فَسَدَ

(ف س د)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
المصدر الأصلي: فَسَادٌ/ فُسُودٌ
اسم الفاعل: فاسِدٌ
مصدر أصلي منصوب: فَسَادًا/ فُسودًا
(معجم المعاصرة)
  • فسَدَ الرجلُ:- جانب الصواب، عكسه صلَح 'فسَد الفتى من سوء التربية - فسدت المرأةُ - فسدت أخلاقه/ حياتُه '.
  • فسَدَ الطَّعامُ:- عطب، تلِف؛ أنْتَن، ضد صلح 'فسَدت الفاكهةُ - فسَد العصيرُ '.
  • فسَدَ العقدُ:- بطَل، انتقض 'فسَد الاتفاق/ الوضوء '.
  • فسَدَ الحالُ أو الأمرُ أو الشَّيءُ:- اضطرب، خرِب، أصابه الخلل '<لَوْ كَانَ فِيهِمَا ءَالِهَةٌ إلاَّ اللهُ لَفَسَدَتَا> الأنبياء/ 22 - <وَلَوِ اتَّبَعَ الْحَقُّ أَهْوَاءَهُمْ لَفَسَدَتِ السَّمَوَاتُ وَالأَرْضُ> المؤمنون/ 71 - <الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلاَدِ. فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ> الفجر/ 11، 12 '.
(معجم سما)
  • spoil/corrupt/decompose
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    انْحلَّ تَعَفَّنَ فَسَد اضْمَحَلَّ بَلِيَ decay
  • مترادفات:
    أتلف أفسَد فَسَد deteriorate
  • مترادفات:
    هَلَك فَسَد perish
  • مترادفات:
    أفسَد أتلَفَ فَسَد تَلِف spoil
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    لَوَّث فسَدَ تَلوَّث أفسَد taint
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    فَسدَ عَفِنَ تَعَفّن putrefy
  • مترادفات:
    فَسدَ عَفن تَعفن rot
(المعجم الوسيط)
  • اللَّحْم أَو اللَّبن أَو نَحْوهمَا فَسَادًا أنتن أَو عطب وَالْعقد وَنَحْوه بَطل وَالرجل جَاوز الصَّوَاب وَالْحكمَة والأمور اضْطَرَبَتْ وأدركها الْخلَل وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {لَو كَانَ فيهمَا آلِهَة إِلَّا الله لفسدتا} فَهُوَ فَاسد وفسيد (ج) فسدى
    مترادفات:
    فسد
(الوسيط المدرسي)
  • كانَ فاسِداً
    مترادفات:
    فَسَدَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    بَطُلَ حَبَطَ فَسَدَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حَبَطَ فسد بطل
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    عَطِب هَلَك فَسَد تَلِف
  • مترادفات:
    فَسَد تَلِف عَطِب عَفِن حال خَرِب
(المعجم الموحد لمصطلحات علم الصحة وجسم الإنسان)
  • مترادفات:
    فسد تعفن decay puterfy
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    حَمُضَ فَسَدَ ferment sour turn work
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • قام بالأعمال السيئة والمعيبة التي لا تقبلها الأخلاق
    مترادفات:
    بَذُءَ بَذُؤَ بَطَلَ بَغَى اِنْحَرَفَ اِنْحَلَّ نَغِلَ تَهَتَّكَ خَلُع رَدُؤَ دَعَرَ خَبُثَ شَبِقَ زَنَى ساءَ سَافَحَ أَفْحَشَ فَاجَرَ فَجَرَ فَجُرَ فَسَدَ فَسَقَ فَسُدَ طَلُحَ عَهَرَ
  • حالة من يقدم على الفعل بهمجية وغباء دون عقلانية أو إشغال للعقل
    مترادفات:
    مَسَّ طَاشَ مُسَّ فَسَدَ فَسُدَ قَدُمَ عَتِهَ اِنْحَرَفَ بَلِهَ بَلْهَ سَفُهَ سَفِهَ اُخْتُبِلَ اِخْتَلَّ اِخْتَلَّ عَقْلُهُ اِضْطَرَبَ حَمُقَ جُنَّ خُبِلَ خَبِلَ خَرُقَ خَرِفَ رَعُنَ رَعِنَ هَوَجَ هَوَس هَوِجَ هَوِسَ نَزَقَ نَزِقَ تَجَنَّنَ تَشَوَّشَ تَهَوَّرَ
  • حالة من يقدم على الفعل بهمجية وغباء دون عقلانية أو إشغال للعقل
    مترادفات:
    تَهَوَّرَ تَجَنَّنَ تَشَوَّشَ عَتِهَ فَسَدَ فَسُدَ قَدُمَ نَزَقَ نَزِقَ هَوَجَ هَوَس هَوِجَ هَوِسَ سَفُهَ سَفِهَ جُنَّ حَمُقَ طَاشَ مُسَّ اِخْتَلَّ اِخْتَلَّ عَقْلُهُ اِضْطَرَبَ اُخْتُبِلَ مَسَّ بَلِهَ بَلْهَ اِنْحَرَفَ خَبِلَ خَرُقَ خَرِفَ رَعُنَ رَعِنَ خُبِلَ
  • أصبح غير صالحاً لاختلاطه بما يُفسده
    مترادفات:
    تَلَوَّثَ فَسَدَ
  • أتخلى عن التمسك بأخلاقه وعاداته وسار في هواه
    مترادفات:
    تَلِفَ فَسَدَ خَرِبَ اِنْحَلَّ
  • فعل اضافة الشوائب والأوساخ إلى الشيء النظيف الصافي
    مترادفات:
    أفسَد أتلَف تَلوَّث لَوَّثَ لَوَّن دَنَّس فَسَدَ وسّخ شَوَّه
  • حلّ به سوء الحال والضعف
    مترادفات:
    تَعَسَ تَعِسَ تَلِفَ هَلَكَ نَتِرَ فاتَ فَسَدَ فَادَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • غَيَّرَ شَكْلَهُ الْأَوَّلَ ، قَبَّحَهُ وأَفْسَدَ هَيْئَتَهُ
    مترادفات:
    أفسَد أتلَف شَوَّهَ فَسَد
  • فقد ولم يعد تحت اليد أو الناظر
    مترادفات:
    فَسَد عَدَمَ هَلَكَ ضاعَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • فعل تلف الشيء و أصبح غير صالحاً للاستخدام
    مترادفات:
    عَفن تَعفن فَسدَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University