غَرَّ1

(غ ر ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: غُرُورٌ/ غَرٌّ
اسم الفاعل: غارُّ
اسم المفعول: مَغْرُورٌ/ غَرِيْرٌ1
مصدر أصلي منصوب: غَرًّا/ غُرورًا
(معجم المعاصرة)
  • غرَّ فلانًا:- خَدَعه وأطمعه بالباطل 'كرهه أصحابهُ لأنّه كان مغرورًا : مخدوعًا بنفسه، يبالغ في قيمتها - *أغرَّكِ منِّي أن حُبّكِ قاتلي* - دنيا تغُرّ وآمالٌ تسُرّ وأعـ ... مارٌ تمرّ وأيّامٌ لها خِدعُ - <فَدَلاَّهُمَا بِغُرُورٍ> الأعراف/ 22 : أوقعهما فيما أراد من تغريره - <فَلاَ تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا> لقمان/ 33 : لا تخدعنكم بزخارفها ولهوها وملذّاتها فإنّها زائلة'. غرَّته الدُّنيا خدعته بزينتها - غرَّه الشَّيطانُ/ غرَّه المالُ
  • ما غرَّك بكذا؟:- ما جرَّأك عليه؟ '<يَاأَيُّهَا الإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ> الانفطار/ 6 '.
(معجم سما)
  • mislead/delude
(المعجم الوسيط)
  • الرجل غرارة وغرة جهل الْأُمُور وغفل عَنْهَا فَهُوَ غر وَالْمَاء نضب وَفُلَانًا غرا وغرورا خدعه وأطمعه بِالْبَاطِلِ يُقَال غره الشَّيْطَان وَنَحْوه وغرته الدُّنْيَا فَهُوَ غرور وَهُوَ مغرور وغرير وَيُقَال مَا غَرَّك بِكَذَا مَا جرأك عَلَيْهِ وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {يَا أَيهَا الْإِنْسَان مَا غَرَّك بِرَبِّك الْكَرِيم} وَفُلَانًا أصَاب غرته ونال مِنْهُ مَا أَرَادَ والطائر فرخه غرا وغرارا أطْعمهُ بمنقاره
    مترادفات:
    غر
(الوسيط المدرسي)
  • غَرَّهُ : خَدَعَهُ وَجَعَلَهُ يَطْمَعُ في الباطِلَ
    مترادفات:
    غَرَّ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    غَرَّ خَدَع أطْمَعَ غَرَّر بـ غَشَّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • غشَّى، صَوَّر أمرًا على غير حَقيقته
    مترادفات:
    خَادَعَ خَدَعَ دَبَّجَ دَجَّلَ دَلَّسَ دَهَى رَأوَغَ رَقَبَ رَقَّشَ دَالَسَ دَاهَنَ كَذَبَ كَذِبَ لَفَّقَ جَرَّمَ خالَ خالَفَ حَسِبَ حَنَثَ جَنَّحَ تَصَنَّع تَصَوَّرَ تَحَامَلَ مَوَّهَ زَخْرَفَ زَوَّرَ زَيَّفَ رَمَى غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ غَلَّ أَخْلفَ أَخْلفَ وَعْدَهُ أَرْذَلَ أَغْرَى أَغْوَى أَفَكَ أَفِكَ أَثَّمَ إحتالَ على وَشَّى نَقَضَ نَكَثَ نَمَّقَ وارَبَ نَبَذَ نَصَبَ
  • وأَظْهَرَ خِلافَ ما يُضْمِرُ من شرّ وحقد
    مترادفات:
    صانَعَ ضلْل إفتَعلَ لِلتّمويه خاتَلَ خانَ زَوَّرَ زَيَّفَ زاغَ ماسَحَ غَبَن غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ غَلَّ وارَبَ تظاهُر اِسْتَغْوَى اِحْتَالَ إحتالَ على أَغْرَى أَغْوَى جامَلَ تَصَنَّع تَظاهَرَ بِ تَكَلَّفَ تَمَلَّقَ خَادَعَ خَتَلَ خَدَعَ دَلَّسَ دَهَى دَالَسَ دَاهَنَ رَأوَدَ رأوغَ خَلَبَ مَكَرَ مَكَرَ ب مَاذَقَ مَاكَرَ مَحُلَ مَذَقَ مَوَّهَ
  • خَدَعَهُ وَجَعَلَهُ يَطْمَعُ في الباطِلَ
    مترادفات:
    بَرَقَ اِْيَضَّ ضَلَّل ضلْل نَدَبَ إلى نَصَعَ وارَبَ فَتَنَ دَفَعَ دَهَى رَأوَغَ رَغَّب في رَغَّبَ رَغَّبَ في دَالَسَ دَاهَنَ خَلَبَ خَاتَلَ خَادَعَ خَتَلَ خَدَعَ حَرَّضَ حَرَّكَ حَضَّ حَفَّزَ حَمَلَ حَمَّسَ جَرَّأَ حَثَّ خانَ زَيَّنَ شَجَّعَ أَضَاءَ أَغْرَى أَغْوَى أَلْهَبَ أَنَارَ أَهَابَ ب إحتالَ على إستَدرَج أضَلَّ غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ انْخَدَع اِحْتَالَ اِحْتَالَ على اِسْتَحَثَّ اِسْتَغْوَى مَكَرَ مَاذَقَ مَحُلَ مَذَقَ
  • من يعمل على خِداع الناس بالحِيَل
    مترادفات:
    مَكَرَ مَاذَقَ مَاكَرَ مَحُلَ مَذَقَ تَكَلَّفَ تَمَلَّقَ تَصَنَّعَ تَآمَرَ صانَعَ ضَلَّل إحتالَ على أَغْوَى انْخَدَع اِحْتَالَ اِحْتَالَ على نَصَبَ وَارَبَ غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ غَلَّ زاغَ زَيَّفَ خانَ كايَدَ مَوَّهَ خَاتَلَ خَادَعَ خَتَلَ خَدَعَ خَلَبَ دَالَسَ دَاهَنَ دَاهَى دَأوَرَ رَأوَدَ رَأوَغَ دَهَى كَادَ ماحَلَ تألَّبَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University