رَقَدَ | رَقَدَ على | رَقَدَ عن

(ر ق د)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: رُقَادٌ/ رُقُودٌ/ رَقْدٌ
اسم الفاعل: راقِد
اسم المفعول: مرقودٌ عليه
مصدر أصلي منصوب: رُقادًا/ رُقودًا/ رَقْدًا
(معجم المعاصرة)
  • رقَد الشَّخصُ:- نام ليلاً أو نهارًا 'رقَد على السرير - جثَّة راقدة متوقِّفة عن الحركة، طريحة - <وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ> الكهف/ 18 '. رقَد رقدته الأخيرة : مات
  • رقَد الشَّخصُ:- استلقى وتمدّد 'رقد تحت ظل شجرة - ترقُد في انتظار الولادة '.
  • رقَد الشَّيءُ:- سَكَن وهَبَط 'رقَد الحرُّ - رقَد العَكَر والثُّفْلُ : إذا انحدر إلى أسفل وسكن - رقدت السوقُ : كسدت ونامت'.
  • رقَد الطَّيرُ على بيضه:- حضَنه 'رقَدت الدجاجةُ على بيضها '.
  • رقَد عن الأمر:- غفَل أو تأخر 'رقَد عن دراسته/ عمله - رقد عن ضيفه : إذا لم يحسن استقباله ومضايفته'.
(معجم سما)
  • lie down/subside/abate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    اضطَجع رَقَد lie
(المعجم الوسيط)
  • رقدا ورقودا ورقادا نَام وَيُقَال رقد عَن الْأَمر قعد وَتَأَخر أَو غفل ورقد عَن الضَّيْف لم يتعهده ورقد الْحر وَنَحْوه سكن فَهُوَ رَاقِد (ج) رقود ورقد
    مترادفات:
    رقد
(الوسيط المدرسي)
  • نامَ
    مترادفات:
    رَقَدَ
  • رَقَدَ الحُرُّ أوْ نَحْوُهُ : سَكَنَ ، خَفَّ
    مترادفات:
    رَقَدَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    اسْتَلقَى اضطجع هجع انسدح رقد نام تَمَدَّدَ
  • مترادفات:
    نام قال نعس أغْفَى أغَمَض هَجَع وَسَن كَرَى سَبَت هَجَد رقد اسْتَلقى غَفَا غَلَبَه النُّعاس تهالك على الفراش أخذ مضجعه أوى إلى فراشه
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    غَفَل نام رَقَد نَعَس
  • مترادفات:
    نَعَس نَام رَقَد هَجَع هجد اسْتَلقى اضْطجَع أغْفَى قال أغْمَض وَسَن كَرَى سَبَت
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    غَفَا نَامَ نَعَسَ رَقَدَ dope off doze off drift off drop off drowse off fall asleep flake out nod off
  • مترادفات:
    رَقَدَ bed crawl in go to bed go to sleep hit the hay hit the sack kip down retire sack out turn in
  • مترادفات:
    جَثَمَ كَمَنَ رَقَدَ lie
  • مترادفات:
    جَلَسَ جَثَمَ رَقَدَ sit
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • استقر في مكان لفترة
    مترادفات:
    قَعَدَ قَبَعَ رَبَضَ رَقَدَ لَبَدَ نَاخَ اِبْتَرَكَ أَنَاخَ جَلَسَ جَثَا جَثَمَ حَطَّ بَرَّكَ تَرَبَّعَ
  • استلقى على وجهه
    مترادفات:
    سَكَنَ سَبَتَ قَرَّ قالَ استلقى اضطَجع تَسَطَّحَ تَمَدَّدَ تَهَجَّدَ نامَ اِستَرْخَى كَرَى كَرِيَ أَغْفَى أَغْمَضَ ضَجَعَ اِنْبَسَطَ اِنْبَطَحَ اِنْسَطَحَ باتَ نَعَسَ نَعِسَ هَجَدَ هَجَعَ رَقَدَ غَفا غَمَضَ
  • استقرَّ مكانه ولم يتحرَّك
    مترادفات:
    طَفِئَ رَقَدَ رَكَدَ خَبا خَفَتَ خَفَّف خَمَّدَ خَمُدَ نامَ اِنْطَفَأَ سَكَتَ سَكَنَّ فَتَّرَ فَتُر قَرَّ هَدَأَ هَمَّدَ إستَقَرّ
  • كان مُتَيَقِّظاً ومَنَعَ عَنْهُ النَّوْمَ
    مترادفات:
    باتَ رَقَدَ ضَجَعَ قَرَّ قَلِقَ اِسْتَلْقَى اِضْطَجَعَ أَرَّقَ أَرِقَ أَسْهَدَ أَسْهَرَ هَجَعَ هَجَّدَ هُجُود تَأَرَّقَ تَمَدَّدَ تَهَجَّدَ تَسَهَّدَ سَكَنَ سَهَّدَ سَهَّرَ سَهِدَ سَهِرَ سُهَاد سُهَار سُهْد سُهْر سامَرَ كَرِيَ
  • سكن ولم يرغب أحد فيه فلم يَنْفَقْ
    مترادفات:
    رَقَدَ رَكَدَ كَسَدَ بارَ
  • توقَف عن القيام بوظيقته
    مترادفات:
    أفْقَدَ الفاعِليَّة الكيمأوية أَهْمَدَ أَخْبَى أَخْمَدَ أَسْكَنَ أَطْفَأَ خَبا خَمَدَ خَمُدَ خَمِدَ رَقَدَ رَكَدَ طَفِئَ هَدَأَ هَمَّدَ قَرَّ فَتَرَ سَكَنَ اِنْطَفَأَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University