غَوَى

(غ و ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, متعد
المصدر الأصلي: غِوَايَةٌ/ غَيٌّ/ غَوَايَةٌ
اسم الفاعل: غاوٍ1
اسم المفعول: مَغْوِيّ (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: غَيًّا/ غِوايةً/ غَوَايةً
(معجم المعاصرة)
  • غوَى فلانٌ:- أمعن في الضّلال، خلاف رشَد '<وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ> الشعراء/ 224 - <قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ> البقرة/ 256 '. تمادى في غَيِّه : بالغ وأسرف فيه
  • غوَى فلانٌ:- حاد عن الحَقّ ومال إلى هواه '<وَعَصَى ءَادَمُ رَبَّهُ فَغَوَى> طه/ 121 '.
  • غواه الشَّيطانُ:- أضلّه وأغراه وخيّبه 'ابدأ بنفسك فانهها عن غَيِّها ... فإذا انتهت عنه فأنت حكيمُ '.
(معجم سما)
  • stray/mislead
(المعجم الوسيط)
  • غيا وغواية أمعن فِي الضلال وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {مَا ضل صَاحبكُم وَمَا غوى} فَهُوَ غاو وغوي وغيان (ج) غواة وغاوون وَهِي غاوية (ج) غاويات والرضيع أَكثر من الرَّضَاع حَتَّى اتخم وَفَسَد جَوْفه والشيطان فلَانا أضلّهُ وخيبه
    مترادفات:
    غوى
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • اختفى ولم يعد له أثر
    مترادفات:
    بَادَ بَارَ اِمَّحَى اِنْتَقَلَ إلى الرفِيقِ الأعْلَى اِنْتَهَى اِنْدَثَر اِنْدَرَسَ اِنْعَدَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى أَوْدَى أَسْلَمَ الرُّوحَ أَفَلَ ماتَ لَفَظَ النَّفَسَ الأَخِير لَقِيَ حَتْفَه لَقِيَ ربَّه لاَقَى حَتْفَهُ تَوَفَّاه الله تُوُفِّيَ تَلاشَى تَلِفَ دَرَسَ خَلاَ ذَهَبَ رَدِيَ فَطَسَ فَنَى قَضَى قَضَى نَحْبَهُ قُبِضَ فَادَ عَفَا عَبَرَ فاتَ فاضَ غَوَى حَضَرهُ المَوْتُ طَاحَ اَخْتَفَى اِحْتُضِرَ اِضْمَحَلَّ مَضَى زالَ زَهِقَ هَلَكَ وافاه الأجَل نَازَعَ نَفَدَ نَفِقَ
  • لم يعد مدركاً لوجهته أو طريقه
    مترادفات:
    ضَلَّ طاشَ طَاحَ ضَاعَ غَوَى عَمِهَ أَضَاعَ طَرِيقَه فَقَدَ فُقِدَ تَاهَ
  • لم يهتدِ إلى طريق الصواب وعاش في تردُّد
    مترادفات:
    خَرَجَ عن السِّراط فَتَنَ فَقَدَ زَاغَ عَمِهَ غَوَى تَاهَ ضَاعَ ضَلَّ
  • مغادرة الروح جسد الكائن الحيّ فتنعدم حياته
    مترادفات:
    زَهَقَ زَهِقَ اِنْتَقَلَ إلى الرفِيقِ الأعْلَى بَادَ بَارَ تَلِفَ تَوَفَّاه الله تُوُفِّيَّ طَاحَ فَادَ قَضَى قَضَى نَحْبَه قَضَى نَحْبَهُ قُبِضَ فَطَسَ فَنِيَ لَقِيَ حَتْفَه لَقِيَ ربَّه مَاتَ فاضَ غَوَى هَلَكَ هَمَدَ وافاه الأجَل رَدِيَ ذَهَب خَرَّ أَسْلَمَ الرُّوحَ أَوْدَى
  • فقدان الشخص للمأوى أو الطريق والدليل إلى موطنه المعرفة الشخص مكان وجوده وعدم معرفته للطريق الصحيح لعودته إلى مكانه الأصلي
    مترادفات:
    شَرَدَ ضَاعَ ضَلَّ نَدَّ هَامَ فَقَدَ تَشَرَّدَ تَاهَ زَاغَ غَوَى
  • خرج على وجهه في الأرض لا يدري أَين يتوجه
    مترادفات:
    نَبَا عن نَدَّ هَامَ تَشَرَّدَ تَطوَّح تَاهَ جَنَحَ حادَ طَاحَ شَرَدَ ضَلَّ طاشَ ضَاعَ فَقَدَ غَوَى عَمِهَ اِنْحَرَفَ اِزْوَرَّ زَاغَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University