اِنْتَقَمَ من

(ن ق م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, لازم
المصدر الأصلي: اِنْتِقامٌ
اسم الفاعل: مُنْتَقِمٌ
اسم المفعول: مُنتقَم منه
مصدر أصلي منصوب: انتِقامًا
(معجم المعاصرة)
  • انتقم من خصمِه:- عاقَبَه 'التأخُّر في الانتقام يجعل الضربةَ أشدّ قسوة - وَمَا انْتَقَمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِنَفْسِهِ إلاَّ أَنْ تُنْتَهَكَ حُرْمَةُ اللهِ فَيَنْتَقِمَ لِلَّهِ بِهَا [حديث] - <فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ فَأَغْرَقْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ> الأعراف/ 136 '.
(معجم سما)
  • retaliate/take revenge/avenge
(المعجم الوسيط)
  • مِنْهُ عاقبه وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {فانتقمنا من الَّذين أجرموا}
    مترادفات:
    انتقم
(الوسيط المدرسي)
  • اِنْتَقَمَ مِنْهُ: عاقَبَهُ
    مترادفات:
    اِنْتَقَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    انْتَقَم عَاقَب انْتَهَك اقْتَصّ انتصر ثَأَر انْتَصَف
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • طبقّ مجموعة من الإجراءات الصارمة على شخص ما جزاءً لاقترافه عمل ما
    مترادفات:
    لامَ عابَ أَخَذَ أَدَّبَ أَنَّبَ آخَذَ جازى زَجَرَ شانَ نَكَّلَ نَهَرَ وَبَّخَ عَنَّفَ عَاتَبَ عَاقَبَ عَذَلَ عَذَّبَ قَاصَصَ قَرَّعَ فَنَّدَ بَكَّتَ اِقْتَصَّ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَمَ خَطَّأ اعتبر مسؤولاً عن خطأ اعتبر مسؤولاً عن فشل
  • صنع به صنيعا ً مقابلاً أو رداً على صنيع قام به مسبقاً. فيعاقبه ويحذر به غيره إذا رآه.
    مترادفات:
    ثَأَرَ جازَى اِقْتَصَّ اِنْتَصَفَ اِنْتَقَمَ رَدَّ مُنتَقِماً قَاصَصَ عَاقَبَ
  • أخذ حقه من المعتدي بإيقاع الجزاء عليه نتيجة لما فعل
    مترادفات:
    لامَ قَاصَصَ مَثَّبَ ب عَاقَبَ عَذَّبَ ثَأَرَ جازى آخَذَ أَدَّبَ اِقْتَصَّ اِنْتَصَفَ اِنْتَقَدَ اِنْتَقَمَ عابَ نَكَّلَ وَبَّخَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University