بَارَى
(ب ر ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
(معجم المعاصرة)
- بارى الفريقَ الزَّائرَ:- (الرياضة والتربية البدنية) نافسه ودخل معه في مُباراة يباري الرِّيحَ : جوادٌ كريم، سريع العَدْو
- بارى الشَّاعِرَ في قصيدتِه:- عارَضه فيها، فعل مثل فعله، ساجَلَه 'لم يستطع أن يباريَ طه حسين في أسلوبه '. فلانٌ لا يُبارَى في علمٍ أو خُلُقٍ : لا يدانيه أحدٌ
(معجم سما)
- challenge/confront
- be challenged/be confronted
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:نافس بارى compete
- مترادفات:نافَس بارى contest
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:بارَى cope
- مترادفات:بارَى جارَى match
- مترادفات:بارَى rival
(الوسيط المدرسي)
- بارَاهُ: سَابَقَهُ، نافَسَهُمترادفات:بارَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:بارَى جَارى سابَق جاحَش دافَع ناضَل بارَز ساجَل ناطَحَ قاوَم طاوَل فاخَر سامَى نافَس باهَى
- مترادفات:ناَفَس بارَى جارى سابَق باهَى دافَع ناضل بارَز ساجَل قاوم طاول فاخر سامى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:سَابَقَ سَاجَل جَارَى بَارَى سَامَى فَاخَرَ تَسَابَق مع نَافَسَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:سَابَقَ بارى جارى دافع بَارَزَ سَاجَلَ نَاطَحَ قَاوَمَ طَاوَلَ فاخر نافس بَاهَى
- مترادفات:سَاجَلَ طاول فَاضَلَ نَاضَلَ بارى فاخر نافس جَادذَبَ حبل الفخر
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:غَالَب نَافَس بَارى سَاجَل تَحَدَّى
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:بَارَى نَافَسَ تَبَارى تَسَابَقَ compete contend vie
- مترادفات:بَارَى لاعَبَ قَابَلَ match oppose pit play off
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تصرف غير سلمي مدعم بالقوة ويكون بين طرفين لاختلافهم على شيء ما.مترادفات:نازَعَ ناصَبَ ناضَلَ نافَحَ نافَسَ ناهَضَ جَابَهَ حارَبَ خاصَمَ كافَحَ قارَعَ قَاتَلَ قَاتِل قَاوَمَ نَازَلَ واجَهَ واقَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ عارَكَ صارَعَ جارَى جاهَدَ تَصَدَّى بَارَى تعارَكَ بارَزَ
- نافس شخص شخصاً آخر في الوصول لهدف ما أو الفوز بشيء مامترادفات:جارَى تَحَدَّى ناطَحَ جَاذَبَ سَابَقَ زَاحَمَ ساجَلَ سامى فاخَرَ غَالَبَ نَاظَرَ نَافَسَ فَاضَلَ قَاهَرَ بَارَى بارَزَ باهَى
- تصرف غير سلمي مدعم بالقوة ويكون بين طرفين لاختلافهم على شيء ما.مترادفات:قَاتَلَ قَاتِل قَاوَمَ قارَعَ كافَحَ نَازَلَ واجَهَ واقَعَ نازَعَ ناصَبَ ناضَلَ نافَحَ نافَسَ ناهَضَ خاصَمَ جَابَهَ حارَبَ تَصَدَّى جارَى جاهَدَ عارَكَ صارَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ بَارَى بارَزَ تعارَكَ
- واقعة أن يجعل الشخص له ندَّاً لمعرفة الأفضل بينهما في مجالٍ معيّنمترادفات:بَارَى تَحَدَّى نَافَسَ جَاَرَى سَابَقَ سَاجَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- افتخر الشخص بالباطل أو من غير حقمترادفات:زها زَهَى زُهِيَ سابَقَ سامَى فَخَرَ فَخْفَخَ كاثَرَ طَمْح شَمَخَ خالَ جَاَرى عَلاَ غَالَبَ فاخَرَ عَتا اِخْتالَ اِعْتَزَّ اِفْتَخَرَ نافس نافَرَ بارى بارَزَ باهَى أُعْجِبَ تَشَامَخَ تَصَلَّفَ تَطَأوَلَ تَعَاظَمَ تَعَالَى تَعَجْرَف تَعَظَّمَ تَاهَ تَبَاهَى تَبَجَّحَ تَبَخْتَرَ تَجَبَّرَ تَحَدَّى تَخَايَلَ تَغَطْرسَ تَفَاخَرَ تَكَبَّرَ تَمَدَّحَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
