نَبَذَ
(ن ب ذ)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
اسم الفاعل: نابذ
مصدر أصلي منصوب: نَبَذانًا/ نَبْذًا
(معجم المعاصرة)
- نبَذ الشّيءَ:- طرَحه وألقاه، تركه وهجره 'صبيٌّ منبوذ - قبر مَنْبوذ قبر بعيد منفرد عن القبور - نبذ عاداته السيئة - <فَنَبَذْنَاهُ بِالْعَرَاءِ وَهُوَ سَقِيمٌ> الصافات/ 145 '.
- نبَذ العهْدَ:- نقَضَه '<أَوَكُلَّمَا عَاهَدُوا عَهْدًا نَبَذَهُ فَرِيقٌ مِنْهُمْ> البقرة/ 100 '. نبذ إلى العدوّ : رمى إليه بالعهد، نقض عهده
- نبَذ الأمرَ:- أهمله ولم يعمل به نبذ المجتمع فلانًا : أهمله وتخلَّى عنه - نبذه نبذ النواة : أهمله ولم يكترث به
(معجم سما)
- discard/reject/withdraw
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:طَرَح رمى نَبَذ discard
- مترادفات:ازال اسقَط ابعدَ نَبَذ حَذَف eliminate
- مترادفات:طرَح نَبَذ reject
- مترادفات:نَبَذ repulse
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خَذَلَ نَبَذَ هَجَر forsake
(المعجم الوسيط)
- نبذا ونبذانا نبض يُقَال نبذ عرقه ونبذ قلبه وَالتَّمْر نبذا صَار نبيذا وَالشَّيْء طَرحه يُقَال نبذ النواة ونبذ الْكتاب وَيُقَال نبذ الْأَمر أهمله وَلم يعْمل بِهِ ونبذ الْعَهْد نقضه وَالتَّمْر وَنَحْوه عمله نبيذامترادفات:نبذ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:نَبَذَ رَاغَم خَرَج عن عَادَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:نَبَذ طرح نَقَض رمى
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَهْمَلَ صَرَفَ الْنَّظَرَ عَن طَرَدَ نَبَذَ dismiss throw out
- مترادفات:أَهْمَلَ صَرَفَ النَّظَرَ عَن نَبَذَ brush aside brush off discount dismiss disregard ignore push aside
- مترادفات:طَرَحَ طَرَدَ نَبَذَ قَذَفَ رَمَى cast aside cast away cast out chuck out discard dispose fling put away throw away throw out toss toss away toss out
- مترادفات:أَعْفَى مِن الخِدْمَة أَطْلَقَ سَرَاح أَنْهَى خِدْمَة أقَالَ صَرَفَ مِن الخِدْمَة طَرَدَ فَصَلَ نَبَذَ can dismiss displace fire force out give notice give the axe give the sack sack send away terminate
- مترادفات:نَبَذَ ostracise ostracize
(مكنز مجمع بيرزيت)
- غشَّى، صَوَّر أمرًا على غير حَقيقتهمترادفات:خَادَعَ خَدَعَ دَبَّجَ دَجَّلَ دَلَّسَ دَهَى رَأوَغَ رَقَبَ رَقَّشَ دَالَسَ دَاهَنَ كَذَبَ كَذِبَ لَفَّقَ جَرَّمَ خالَ خالَفَ حَسِبَ حَنَثَ جَنَّحَ تَصَنَّع تَصَوَّرَ تَحَامَلَ مَوَّهَ زَخْرَفَ زَوَّرَ زَيَّفَ رَمَى غَبَنَ غَدَرَ غَرَّ غَرَّرَ غَشَّ غَلَّ أَخْلفَ أَخْلفَ وَعْدَهُ أَرْذَلَ أَغْرَى أَغْوَى أَفَكَ أَفِكَ أَثَّمَ إحتالَ على وَشَّى نَقَضَ نَكَثَ نَمَّقَ وارَبَ نَبَذَ نَصَبَ
- أَخْرَجَهُ مِنْ مكان ونَكَرَهُ وَسَيَّرَهُ إلى بَلَدٍ آخَرَ مَحْكوماً عَلَيهِ أبَداً أوْ مُؤَقَّتامترادفات:طَرَدَ شَرَّدَ بَاعَدَ بَعَّدَ اِسْتَبْعَدَ غَرَّبَ أَبَانَ أَبْعَدَ أَقْصَى نَفَى نَبَذَ نَحَّى هَجّرَ
- ترك شخص و التخلي عنه وعدم التعامل معهمترادفات:طرَح هَجَرَ نَبَذَ خَذَلَ أهمَلَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إبعاد شخص أو شيء عن مكان أو موضع مامترادفات:حَذَفَ فَوَّت ابعدَ ازال اسقَط شَطَب طرد طرَح صرف من الخدمة نَبَذ
- فعل إلقاء الشيء أو الشخص بعيداً عن مكانه الأصليمترادفات:حَذَفَ لَفَظَ أَلْقَى رَمَى رَشَقَ نَفَثَ نَبَذ طَرَحَ طَوَّحَ قَذَفَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
