أَلْهَبَ
(ل ه ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: إلهاب
اسم الفاعل: مُلْهِب
اسم المفعول: مُلْهَب (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: إلهابًا
(معجم المعاصرة)
- ألهب الحصانُ:- أسرع في جريه حتَّى أثار الغبارَ
- ألهبَ النَّارَ:- أوقدها حتى صار لها لَهَب
- ألهب الشَّهوةَ:- أثارها، أجّجها، هيّجها 'ألهب الخطيبُ مشاعر الجمهور - ألهب حماستَه : أثارها تجاه أمر ما/ شجّعه ورغّبه في شيء'.
(معجم سما)
- kindle/provoke/inflame
- be kindled/be provoked/be inflamed
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:ألْهب أَشعلَ أَضرَمَ enkindle
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:التَهَب أشعَل إشتَعَل أورَى ألهَبَ ignite
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:ألْهَب أثارَ inflame
(المعجم الوسيط)
- الْبَرْق تتَابع وتدارك لمعانه حَتَّى لَا يكون بَين البرقتين فُرْجَة وَالْفرس اضطرم جريه وأثار الْغُبَار وَفِي الْكَلَام أَمْضَاهُ بِسُرْعَة وَيُقَال ألهبه الْأَمر هيجه لَهُ وَالنَّار أوقدها حَتَّى صَار لَهَا لَهبمترادفات:ألهب
(الوسيط المدرسي)
- أَلْهَبَ النَّارَ: أَوْقَدَها حَتَّى صارَ لَها لَهُبٌمترادفات:أَلْهَبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أجًّ أذكى شَبَّ أوْرَى أجَّجَ أسعَر ألْهَب أوقَد
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَضرَمَ أشْعَل أوقد أنار ألهب
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حَثَّ حَرَّضَ شَجَّعَ اسْتَنْهَضَ بعث حَمَل حَدَا أَغْرَى أَلْهَبَ حَضَّ زَيَّنَ رَغَّب في حَفَزَ اسْتَحَثَّ
- مترادفات:حَضَّ أَغْرَى حَثَّ حَرَّضَ شَجَّعَ اسْتَنْهَضَ بَعَثَ حَمَلَ حَدَا أَلْهَبَ زَيَّنَ رَغَّبَ في حَفَزَ اسْتَحَثَّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- افتعل ناراً وأضرمها في شيء ما حتى حميتمترادفات:لَظَّى حَمَّ حَمَّى سَعَرَ سَعَّرَ النار سَجَرَ شَبَّ شَبَّبَ شَعَّلَ شَغَلَ دَفَّأَ ذَكَّى أَذْكَى أَرْوَى أَسْعَرَ أَشْعَلَ أَشْغَلَ أَضْرَمَ أَجَّجَ أَحَرَّ أَحْمَى أَلْهَبَ أَوْرَى أَوْقَدَ
- أيقظ في شخص ما شعور قوي نحو شيء ما فرغب فيه وطلبهمترادفات:حَرَّضَ حَضَّ حَفَّزَ حَمَلَ حَمَّسَ جَرَّأَ حَبَّبَ حَثَّ مَيَّلَ أَلْهَبَ إستَفزّ أَرْغَبَ أَغْرَى رَغَّب في رَغَّبَ رَغَّبَ في دَفَعَ شَهَّى شَوَّقَ زَيَّنَ شَجَّعَ اِسْتَحَثَّ نَدَبَ إلى
- استمر في تأجيج وتحفيز مشاعر شخص ما تجاه شيء معين حتى وصلت الذروةمترادفات:رَغَّب في رَغَّبَ رَغَّبَ في دَفَعَ زَيَّنَ زادَ من حِدَّة شَجَّعَ شَدَّدَ جَرَّأَ حَبَّبَ حَثَّ حَرَّضَ حَرَّكَ حَضَّ حَفَّزَ حَمَلَ حَمَّسَ حّضَّ جَسَّرَ أَرْغَبَ أَغْرَى إستَفزّ أَثَارَ أَلْهَبَ أَهَابَ ب أَهَاجَ شَهَّى شَوَّقَ اِسْتَحَثَّ هَيَّجَ نَدَبَ إلى
- خَدَعَهُ وَجَعَلَهُ يَطْمَعُ في الباطِلَمترادفات:بَرَقَ اِْيَضَّ ضَلَّل ضلْل نَدَبَ إلى نَصَعَ وارَبَ فَتَنَ دَفَعَ دَهَى رَأوَغَ رَغَّب في رَغَّبَ رَغَّبَ في دَالَسَ دَاهَنَ خَلَبَ خَاتَلَ خَادَعَ خَتَلَ خَدَعَ حَرَّضَ حَرَّكَ حَضَّ حَفَّزَ حَمَلَ حَمَّسَ جَرَّأَ حَثَّ خانَ زَيَّنَ شَجَّعَ أَضَاءَ أَغْرَى أَغْوَى أَلْهَبَ أَنَارَ أَهَابَ ب إحتالَ على إستَدرَج أضَلَّ غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ انْخَدَع اِحْتَالَ اِحْتَالَ على اِسْتَحَثَّ اِسْتَغْوَى مَكَرَ مَاذَقَ مَحُلَ مَذَقَ
- عملية تهييجُ الشَّرُّ وإثارة الفتن والاضطراب في مكان مامترادفات:شَغِب هَوَّشَ هَيَّجَ حَثَّ حَرَّضَ حَرَّكَ حَضَّ أَلْهَبَ أَهَاجَ أَثَارَ شَجَّعَ بَلْبَلَ
- حالة إحداث الشرارة الأولى للنارمترادفات:أَوقَد أَجَّجَ أَحْجَمَ أثارَ أَذْكَى أَرْوَى أَسْعَرَ أَشْعَلَ أَضْرَمَ أَلْهَبَ أَهاجَ أَوْرَى أضاءَ أنارَ شَعَّلَ صَفَرَ سَعَرَ سَعَّرَ النار سَجَرَ شَبَّ شَبَّبَ ذَكَّى هَيَّجَ حَرَقَ حَرَّكَ لَظَّى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- بدأ وجود النّار في الموجود الماديمترادفات:لَظَّى لَفَحَ كَوَى سفَعَ أَوْقَدَ أَجَّجَ أَحْرَقَ ألْهب أَذْكَى أَسْعَرَ أَشْعَلَ أَضْرَمَ حَرَقَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق