أَبْهَمَ
(ب ه م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- أبهم الأمرُ:- خَفِيَ وأشكل واشتبه، كان غير واضح 'تعقّدت القضيّة وأبهمت '.
- أبهم فلانٌ الأمرَ:- أخفاه وأشكله، وجعله غامضًا غير مفهوم 'يتّصف أسلوب هذا الكاتب بالإبهام '.
(معجم سما)
- make obscure/be ambiguous
- be made obscure
(المعجم الوسيط)
- الْأَمر خَفِي وأشكل وَالْأَمر أخفاه وأشكله والقفل وَنَحْوه أغلقه فَلَا يهتدى لفتحه وَفُلَانًا عَن الْأَمر نحاهمترادفات:أبهم
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اسْتَغْلَق أبْهَم أَشْكَل التبس
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:غَمُضَ عاص غرب تعسّر صَعُب أغْلَق أشْكَل لَبَّك أَبْهَم
(مكنز مجمع بيرزيت)
- لم يتضح الأمر واستُشبه بأمر آخرمترادفات:أَبْهَمَ أَخَالَ عَلَيْهِ الأَمْرُ أَشْكَلَ أَلْغَزَ أُغْلِقَ اِخْتَلَطَ اِسْتَبْهَمَ اِسْتَشْكَلَ اِسْتَعْجَمَ اِسْتَغْلَقَ اِشْتَبَهَ اِعْتاصَ اِلْتَبَسَ تَعَسَّرَ تَعَقَّدَ تَوَعَّرَ شَكَلَ صَعُبَ عَسُرَ عَقَّدَ عَمَّى عَمِيَ عَوِصَ غَرُبَ غَمَّضَ غَمُضَ
- كانَ الأمر غامضاً ولم يتَّضِحْمترادفات:اِلْتَبَسَ عَقَّدَ عَمَّى عَمِيَ غَرُبَ غَمَّضَ غَمُضَ عَسُرَ شَكَلَ صَعَّبَ صَعُبَ أَلْبَسَ أَلْغَزَ أُغْلِقَ أَشْكَلَ أَبْهَمَ تَعَسَّرَ تَعَقَّدَ اِخْتَلَطَ اِسْتَبْهَمَ اِسْتَشْكَلَ اِسْتَعْجَمَ اِسْتَغْلَقَ اِشْتَبَهَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
