بَتَّ2 | بَتَّ في
(ب ت ت)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- بتَّ الحبلَ وغيرَه:- نزعه من أصله أو جذره 'بتَّ الوتدَ : اقتلعه'. بتَّ حِبال مودّته : قطعها
- بتَّ الحُكْمَ:- أصدره بلا تردُّد
- بتَّ النيَّةَ ونحوَها:- نواها وجزم بها وأمضاها 'بتَّ اليمينَ/ الصِّيامَ من اللّيلِ/ الرأيَ في أمر '. بتَّ الوعدَ : أكد إنجازه
- بتَّ الأمرَ/ بتَّ في الأمر:- أنهاه، وصل فيه إلى قرار 'بتَّ الخلافَ/ القضيّةَ - قضية مبتوت فيها '.
(معجم سما)
- determine/complete
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:نثَر انتثَر شتّت تشتَّت بتّ ذرّ disperse
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء بتوتا انْقَطع وَفُلَان هزل وحمق فَهُوَ بَات وَالْيَمِين وَجَبت وبرت فَهِيَ باتة وبتة وَالشَّيْء بتا وبتة وبتاتا قطعه مستأصلا وَالسّفر فلَانا جهده يُقَال سَاق دَابَّته حَتَّى بتها وَطَلَاق امْرَأَته جعله باتا لَا رَجْعَة فِيهِ وَالْحكم أصدره بِلَا تردد وَالْأَمر نَوَاه وَجزم بِهِ وَيُقَال بت الصّيام من اللَّيْل وَالْيَمِين جزم بهَا وأمضاها وَالنِّيَّة جزم بهَامترادفات:بت
(الوسيط المدرسي)
- بَتَّ الشَّيْءَ: قَطَعَهُ- حَسَمَهُ - جَزَمَهُمترادفات:بَتَّ
- بَتَّ الْأَمْرَ: أَمْضاهُ، أَنْفَذَهُمترادفات:بَتَّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بَتَّ جَزَم أمضى قرَّرَ حَسَم حَكَمَ أصدر حُكْمَاً أصدر قراراً
- مترادفات:حَسَمَ بَتَّ قَطَعَ أزال
- مترادفات:قَطَع جزع جَدَع بَضَع صَدَع مَزَع قَطَّ جَذّ جَزَّ حَزَّ بَتَّ بَتَر قَطَف صَرَم فَصَم فَصَل هَبَل جَذَم
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حَصَدَ قَطَفَ جَنَى اجْتَنَى قَطَع بَتَرَ جَزَعَ جَدَعَ مَزَعَ قَطَّ جَزَّ حَزَّ بتّ صَرَمَ فَصَمَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِتَّخَذَ قَرَارَاً عَزَمَ حَكَمَ حَلَّ بَتَّ قَرَّرَ adjudicate decide resolve settle
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أخفى الشيءوأنهىبقاءه ووجودهمترادفات:هَدَّمَ نَهَكَ نَزَعَ أَمَاتَ أَنْهَجَ أَهْلَكَ أَوْبَقَ أَوْدَى بِ أَخْلَقَ أَرْدَى أَزَالَ أَزْهَقَ أَسْقَطَ أَطَاحَ أَعْدَمَ أَعْطَبَ أَفْسَدَ أَفْنَى أَبَادَ أَبَارَ أَبْلَى أَتْلَفَ أَجْهَزَ أزالَ الأثَر إستأصَل اَجْتاحَ اِجْتَثَّ اِسْتَأْصَلَ اِغْتَالَ جَزَّ حَطَّمَ حَذَّ جَبَّ جَثَّ جَذَّ جَزَمَ سَتَرَ سَحَقَ دَمَّرَ طَرَزَ طَرَسَ طَلَسَ طَمَسَ صَرَمَ مَحَا مَحَقَ مَحَى مَسَحَ بَتَرَ بَتَلَ بَتَّ اِقْتَلَعَ اِكْتَسَحَ اِنْتَزَعَ قَتَلَ قَدَّ فَرَّجَ فَسِدَ قطَعَ قَصَلَ قَصَّ قَضَى على قَلَعَ لاَشى
- التخلص من الشيء نهائياً بإزالته من منبعه وأصلهمترادفات:اِقْتَلَعَ اِنْتَزَعَ بَتَرَ بَتَّ خَلَعَ جَزَّ جَبَّ جَثَّ جَذَمَ جَذَّ جَزَمَ حَذَّ اَجْتَثَّ اَسْتَأْصَلَ اِجْتَثَّ اِسْتَأْصَلَ نَزَعَ صَرَمَ صَلَمَ قَصَّ قَطَعَ قَلَعَ قَدَّ فَصَمَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- انتزع الشيء أو استخرجه بسلاسة ورفقمترادفات:خَلَعَ نتْش نزع نَتَفَ قَطَع قلْع قَدَّ اِسْتَخْرَجَ اَسْتَأْصَلَ اِجْتَثَّ انتَزَع شدَّ سَلَّ بَتَرَ بَتَّ اِنْتَضَى حَزَمَ جَبَّ جَثَّ جَذَبَ جَذَمَ جَذَّ جَرَّدَ إقتَلَع اختَطَف استلَّ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
