بادَ

(ب ي د)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
اسم الفاعل: بَائِدٌ
مصدر أصلي منصوب: بُيودًا/ بَيْدًا/ بَيْدُودةً/ بَيادًا
(معجم المعاصرة)
  • باد الشَّخصُ وغيرُه:- هَلَكَ وانقرض، فنِي وتلِف 'لن تبيد أمّةٌ شعارُها الإيمان - ما بادت حضارة تمسّك أهلُها بها - جنس/ عهد بائد زائل ومنقرض - بادوا عن بكرة أبيهم - <قَالَ مَا أَظُنُّ أَنْ تَبِيدَ هَذِهِ أَبَدًا> الكهف/ 35 '.
(معجم سما)
  • perish/disappear
(المعجم الوسيط)
  • بيدا وبيادا وبيودا وبيدودة هلك وانقرض وَالشَّمْس غربت
    مترادفات:
    باد
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    أقْفَرَ خَوَى خَلَا عطُل تَعَطَّل خَرِب باد افتقر أجدب قجل
  • مترادفات:
    مات قَضَى تُوُفِّي ذهب عَبَر رَدِي باد هَلَك لقي ربَّه توفاه الله فاضت روحه انتقل إلى الرفيق الأعلى وافاه الأجل قضى نحبه لقي حتفه
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    بَلِيَ ‏فَنِي بَادَ نَفَد تَلاشَى اضْمَحَلّ انْحَلَّ دَثَّر هَلَك
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • تغير يطرأ على الموجود المادي بحيث يتعرض وجوده للهلاك فلا يعود متوافرا وقد يبقى له دليل في المكان يدل على وجوده سابقا
    مترادفات:
    أَفَلَ تلاشَى ذَهَبَ دَرَسَ خَلاَ اختفى اضْمَحَلَّ غَابَ عَفَا مَضَى فَنِيَ زَالَ اِمَّحَى اِنْتَهَى اِنْدَثَر اِنْدَرَسَ اِنْعَدَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى بادَ نَفَدَ نَفِقَ هَلَكَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • اختفى ولم يعد له أثر
    مترادفات:
    بَادَ بَارَ اِمَّحَى اِنْتَقَلَ إلى الرفِيقِ الأعْلَى اِنْتَهَى اِنْدَثَر اِنْدَرَسَ اِنْعَدَمَ اِنْقَرَضَ اِنْقَضَى أَوْدَى أَسْلَمَ الرُّوحَ أَفَلَ ماتَ لَفَظَ النَّفَسَ الأَخِير لَقِيَ حَتْفَه لَقِيَ ربَّه لاَقَى حَتْفَهُ تَوَفَّاه الله تُوُفِّيَ تَلاشَى تَلِفَ دَرَسَ خَلاَ ذَهَبَ رَدِيَ فَطَسَ فَنَى قَضَى قَضَى نَحْبَهُ قُبِضَ فَادَ عَفَا عَبَرَ فاتَ فاضَ غَوَى حَضَرهُ المَوْتُ طَاحَ اَخْتَفَى اِحْتُضِرَ اِضْمَحَلَّ مَضَى زالَ زَهِقَ هَلَكَ وافاه الأجَل نَازَعَ نَفَدَ نَفِقَ
  • مغادرة الروح جسد الكائن الحيّ فتنعدم حياته
    مترادفات:
    زَهَقَ زَهِقَ اِنْتَقَلَ إلى الرفِيقِ الأعْلَى بَادَ بَارَ تَلِفَ تَوَفَّاه الله تُوُفِّيَّ طَاحَ فَادَ قَضَى قَضَى نَحْبَه قَضَى نَحْبَهُ قُبِضَ فَطَسَ فَنِيَ لَقِيَ حَتْفَه لَقِيَ ربَّه مَاتَ فاضَ غَوَى هَلَكَ هَمَدَ وافاه الأجَل رَدِيَ ذَهَب خَرَّ أَسْلَمَ الرُّوحَ أَوْدَى
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University