سَبَرَ

(س ب ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: سَبْرٌ
اسم الفاعل: سَابِرٌ
اسم المفعول: مَسْبور
مصدر أصلي منصوب: سَبْرًا
(معجم المعاصرة)
  • سبَر الشَّيءَ:- قاس غَوْره ليتعرَّف عمقَه ومقدارَه 'سبَر البئرَ قاس عمقَ المياه فيه باستخدام خيط مثقل - سبَر الجُرحَ قاس غورَه بالمِسْبار - سبَر الماءَ '.
  • سبَر فلانًا:- خبرَه ليعرف ما عنده ويحدِّد نواياه أو دوافعه الحقيقيّة سبَر المعلومات : اختبرها - سبَر سِرَّ فلان : عرفه بالتّخمين والظّنّ - سبَر نوايا فلان : سعى لإدراك خفاياها - هذه مفازة لا تُسبر : لا يُعرف قدرُ سعتها
(معجم سما)
  • probe/examine
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    سَبَر bore
  • مترادفات:
    قاسَ كالَ سَبَر حَدّدَ القياس gauge
  • مترادفات:
    سَبَر فَحَص بدِقّة probe
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    سَبَرَ سَبَرَ الغَوْر sound
(المعجم الفلسفي ـ الجزء الاول والثاني)
  • سبر الجرح، أو البئر، أو الماء: امتحن غوره ليعرف مقداره وسبر الأمر: جربه واختبره. وللسبر في اصطلاحنا معنيان: أحدهما حقيقي، والآخر مجازي. أما السبر الحقيقي، فهو امتحان باطن الشيء، كسبر البدن (تقول: سبر الطبيب أحشاء المريض)، وسبر الأشياء المادية (تقول: سبر المفتش حقائب المسافر ليعرف ما فيها)، وتقول أيضا: (هذه مسافة لا تسبر)، ومن قبيل ذلك أيضا قولهم: سبر الأرض ليعرف طبقاتها. واما السبر المجازي، فهو امتحان غور الشعور لمعرفة ما ينطوي عليه، تقول: سبر الرجل عواطف صديقه ونواياه، وسبر المعلم افكار تلاميذه. ومن قبيل ذلك ايضا سبر الأحول الاجتماعية، تقول: سبر العالم الاجتماعي حقيقة الرأي العام، أي امتحن غوره ليعرف اتجاهاته.
    مترادفات:
    السبر
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    ابتلى اختبر جرّب امتحن سبر خبر بلى فتن
  • مترادفات:
    امْتَحَنَ جَرَّب خبر اختبر سبر ملى بلا شهد قاسى عرّف عجم مارس لاحظَ راقبَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    اخْتَبَرَ جرَّب خَبَر سَبَر فَلى بَلا شَهِد قاسى عَرَف عَجَم مارس امتحن لاحَظَ راقَبَ فَحصَ
  • مترادفات:
    جَرَّبَ ‏خَبَرَ اخْتَبَر سَبَر فَلَى بلا شَهِدَ قاسى عرف عَجَم مَارَسَ امتحن لاحَظَ رَاقَب استقصى أَحَسَّ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • قام بوضع شخص ما في فحص للوصول إلى حقيقة أو نتيجة ما
    مترادفات:
    عَجَمَ رازَ خَبَرَ جَرَّبَ اِبْتَلَى اِخْتَبَرَ سَبَرَ فَحَصَ مَنَا بَلاَ اِمْتَحَنَ
  • اتبع أساليب مختلفة استقصاء عن المعرفة والحقائق
    مترادفات:
    رازَ دَرَى خَبَرَ خَبِرَ نَقَّبَ نَبَشَ سَبَرَ تَحَرَّى تَقَصَّى مارَسَ طَلَبَ مَنَا قَاسَى فَتَن فَتَّشَ فَحَصَ فَلَى قاسَ قامَ بِتَجْرِبَةٍ أو اخْتِبَار اِمْتَحَنَ بَحَثَ عَنْ بَلاَ عَلِمَ عَايَرَ عَجَمَ عَرَفَ اِخْتَبَرَ اِسْتَقْصَى اِبْتَلَى جَرَّبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • عملية إيجاد وزن أو قياس لشيء ما بأداة خاصة لذلك
    مترادفات:
    عايَر حَدّدَ القياس وَزَنَ ضبط قاسَ كَالَ سَبَر
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University