اِصْطَفى
(ص ف و)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
(معجم المعاصرة)
- اصطفى فلانًا:- استصفاه؛ اختاره وفضَّله '<قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ وَسَلاَمٌ عَلَى عِبَادِهِ الَّذِينَ اصْطَفَى> النمل/ 59 - <إِنَّ اللهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ> البقرة/ 132 '.
(معجم سما)
- choose/select
- be chosen/be selected
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أثَرَ اختار فضّل اصطفى حَبا
- مترادفات:اجتبى اختار انتقَى اصطفى
- مترادفات:اصطفى اخْتار انْتخب اصطَنَع انْتَقى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اخْتَارَ انْتَخَب اصْطَفَى انْتَحَل انْتَقَى اسْتَخْلَص
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إِنْتَقَى إِنْتَخَبَ إِخْتَارَ أَخَذّ اِصْطَفَى اِتَّخَذَ choose pick out select take
(مكنز مجمع بيرزيت)
- اختيار شخص أو شيء من عدد كبير لكونه الأفضلمترادفات:اِخْتارَ اِصْطَفَى اِجْتَبَى نَقَّى تَخَيَّرَ تَنَخَّلَ اِنْتَخَبَ اِنْتَخَلَ اِنْتَقَى فَضَّلَ آثَرَ
- واقعة تحديد وتفضيل شيء أو شخص وأخذه من مجموعة من الأشياء أو الأشخاصمترادفات:فَضَّلَ آثَرَ نَقَّى اِجْتَبَى اِخْتارَ اِصْطَفَى اِنْتَخَبَ اِنْتَخَلَ اِنْتَقَى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق