سَالَ
(س ي ل)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
اسم الفاعل: سائِل3
مصدر أصلي منصوب: سَيْلاً/ سَيَلانًا/ سُيُولةً
(معجم المعاصرة)
- سال الماءُ ونحوُه:- جَرَى 'سال دمُه '.
- سال الوادي/ سال النَّهرُ/ سال السَّيلُ أو نحو ذلك:- تدفّق، جرى الماءُ فيه 'سال النَّبيذُ على الأرض انسكب، انصبَّ - <أَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا> الرعد/ 17 '. سال بهم السَّيلُ وجاش بنا البحرُ : وقعوا في أمر شديد ووقعنا نحن في أشدّ منه - سال لعابُه على شيء : تمنّى الحصول عليه، ثارت شهيَّته - ما دام دمي يسيل في عروقي : ما دمت حيًّا
- سالت شمعةٌ:- ساحت، ذابت، تحوّلت إلى سائل، خلاف جمُدت
(معجم سما)
- flow/leak/melt
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تدَفَّق انسابَ سالَ flow
- مترادفات:سالَ run
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:جرى سال تدفَّق إنساب stream
(المعجم الوسيط)
- سيلا وسيلانا ومسيلا ومسالا جرى وطغى وَيُقَال سَالَتْ الأَرْض وَنَحْوهَا وسالت بِمَا فِيهَا وسالت عَلَيْهِ الْخَيل وَغَيرهَا جرت من كل وَجه وتدفقت وسال بهم السَّيْل وجاش بِنَا الْبَحْر وَقَعُوا فِي أَمر شَدِيد ووقعنا نَحن فِي أَشد مِنْهُ وسالت الْغرَّة استطالت وَعرضت فِي الْجَبْهَة وقصبة الْأنف فَهُوَ سَائل وسيالمترادفات:سَالَ
(الوسيط المدرسي)
- سَالَ الماءُ أوْ نَحْوُهُ : جَرَىمترادفات:سَالَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:تَصَبَّب نَضَحَ سَرَب نَطَفَ رَشَح نَتَح تَحَلَّب تَفَصَّد سال قَطَر
- مترادفات:ذَرَفَ سال جرى
- مترادفات:سال جَرَى ذَرَف
- مترادفات:سَفَح انصبّ أراق نَزَف سال سَفَك
- مترادفات:ضَخَّ نضح رشَّ صبّ سكب انصبَّ انسكب سال
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَجَس انْفَجَر انْدَفَع سَالَ تَدَفَّقَ انْحَدَرَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:ذَوَّبَ أذابَ سَالَ سَيَّلَ dethaw dissolve melt thaw unfreeze unthaw
- مترادفات:قَطَّرَ رَشَحَ سَالَ تَسَرَّبَ dribble filter trickle
- مترادفات:ذَابَ مَاعَ سَالَ تَمَيَّعَ flux liquefy liquify
- مترادفات:صَبَّ جَرَى سَالَ تَدَفَّقَ course feed flow run
(مكنز مجمع بيرزيت)
- واقعة تدل على نزول سائل بقوة من علو إلى مكان أخفض علواًمترادفات:تَدَفَّقَ فَاضَ دَفَقَ سَفَحَ سَالَ سَحَّ جَرَى هَطَلَ هَمَى اِنْسَكَبَ اِنْصَبَّ اِنْهَمَرَ اِنْهَمَلَ
- تحرّك السائل من مكان ما أفقياً باتجاه آخرمترادفات:دَفَقَ ذَرَفَ وَكَفَ هَطَلَ هَمَرَ هَمَلَ هَمَى نَبَعَ نَزَفَ نَزَلَ جَرَى ساحَ سَالَ سَجَمَ سَحَّ سَرِبَ سَفَحَ سَفَكَ سَقَطَ سَكَبَ سَيَّلَ فَاضَ قَطَرَ غَرِبَ شَلْشَلَ صَبَّ طَلَّ اِنْدَفَقَ اِنْسَجَم اِنْسَفَحَ اِنْسَفَكَ اِنْسَكَبَ اِنْصَبَّ اِنْهَلَّ اِنْهَمَرَ اِنْهَمَلَ أَهْرَقَ أُهْرِقَ أَجْرَى أفرَغَ أَرَاقَ أَرْهَقَ أَسَالَ انسابَ تَدَفَّقَ تَسَاقَطَ تَسَرَّبَ تَصَبَّبَ تَحَدَّرَ
- حركة السائل من مصدره أو من مكان وجوده ذاتيا أو بفعل فاعلمترادفات:غَرِبَ جَرَى أَرَاقَ أَرْهَقَ أَسَالَ أَفْرَغَ أَهْرَقَ أُهْرِقَ أَجْرَى كَبّ نَبَعَ نَزَفَ هَرَاقَ هَطَلَ هَمَرَ هَمَى سَفَحَ سَفَكَ سَكَبَ سَيَّلَ سَالَ سَجَمَ سَحَّ تَدَفَّقَ تَصَبَّبَ ذَرَفَ دَفَقَ صَابَ صَبَّ شَلْشَل شَنَّ انكَبّ فَاضَ قَطَّرَ اِنْدَفَقَ اِنْسَفَحَ اِنْسَفَكَ اِنْسَكَبَ اِنْصَبَّ اِنْفَجَرَ اِنْهَمَرَ اِنْهَمَلَ
- عملية تحول الشيء الصلب إلى سائل لسبب ما ذاتي في الشيء أو خارج عنهمترادفات:ذابَ تاعَ اِنْحَلَّ اِنْصَهَرَ اِنْماعَ سَالَ ماعَ
- جَرى السائل وانصبَّ مُتتابِعاًمترادفات:اِنْدَفَقَ اِنْسَجَم اِنْسَفَحَ اِنْسَفَكَ اِنْسَكَبَ اِنْصَبَّ اِنْهَلَّ اِنْهَمَرَ اِنْهَمَلَ جَرَى نَضَحَ وَكَفَ نَبَعَ هَطَلَ هَمَى فَاضَ قَطَرَ دَفَقَ ذَرَفَ رَشَّ سَفَحَ سَكَبَ سَالَ سَحَّ سَرِبَ إنسابَ أَرَاقَ تَدَفَّقَ تَسَاقَطَ تَصَبَّبَ تَحَدَّرَ صَبَّ شَلْشَلَ
- تحوَّل الشيء من الصلب إلى السائل بِفِعلِ الحرارةمترادفات:ماعَ ذَابَ ساحَ سَاخَ سَالَ تاعَ اِنْحَلَّ اِنْصَهَرَ اِنْماعَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- جرى الماء وتحرك منزلقاً في وادي أو طريقمترادفات:اِنْسَلَّ تدَفَّق انسابَ مَرَّ سالَ تَسَرَّبَ تَسَلَّلَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
