شَقِيَ | شَقِيَ في

(ش ق و | ش ق ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
المصدر الأصلي: شَقَاءٌ/ شَقَاوَةٌ
اسم الفاعل: شَقِيّ
اسم المفعول: مَشْقِيّ فيه
مصدر أصلي منصوب: شَقاوةً/ شَقاءً
(معجم المعاصرة)
  • شقِى الرجُلُ:- كفَر وضلَّ 'إنّ الشقيَّ الذي في النار منزله ... والفوز فوز الذي ينجو من النارِ - <فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَشَهِيقٌ> هود/ 106 '.
  • شقِي في حياته:- تعب واشتدّ عَناؤُه، تعس وساءت حالُه، عكسه سعِد 'إنّ الشقيَّ بكلّ حبلٍ يُخنق - ذو العقل يشقى في النعيم بعقله ... وأخو الجهالة بالشّقاوة ينعمِ - <فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَسَعِيدٌ> هود/ 105 '.
(معجم سما)
  • be unhappy/suffer
(المعجم الوسيط)
  • شقا وشقاء تعس وَسَاءَتْ حَاله وَفِي كَذَا تَعب وَاشْتَدَّ عناؤه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فَأَما الَّذين شَقوا فَفِي النَّار لَهُم فِيهَا زفير وشهيق}
    مترادفات:
    شقي
(الوسيط المدرسي)
  • كانَ شَقِيَّاً
    مترادفات:
    شَقِيَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University