سَأَلَ
(س أ ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- سأل فلانًا:- حاسبَه '<فَلَنَسْأَلَنَّ الَّذِينَ أُرْسِلَ إِلَيْهِمْ> الأعراف/ 6 '.
- سأل المحتاجُ النَّاسَ:- تسوّل؛ طلب منهم الصدقَةَ والعطيّةَ 'إذا سألت فاسأل الله - <لاَ يَسْأَلُونَ النَّاسَ إِلْحَافًا> البقرة/ 273 '.
- سأله الشَّيءَ:- طلب منه أن يعطيَه إيّاه، التمسه منه 'نسألُ اللهَ السَّلامةَ - <قُلْ لاَ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا> الأنعام/ 90 '.
- سأَله بكذا/ سأله عن كذا:- استخبره عنه، استعلمه عنه 'سأَله عن صحَة فلان - <وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ> التكوير/ 8 '.
- سأَله بكذا/ سأله عن كذا:- استفتاه '<وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الرُّوحِ> الإسراء/ 85 '.
(معجم سما)
- be asked
- ask/inquire/request
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:دعا سأل bid
- مترادفات:طَلَب سأل demand
- مترادفات:استفهمَ سأل question
(الوسيط المدرسي)
- سَأَلَ عَنِ الأمْرِ : اسْتَخْبَرَ عَنْهُ ، طَلَبَ أنْ يُوَضِّحَ لَهُمترادفات:سَأَلَ
- طَلَبَ الصَّدَقَةَ وَالعَطِيَّةَمترادفات:سَأَلَ
- سَأَلَهُ غَرَضاً : طَلَبَهُ مِنْهُمترادفات:سَأَلَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:ابتغى طلب أراد التمس سأل ناشد رغب تضرّع ابتهل رجا
- مترادفات:طَلَب التَمَس رَام حاوَل ارتاد زاول اعتفْى أنَت راوَد امْتار ابتغى رَجا أراد سأل نَاشد رَغِب في تَوسَّل تضَرَّع ابْتَهل
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أرادَ رَغبَ طَلَب سأَل التَمَس نَاشَد تَضَرَّع
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَحَثَ سَأَل استقصى فَتَّشَ فَحَصَ نَقَّبَ تَعَقَّبَ نَبَشَ حَكَشَ جَاسَ نَقَرَ اسْتَنْبَأَ تَحَرَّى اسْتَنبَطَ تَجَسَّسَ تَحَسَّسَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شحذ سَأل طَلب استجدى
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أِسْتَفْسَرَ اِسْتَعْلَمَ اِسْتَفْهَمَ سَأَلَ query question
- مترادفات:شَحَذَ اِسْتَعْطَى اِسْتَجْدَى سَأَلَ تَسَوَّلَ beg
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:طَلَب سأَلَ ask
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِسْتَعْلَمَ اِسْتَفْسَرَ اِسْتَخْبَرَ سَألَ ask enquire inquire
- مترادفات:سَألَ ask enquire inquire
(مكنز مجمع بيرزيت)
- هدف إلى الوصول لشيء ما مظهراً الرغبة والدافع في ذلكمترادفات:قَصَدَ إلى طَلَبَ طَمَحَ إلى رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ رَغِبَ في رادَ خَيَّرَ حأوَلَ نَيْل بَغَى اِلْتَمَسَ تاقَ إلى تاقَ الى اِبْتَغَى أَمَلَ أمرَ أَرَادَ أحَبّ نَوَى ودَّ هَدَفَ إلى تَوَخَّى تَشَوَّقَ تَشَوَّقَ إلى تَطَلَّعَ إلى شاءَ سَأَلَ رَمَى إلى سَعَى إلى
- الرحمة والعطف والعونمترادفات:رَجَا تَضَرَّعَ تَضّرَّعَ تَوَسَّلَ سَأَلَ ناشِد اِسْتَرْحَمَ اِسْتَرْضَى اِسْتَعْطَفَ اِسْتَغْفَرَ اِسْتَمَالَ اِبْتَهَلَ نَاشَدَ اِلْتَمَسَ تضرَّع إلى ضَرِعَ طَالِب طَلَبَ طالَبَ
- طلب الشيء بإلحاح وترجيمترادفات:رَامَ رَأوَدَ رَجَا رَغِبَ في طَالَبَ طَلَبَ تَوَسَّلَ سَأَلَ شاءَ نَاشَدَ نَشَدَ بَغَى اِلْتَمَسَ أَرَادَ اِرْتَادَ اِبْتَغَى
- بحث عن معلومات بخصوص أمر مامترادفات:اَسْتَوْضَحَ اِسْتَخْبَرَ اِسْتَعْلَمَ اِسْتَفْهَمَ اِسْتَقْصَى اِسْتَنْبَأَ اِسْتَوْضَحَ فَتَّشَ إستَقْصى بَحَثَ تَحَرَّى سَأَلَ سَأَلَ عَنْ نَبَشَ
- توسل إلى شخص ما طالبا منه شيئاً بتذللمترادفات:نَاشَدَ نَشَدَ تَوَسَّلَ تَلَمَّسَ رَامَ رَجَا بَغَى اِلْتَمَسَ طَالَبَ طَلَبَ إلتَمَس سَأَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- طلب منه وأشاد به لتقديم شيء مامترادفات:دَعَا سأل نَعَى اِنْتَدَبَ أَهَابَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق