بَادَرَ | بَادَرَ إلى | بَادَرَ ب | بَادَرَ ل

(ب د ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: مُبادَرَةٌ
اسم الفاعل: مُبادِر
اسم المفعول: مُبادَر
مصدر أصلي منصوب: بِدارًا/ مُبادرةً
(معجم المعاصرة)
  • بادره بالأمر:- عاجَله به 'بادره بالمُفاجأة/ بضربة سيف/ بسؤال - بَادِرُوا بِالأَعْمَالِ الصَّالِحَةِ [حديث] '.
  • بادر إلى الأمر/ بادر للأمر:- أَسْرَع وعَاجَل إليه 'بادَر إلى تهنئته - بادر لنجدة صديقه - <وَلاَ تَأْكُلُوهَا إِسْرَافًا وَبِدَارًا> النساء/ 6 '. البِدار البِدار : أسْرِع، هلُمَّ
(معجم سما)
  • initiate/surprise
(المعجم الوسيط)
  • إِلَيْهِ مبادرة وبدارا أسْرع وَفُلَانًا الْغَايَة وإليها سبقه إِلَيْهَا
    مترادفات:
    بَادر
(الوسيط المدرسي)
  • بادَرَ إِلَى الشَّيْءِ: أَسْرَعَ إِلَيْهِ
    مترادفات:
    بادَرَ
  • بادَرَهُ الشَّيْءَ أَوْ إِلَيْهِ: سَبَقَهُ إِلَيْهِ
    مترادفات:
    بادَرَ
  • بادَرَهُ الشَّيْءَ:عاجلَهُ
    مترادفات:
    بادَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    بَادَرَ أسرَعَ عَاجَلَ عَجَّل
(المعجم الموحد لمصطلحات الفيزياء العامة والنووية)
  • مترادفات:
    يبادر precess
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    شَرَعَ اِبْتَدَأَ بَادَرَ بَدَأَ begin commence lead off start
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • زاد عدد خطواتهم في وقت قصير وبشكل متتابع
    مترادفات:
    سارَ رِكْض اندَفَعَ جَرَى أَسْرَعَ أَغَذَّ في السير هَرَعَ هَرْوَلَ عَجَّلَ عَدَا خَفَّ رَكَضَ بَادَرَ اِنْطَلَقَ
  • قام بالفعل في أقصر وقت ممكن مسابقاً الزمن
    مترادفات:
    أَسْرَعَ أَغَذَّ في السير أَفِدَ هَرَعَ نَسْنَسَ نَشِطَ نَشّط عَاجَلَ عَجَّلَ عَجِلَ خَفَّ تَسارَع تَسَرَّعَ تَعَجَّلَ سَارَعَ سَرَّع اِسْتَعْجَلَ اِشْتَدَّ بَادَرَ
  • سارع في خطواته
    مترادفات:
    عَاجَلَ عَجَّلَ عَجِلَ سَارَعَ سَرَّع بَادَرَ اِسْتَعْجَلَ طَارَ خَفَّ رَشَقَ أَسْرَعَ أَغَذَّ في السير هَرَعَ هَرْوَلَ نَشِطَ نَشّط
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أقدم على عمل ما وكان السبّاق في أدائه
    مترادفات:
    بادَرَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University