبَرَ غَبَرَ دَبَرَ ذَهَبَ وَلَّى أَدْبَرَ أَفِلَ فَاتَ مَرَّ مَضَى سَلَفَ
- ترك المكان مبتعداً عنهمترادفات:مَضى غَابَ غَرَبَ بَعُدَ اِنْصَرَفَ تَغيَّب ذَهَبَ خَرَجَ رَحَلَ وَلَّى نَوَى نَأَى نَبَا اِبْتَعَدَ أَدْبَرَ إرتدّ شَرَدَ شَطَّ فَرَّ
- وصف للشيء إذا أصبح غير موجوداً في الوقت الحاضر فهو الآن جزء من الماضيمترادفات:فَنِيَ فَاتَ اِمَّحَى اِنْدَثَر اِنْصَرَفَ اِنْصَرَمَ اِنْقَضَى اِنْقَّرَضَ إنقضى زَالَ سَلَفَ مَرَّ مَضَى وَلَّى خَلاَ ذَهَبَ دَبَرَ تَوَلَّى تَصَرَّمَ أَدْبَرَ أَفَلَ أَفِلَ انتهى غَابَ غَبَرَ عَبَرَ
- فعل ترك المكان والذهاب بعيداًمترادفات:اِتَّجَهَ عَدَا سَعَى سَارَ هَرَعَ هَرْوَلَ مَشَى مَضَى اِنْصَرَفَ اِنْطَلَقَ تَوَجَّهَ إلى خَطَا رَحَلَ رَكَضَ ذَهَبَ قَصَدَ أَمَّ جَرَى
- تراجع عن الإقدام على أمر ما أو قرار بعد نية مسبقة بالتنفيذمترادفات:أَدْبَرَ أَعْرَضَ صَدَفَ مَالَ اِبْتَعَدَ عَدَلَ تَنَحَّى اِنْصَرَفَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ترك الإقدام على شيء بعد نية الإقدام عليهمترادفات:رَغِبَ عَنْ صَرَفَ عَنْ اِرْتَدَعَ اِرْتَدَّ اِرْعَوى اِبْتَعَدَ اِبْتَعَدَ عنْ اِبْتَعَدَ عَنْ اِتَّقَى تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَرَكَ تَوَرَّعَ عن تَوَقَّى تَفَادَى تَلاَفَى تَنَحَّى تَنَكَّبَ تَنَكَّبَ عَنْ تنَحَّى عن بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ اِمْتَنَعَ اِنْثَنَى اِنْحَرَفَ اِنْزَجَرَ اِنْصَرَفَ عَنْ بُعْدَ تابَ عدل عن عَدَلَ نَزَعَ كَفَّ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عَنْ أَحْجَمَ أَقْلَعَ
- فعل الامتناع عن عمل أو عادة سيئة أو التخلي عن شيء أو شخص ما وعدم التعامل معهمترادفات:جانَبَ تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَخَلَّى تَرَكَ تَفَادَى تَلاَفَى تَنَحَّى تَنَحَّى عَنْ تَنَكَّبَ عَنْ تَوَقَّى أَقْلَعَ أَقْلَعَ عَنْ أَمْسَكَ أبَى أَدْبَرَ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عَنْ أَحْجَمَ اِمْتَنَعَ اِنْثَنَى اِنْحَرَفَ اِنْزَجَرَ اِنْصَرَفَ عَنْ اِنْقَمَعَ اِنْكَفَأَ بَعُدَ بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ تابَ بايَنَ هَجَرَ نَكَصَ نَكَلَ نَكَّبَ نَأَى نَزَعَ صَدَفَ صَرَفَ عَنْ عَدَلَ عَفَّ فارَقَ غادَرَ انْتَهَى اِبْتَعَدَ اِبْتَعَدَ عنْ اِبْتَعَدَ عَن اِبْتَعَدَ عَنْ اِتَّقَى اِجْتَنَبَ اِرْتَدَعَ اِرْتَدَّ اِرْعَوى اِعْتَزَلَ اِفْتَرَقَ عَنْ رَجَعَ رَحَلَ عَنْ رَغِبَ عَنْ رَفَضَ خَلَّى كَفَّ نابَ مَالَ
- ترك زيارة أو رؤية شخص ما ولم يعد يصلُهمترادفات:صَرَفَ عَن بُعْدَ اِمْتنَعَ اِنْحَرَفَ اِنْحَرَفَ عن اِنْصَرَفَ عَنْ بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ كَفَّ هَجَرَ اِعْتَزَلَ اِبْتَعَدَ اِبْتَعَدَ عنْ اِبْتَعَدَ عَنْ اِتَّقَى رَحَلَ عَنْ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عن أَعْرَضَ عَنْ أعرض عن جَفَا جَانَبَ تَوَقَّى تَفَادَى تَلاَفَى تَمَنَّعَ تَنَحَّى عَنْ تَنَكَّبَ تَنَكَّبَ عَنْ تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَخَلَّى تنَحَّى عن تَرَكَ فَارَقَ قَاطَعَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
