لَبِسَ
(ل ب س)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- لبِس الثَّوبَ وغيره:- اكتسى به، استتر به 'لبس ملابسَ النَّوم - <وَتَسْتَخْرِجُوا مِنْهُ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا> النحل/ 14 - <وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِنْ سُنْدُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ> الكهف/ 31 '. لبِس الحِدادَ : لبس لباسًا خاصًّا إثر وفاة عزيز عليه - لبِس النّاسَ : عاش معهم - لبِس بها زمانًا : تزوّجها زمنًا - لبِس فلانًا على ما فيه : احتمله وقبله - لبِس له أذنيه : تغافل عنه ولم يتكلَّم - لبِس له جِلْدَ النِّمر [مثل] : كشف له عن عداوته، عامله بوحشيَّة - لبِس مُسوحَ الرُّهبان : تظاهر بالبراءة والطِّيبة
(معجم سما)
- put on/wear/dress
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:اكتَسى لَبِسَ dress
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:ارتدى لَبِس wear
(المعجم الوسيط)
- الثَّوْب لبسا استتر بِهِ وَيُقَال لبس الْحيَاء وَيُقَال لبس قوما تملى بهم دهرا وَلبس النَّاس عَاشَ مَعَهم وَفُلَان فُلَانَة عمره كَانَت مَعَه شبابه كُله وَفُلَانًا على مَا فِيهِ احتمله وَقَبله وَيُقَال لبست على كَذَا أُذُنِي تصاممت عَنهُ وَجَاء فلَان لابسا أُذُنَيْهِ متغافلامترادفات:لبس
(الوسيط المدرسي)
- لَبِسَ الثَّوْبَ : اسْتَتَرَ بِهِمترادفات:لَبِسَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ارْتَدى لَبِسَ تأزَّر
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:لَبِس ارْتَدى تأزَّر اشْتَمل استتر اكتسى
(شبكة المفردات العربية)
- لبس لباساً ما ليرى فيما إذا كان مناسباًمترادفات:جَرَّبَ لَبِسَ قَاسَ try try on
- مترادفات:إِرْتَدَى لَبِسَ تَقَلَّدَ وَضَعَ have on wear
- مترادفات:اِرْتَدَى لَبِسَ تَقَلَّدَ وَضَعَ bear wear
- مترادفات:إِرْتَدَى لَبِسَ assume don get into put on wear
- مترادفات:لَبِسَ dress dress up
- ارتدى ملابسهمترادفات:لَبِسَ dress get dressed
(مكنز مجمع بيرزيت)
- اختفى فلم يعد ظاهراًمترادفات:تَغَطَّى تَقَنَّعَ تَلَثَّمَ تَلَحَّفَ تَلَفَّفَ تَنكَّر تَنَقَّبَ تَوَارَى تَدَثَّرَ تَسَتَّرَ تَسَتُّرٌ تَبَرْقَعَ تَحَجَّبّ تَخَفَّى تلاشَى غَابَ غَارَ غَمُضَ لَبِسَ لَجَأَ كَمَنَ اِخْتَبَأَ اِخْتَفَى اِسْتَتَرَ اِحْتَجَبَ اِحْتَمَى خَفِيَ اتَّقَى
- وضع ملابسه أو ثيابه على جسده بحيث غطت جسمهمترادفات:تَأَزَّرَ تَدَثَّرَ تَزَيَّا تَغَطَّى اِرْتَدَى اِشْتَمَلَ لَبِسَ اِكْتَسَى اِلتَحَفَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
