أَناخَ | أَناخَ ب

(ن و خ)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: إِنَاخَةٌ
اسم الفاعل: مُنيِخ
اسم المفعول: مُنَاخ
مصدر أصلي منصوب: إناخةً
(معجم المعاصرة)
  • أناخ الجملَ:- أبرَكَه 'أناخ البدويُّ جماله قرب الواحة - متى ما تُناخي عند باب ابن هاشم ... تُراحي وتَلْقَيْ من فواضله نَدَى '.
  • أناخ الشَّخصُ بالمكان:- أقام به واستقرّ 'وصل المسافرُ إلى القرية فأناخ بها '. أناخ به البلاءُ والذُّلُّ : حَلَّ به ولزِمَه، أقام عليه - أناخ عليه البؤسُ بكَلْكَلِه : ثقُل عليه وضغط
(معجم سما)
  • stay/remain/weigh heavily
(المعجم الوسيط)
  • بالْمَكَانِ أَقَامَ وَيُقَال أَنَاخَ بِهِ الْبلَاء والذل حل بِهِ وَلَزِمَه والجمل أبركه وَيُقَال أَنَاخَ بفلان حَاجته أنزلهَا بِهِ وشكاها إِلَيْهِ
    مترادفات:
    أَنَاخَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    خَيَّمَ ‏َنَزَلَ حَلَّ أَنَاخَ حَطَّ رحاله حَطَّ راحلته ألقى عصاه ضرب خيامه
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    نَزَل أقام حَلَّ أوَى ثَوَى أناخ خَيَّم جَثَم
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • استقر في مكان لفترة
    مترادفات:
    قَعَدَ قَبَعَ رَبَضَ رَقَدَ لَبَدَ نَاخَ اِبْتَرَكَ أَنَاخَ جَلَسَ جَثَا جَثَمَ حَطَّ بَرَّكَ تَرَبَّعَ
  • اتخذ من مكان موقعاً يمكث ويعيش فيه سواء لفترة أو بشكل دائم
    مترادفات:
    أَقَامَ أَنَاخَ أَوَى اِسْتَقَرَّ اِسْتَوْطَنَ تَوَطَّنَ ثَوَى حَلَّ حّلَّ سَكَنَ عَدَنَ قَرَّ قَطَنَ مَكَثَ نَزَلَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University