رَتَّبَ
(ر ت ب)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- رتَّب الشَّيءَ:- أثبته وأقرّه بنظام 'رتّب الجندَ/ الطلائعَ - رتّب له مائةَ جنيهٍ في الشَّهر '.
- رتَّب الشَّيءَ:- نسَّقه، نظّمه ووضعه في موضعه 'رتَّب كتبَه في الخزانة - رتَّب أفكارَه قبل عرضها - رتَّب برنامجَ الزيارة '.
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- صَفَّمترادفات:رَتَّبَ marshal
- مترادفات:رَتَّبَ صَنَّفَ index (pl. indices)
- مترادفات:هَنْدَمَ رَتَّبَ tidy
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:هيّأ نسّق سوّى رتّب arrange
- مترادفات:صنّف نسّق رتّب نوّع assort
- مترادفات:نَظّف رتّب clean up
- مترادفات:رتّب lay
- مترادفات:نَظّم رتّب organize
- مترادفات:رتّب رَصَّ نضَّد stow
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:صَنّف نَسّق رَتّب classify
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:سَوَّى رتَّب نَسَّق co-ordinate
- مترادفات:نظّم هيأ رتَّب dispose
- مترادفات:رتَّب نظَّم settle
- مترادفات:نضَّد رتَّب stevedore
- مترادفات:أصلَح عَدَّل نَضَّدَ هَذّبَ نَسَّق هَيَّأ سَوَّى شَذَّب رتَّب trim
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أصلَح رَتَّب ضبَط fix
- مترادفات:صاغَ تَشَكَّل تَكَوَّن شكَّل نَشَأ رَتَّب أنشأ form
- مترادفات:رَتَّب groom
- مترادفات:رَتَّب make -up
- مترادفات:رَتَّب صَفَّ rank
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:عايَر رتَّب نَسَّق ضَبَط إنضَبَط نظَّم set
(الوسيط المدرسي)
- رَتَّبَ الشَّيْءَ : أثْبَتَهُمترادفات:رَتَّبَ
- رَتَّبَهُ : جَعَلَهُ في مَرْتَبَتِهِمترادفات:رَتَّبَ
- رَتَّبَ الشَّيْءَ : نَظَّمَهُ ، نَضَّدَهُمترادفات:رَتَّبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اسْتَعَدَّ احْتَشَد تَأَهَّب تَشَذَّر تَهَيَّأ أَعَدَّ جَهَّزَ رَتَّب شَمَّر تجهّز احْتفل حَشَد
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَعَدَّ جهَّز رَتَّبَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:صَنَّفَ رَتَّبَ وَزَّعَ assort class classify separate sort sort out
- مترادفات:أَعْطَى عَلامَة أَعْطَى دَرَجَة أَعْطَى رُتْبَة صَنَّفَ رَتَّبَ وَضَعَ grade order place range rank rate
- مترادفات:نَظَّفَ رَتَّبَ groom neaten
- مترادفات:نَظَّمَ رَتَّبَ organise organize
- مترادفات:كَوَنَ نَظَّمَ رَتَّبَ وَضَعَ arrange order put set up
- مترادفات:نَظَّم رَتَّبَ order
- مترادفات:عَدَّلَ نَظَّفَ رَتَّبَ clean up neaten square away straighten straighten out tidy tidy up
- مترادفات:نَظَّفَ رَتَّبَ make make up
- مترادفات:نَظَّمَ رَتَّبَ arrange set up
- مترادفات:رَتَّبَ settle
- مترادفات:أعَدَّ نَظَّمَ رَتَّبَ arrange fix up
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وضع الأشياء في نسق وطريقة معينةمترادفات:سَوَّى شَذَّب هيأ هَذّبَ نَضَّدَ نَسَّق عَدَّل رَتَّب رتّت حسب نظام خاص نظَّم قَوَّم أصلَح صَحَّح ضَبط
(مكنز مجمع بيرزيت)
- صنع وتكوين شيء جديدمترادفات:فَعَلَ كيَّف أنشَأ أَبْدَعَ أسَّسَ أَقَامَ أحدَثَ شَكَّلَ شَيَّد صَاغُ صَفَّ صَنَعَ نَشَأ نَصَب رَتَّبَ رَكَّبَ خَلَقَ تَكَوَّن تَشَكَّل
- وضعه ضمن نسق معين أو بمنهجية معينةمترادفات:نَظَّمَ بَوَّبَ صَفَّ صَنَّفَ نَسَّقَ نَضَّدَ رتَّب مِنهَجِيّاً رَتَّبَ
- أحكم ترتيب الشيء وأتقنه بصورة حَسَنةمترادفات:إنضَبَط نَظَّمَ عَدَّلَ غَيَّرَ عايَر رَتَّبَ صَحَّحَ صَفَّ ضَمَّنَ ضَبَطَ تآلَف سَوَّى قَوَّم هيّأ نَسَّقَ والَفَ
- وضع الأشياء ضمن نسق معين منتظم مع بعضها البعضمترادفات:أصلَح إستقام إستوى إعتدل قَوَّمَ شَذَّب سَوَّى صَحَّحَ ضَبَطَ مَهَّدَ نَظَّمَ عَدَّلَ نَضَّدَ هَذّبَ نَسَّق هَيَّأ رَتَّبَ
- عملية وضع الأشياء في مجموعات مختلفة حسب معايير معينة واشتراكها في صفات مامترادفات:بَوَّبَ رَتَّبَ صَفَّ صَنَّفَ فَصَّلَ قَسَّمَ نَسَّقَ نَضَّدَ نَظَّمَ
- عملية ضَمَّ الأشياء بَعْضَهُا إلى بَعْضٍ بِنِظامٍ وعلى هيئة محددة وفق نسق معينمترادفات:صَفَّ صَفَّفَ رَتَّبَ رَصَفَ نَظَّمَ نَسَقَ
- فعل وضع الأشياء وتنظيمها بشكل مُسْتَوِي ومستقيممترادفات:نَضَّدَ نَظَّمَ نَسَّقَ صَفَّ صَفَّفَ صَنَّفَ رَتَّبَ رَصَفَ رَصَّ سَرَّحَ بَوَّبَ
- ما كان على نظام واحد وبشكل مرتّبمترادفات:رَتَّبَ نَوَّعَ نَسَّقَ صَنَّفَ
- عَمِلَ على تنظيم الاشياء بطريقة معينةمترادفات:جَمَّعَ ركّب رَتَّبَ نَسَّقَ صَنَّفَ
- عملية وضع الأشياء أو الأشخاص في أماكن محددة وفق نهج ونسق محددمترادفات:ضَبَطَ صَفَّ صَفَّف نَسَقَ نَظَّمَ رَتَّبَ
- الاستعداد لحدث جديد أو مفاجئمترادفات:حَضَّرَ جَهَّزَ هايأ هَيَّأَ رَتَّبَ عَبَّأَ لاءَم كَيَّفَ أَعَدَّ أَتَاحَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- إصلاح الشيء والتحسين من مظهره وأحواله حتى يبدو بوضعٍ حسنمترادفات:هَنْدَمَ رَتَّبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تنظيم وتنضيد المكان من الفوضى وإزالة ما علق فيه من أوساخمترادفات:رتّب نَظّف
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
