اِنْتَبَهَ | اِنْتَبَهَ إلى | اِنْتَبَهَ ل
(ن ب ه)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- انتبه الشَّخصُ:- استيقظ 'انتبه من غفلته/ نومه - النَّاسُ نِيَامٌ فإِذَا مَاتُوا انْتَبَهُوا [حديث] : من قول الإمام عليّ رضي الله عنه'. لينتبه الشاري : مبدأ تجاريّ مضمونه أنّ الشاري هو المسئول عن تقييم جَوْدة البضاعة قبل الشِّراء
- انتبه الشَّخصُ إلى الأمر/ انتبه الشَّخصُ للأمر:- نبُه، فطِن له، أدركه، وعاه فجأة 'انتبه لكذبه/ للوقت/ إلى أخطاء الآخرين/ إلى ما سيفعل - لم ينتبه إليه أحد '.
(معجم سما)
- be cautious/be alert/be aware
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:انتبه اهتمّ attend
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تبصّر انتبه إلى حذِر mind
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:لاحَظ إنتبهَ الى note
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:انتبه الى راعى لاحَظ notice
(المعجم الوسيط)
- لِلْأَمْرِ فطن لَهُ وَمن النّوم اسْتَيْقَظَمترادفات:انتبه
(الوسيط المدرسي)
- اِنْتَبَهَ: عَلِمَهُ، اَدْرَكَهُ، وَقَفَ عَلَيْهِ، فَطِنَ لَهُمترادفات:اِنْتَبَهَ
- اِنْتَبَهَ مِنَ النَّوْمِ: اسْتَيْقَظَمترادفات:اِنْتَبَهَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اسْتَمَع أنْصَت أصْغَى إلى أصاح إلى أصاح لـ انْتَبَه أَطْرَف وَعَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اسْتَيقظ صَحَا أفَاق هَبَّ اسْتفاق انتبه تَنَبَّه
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَنْصَت اسْتَمَع اْنَتَبَه سَكَت
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَصْغَى أَنْصَتَ اِهْتَمَّ اِنْتَبَه اِسْتَمَعَ heed listen mind
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِنْتَبَه إلى تَذَكَّرَ bear in mind mind
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عَلِمَ حقيقة الشيء بعقله وفهمه وأحسَنَ إدراكهمترادفات:أَحَسَّ أَحَسَّ بِ أَدْرَكَ أحَسّ ب وَعَى بَسُرَ بِ اِنْتَبَهَ لاحَظَ عَرَفَ عَرِفَ عَقَلَ عَقِلَ عَلِمَ عَهِدَ حَذِقَ فَطِنَ فَقِهَ فَهِمَ تَعَرَّفَ تَفَطَّنَ تَفَهَّمَ تَبَيَّنَ دَرَى رأَى استوعب شَعَرَ شَعَرَ ب شَعَرَ بِ اَطَّلَعَ على اِسْتَخْلَصَ اِسْتَدَلَّ اِسْتَنْبَطَ
- عَلِمَ حقيقة الشيء بعقله وفهمه وأحسَنَ إدراكهمترادفات:رأَى دَرَى بَسُرَ بِ اِنْتَبَهَ عَرَفَ عَرِفَ عَقَلَ عَقِلَ عَلِمَ عَهِدَ وَعَى اِسْتَخْلَصَ اِسْتَدَلَّ اِسْتَنْبَطَ اَطَّلَعَ على لاحَظَ أَدْرَكَ أَحَسَّ أَحَسَّ بِ أحَسّ ب حَذِقَ فَطِنَ فَقِهَ فَهِمَ شَعَرَ شَعَرَ ب شَعَرَ بِ تَبَيَّنَ تَعَرَّفَ تَفَطَّنَ تَفَهَّمَ استوعب
- استطاع أن يصل إلى المفهوم أو الفكرة المعطاة فأدركهامترادفات:دَرَى تَفَطَّنَ تَفَهَّمَ تَنَبَّهَ استوعب عَرَفَ عَرِفَ عَقَلَ عَقِلَ عَلِمَ أَدْرَكَ آنَسَ أَحَسَّ اِكْتَرَثَ اِنْتَبَهَ اِهْتَمَّ وَعَى نَهُوَ فَطِنَ فَطِنَ لِ فَقِهَ فَهِمَ شَعَرَ حَسَّ حَصُفَ حَذِقَ
- أخذَ الحيطة والحذر من شيء شيء قد يصيبه بإذىمترادفات:اِكْتَرَثَ اِنْتَبَهَ اِهْتَمَّ حَاذَرَ حَذِرَ تَحَرَّزَ تَنَبَّهَ تَوَقَّى تَيَقَّظَ فَطِنَ اِتَّقَى اِحْتَاطَ اِحْتَرَزَ اِحْتَرَسَ خَشِيَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- راقبَ الشيئ وانتبه له وأعطي رأيه فيهمترادفات:قدّمَ تعليقاً قدّمَ ملاحظةٌ لاحَظَ أدرَك بالحَواس إنتبهَ الى
- عملية مراقبة مصحوبة برعاية واعتناء بشيء ما حتى لا يصيبه الضررمترادفات:لاحَظَ انتبه الى رَاعَى إِهْتَمَّ إنتبهَ الى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- التيقظ و الاحتراس من شيء أو حدث مامترادفات:انتبه إلى تبصّر حَذِرَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عملية مراقبة مصحوبة برعاية واعتناء بشيء ما حتى لا يصيبه الضررمترادفات:لاحَظَ انتبه الى رَاعَى إِهْتَمَّ إنتبهَ الى
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
