سَكَّنَ
(س ك ن)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- سكَّن المتحرِّكَ:- جعله يهدأ ويَسْكُن 'كان غاضبًا فسكَّنته - سكّن ألمًا : خفّفه ولطّفه - سكّن جوعًا أو عطشًا : أذهب شِدّته - سكَّنه المخدِّرُ : خدَّره وجعله يسكن'.
- سكَّن الحرفَ/ سكَّن الكلمةَ:- (النحو والصرف) نطقه بدون حركة، ووقف عليه بالسّكون 'يميل في قراءته إلى تسكين أواخر الكلمات '.
- سكَّنه المنزلَ:- أسكنه؛ جعله يقيم فيه ويستوطنه 'وعد الله المؤمنين بأن يُسكِّنهم الجنّة '.
(معجم سما)
- calm/placate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خفّفَ سكَّنَ هدَّأَ allay
- مترادفات:هدّأَ سكَّنَ خَفّفَ alleviate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:هدأ هدّأ سكن سكّن calm
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:سكَّن هَدَّأَ خَفّفَ pacify
- مترادفات:هدَأ هَدأ سكَّن سَكَن still
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خفّف لَطَّف سَكَّن palliate
(المعجم الوسيط)
- المتحرك وَنَحْوه جعله يسكن وَفُلَانًا الْمنزل أسْكنهُ بِهِ والقناة وَنَحْوهَا قَومهَا وعدلها بالنَّار وَنَحْوهَا والكلمة وقف عَلَيْهَا بِالسُّكُونِمترادفات:سكن
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أعَادَ التَوْطِين سَكَّن resettle
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَعْطَى مُهَدِّئَاً أَعْطَى مُنَوِّمَاً أَعْطَى مُسَكِّنَاً هَدَّأَ هَدَّأَ بِالعَقَارَات سَكَّنَ سَكَّنَ الأَلَم calm sedate tranquilize tranquillise tranquillize
- مترادفات:أَعَدَّ مَنْزِلاً قَدَّمَ مَنْزِلاً قَدَّمَ مَسْكَنَاً سَكَّنَ آوَى domiciliate house put up
- مترادفات:سَكَّنَ homestead
- مترادفات:أرَاحَ لَطَّفَ سَكَّنَ خَفَّفَ alleviate assuage palliate relieve
(مكنز مجمع بيرزيت)
- السماح لشخص ب بالمكوث في مكان ما إما بشكل دائم أو مؤقتمترادفات:بَوَّأَ بَيَّتَ سَكَّنَ وَطَّنَ هَمَّدَ اِسْتَضَافَ أَباتَ أَثْوَى أَحَلَّ أَسْكَنَ أَضَافَ أقام أَنْزَلَ أَهْمَدَ أَوَى آَوَى رَكَّزَ
- أسكت لهيب النارمترادفات:أَخْبَى أَخْمَدَ أَسْكَنَ أَطْفَأَ أَهْمَدَ سَكَّنَ هَمَّدَ
- واقعة إدخال السكينة إلى قلب شخص ما والتخفيف عنهمترادفات:طَمْأَنَ سَكَّنَ هَدَّأَ أَرَاحَ أَمَّنَ
- قلل من حدة الشيء وجعله هيِّناًمترادفات:لطّف بَرَّدَ سَكَّنَ خَفّفَ هَدَأَ هَدّأَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- جَعَلَهُ يَهدأ ويرتاحمترادفات:هدَأ هدّأَ لَطَّف قَرَّ سَجَا سَكَّنَّ أَرَاحَ أَمَّنَ خَفَّفَ طَمْأَنَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
