رَقَّ2
(ر ق ق)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
(معجم المعاصرة)
- رقَّ الشَّخصُ:- نحُف ولطُف، لان وسهل، عكسه غلُظ 'رقّت الفتاةُ في معاملتها - رقَّة شعوره '. رَقَّ جانبُه : لان في معاملته - رَقَّ عَظْمُه : ضعف لكبر سنِّه - رَقَّ له : رَحِمه وعطف عليه - رَقَّ وجهه : استحيا
- رقَّت حالُه:- ساءت وقلَّ مالُه 'عجبت من قلَّة ماله ورقَّة حاله '.
(معجم سما)
- be thin/be delicate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَقَّ رَقَّقَ خَفَّفَ نَحَلَ قَلَّ أنْحَلَ thin
(المعجم الوسيط)
- رقا ورقة دق ونحف ولطف وعظمه ضعف أَو كبر وأسن وعدده نقص عمره وَذهب جلده وقوته وحاله ساءت وَقل مَاله ولان وَسَهل يُقَال رق جَانِبه وَله رَحمَه وخضع وذل واستحيا يُقَال رق وَجهه وَالْحر صَار رَقِيقا أَو دخل فِي الرّقّ فَهُوَ وَهِي وهم رَقِيق (ج) أرقاء وَهِي رقيقَة (ج) رقائقمترادفات:رق
(الوسيط المدرسي)
- كانَ رَقيقاًمترادفات:رَقَّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:دَقَّ صَغُرَ لَطُفَ رَقَّ قَلَّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:شَفَّ هزُل نحِل رقَّ دقَّ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:رَهُفَ رقّ دقّ لطف
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَشْفَقَ على عَطَف على رَقَّ لـ رَثَّ لـ شَفَق على رحم حَدَب على أَشرَف على حَنَّ على
- مترادفات:رَحِمَ عَطَفَ على مال أشْفَقَ رَقَّ لـ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:عَطَف رقَّ لـ رَثَى لـ شفق على رَحِم حَنَّ على أشْفقّ على حَدِب على أشرف على لان لـ لطف بـ رفق بـ رَأف بـ تَعَطَّف خاف على
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:ذَعَنَ لانَ رَقَّ relent soften yield
- مترادفات:طَرَحَ رَقَّ سَوَّى roll roll out
- مترادفات:أَنْقَصَ نَحُفَ نَقَّصَ قَلَّلَ رَقَّ خَفَّّضَ melt off reduce slenderize slim slim down thin
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تسبب بنقص الوزن وقلة الدهن لشخص مامترادفات:هَزَلَ نَحَلَ رَقَّ رَقَّقَ خَدَّدَ خَفَّفَ ضَمَّرَ أَنْحَفَ أَنْحَلَ أَهْزَلَ أَضْرَعَ أَضْمَرَ أَضْمّرَ أَضْوَى أَعْجَفَ أضعَفَ قَلَّ
- نقص في عرض أو سمك شيء ماديمترادفات:عَجِفَ ضَمُرَ شَفَّ دَقَّ رَفُعَ رَقَّ شَخُتَ رَهُفَ هَزُلَ نَحَلَ نَحُفَ نَحُلَ نَحِلَ لَطُفَ
- فعل التعامل بلطف ورحمة ومراعاة مشاعر الآخرين وأوضاعهممترادفات:تَحَنَّنَ تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَسامَحَ تَسَاهَلَ تَعَطَّفَ تَلَطَّفَ عَطَف على عَطَفَ لَطَفَ لَطُفَ لاَطَفَ لاَيَنَ مالَ أَشْفَقَ أَشْفَقَ على حَدِبَ حَنَا حَنَّ حَنَّ على جَامَلَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَاعَى رَثَى رَثَى ل رَثَى له رَحِمَ رَفَقَ رَفُقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ دَارَى شَفِقَ شَفِقَ على
- جَعَلَ الشيء رقيقاً وضعيفاً غير متماسك مع بعضه البعضمترادفات:أنْحَلَ أهزَلَ أَنْقَصَ أَوْهَنَ أَوْهَى خَفَّفَ رَقَّ رَقَّقَ ضَعْضَعَ قَلَّ قَلَّلَ نَحَلَ نَقَّص
- حالة الشخص إذا وهنَ وأصابه التَّعب والإعياء بسبب مرضٍ أو القيامِ بجهدٍ مامترادفات:رَقَّ وَهَن ضَعُفَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- اظهر الرحمة والمشاعر الرقيقة تجاه إنسان آخر بتصرفه أو بقوله الحسنمترادفات:حَنى حَنَا حَنَّ حَنَّ على حَدِبَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَثَى رَثَى ل رَحِمَ رَفَقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَعَطَّفَ تَحَنَّنَ أَشْفَقَ أَشْفَقَ على عَطَفَ شَفِقَ شَفِقَ على
- اظهر الرحمة والمشاعر الرقيقة تجاه إنسان آخر بتصرفه أو بقوله الحسنمترادفات:تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَعَطَّفَ تَحَنَّنَ شَفِقَ شَفِقَ على أَشْفَقَ أَشْفَقَ على حَدِبَ حَنى حَنَا حَنَّ حَنَّ على عَطَفَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَثَى رَثَى ل رَحِمَ رَفَقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- اظهر الرحمة والمشاعر الرقيقة تجاه إنسان آخر بتصرفه أو بقوله الحسنمترادفات:حَنى حَنَا حَنَّ حَنَّ على حَدِبَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَثَى رَثَى ل رَحِمَ رَفَقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَعَطَّفَ تَحَنَّنَ أَشْفَقَ أَشْفَقَ على عَطَفَ شَفِقَ شَفِقَ على
- اظهر الرحمة والمشاعر الرقيقة تجاه إنسان آخر بتصرفه أو بقوله الحسنمترادفات:تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَعَطَّفَ تَحَنَّنَ شَفِقَ شَفِقَ على أَشْفَقَ أَشْفَقَ على حَدِبَ حَنى حَنَا حَنَّ حَنَّ على عَطَفَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَثَى رَثَى ل رَحِمَ رَفَقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ
- أظهر مجموعة من الأحاسيس والأفعال النابعة عن شعور أخلاقي قوي أحسن التصرف والقول تجاه شخص مامترادفات:تَحَنَّنَ تِرْب تَرَحَّمَ تَعَطَّفَ رَأَفَ رَحِمَ رَفِيق رَقَّ رَقَّ لِ حَنَا حَنَّ حَنَّ على أَشْفَقَ أَشْفَقَ على عَطَفَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل التعامل بلطف ورحمة ومراعاة مشاعر الآخرين وأوضاعهممترادفات:تَحَنَّنَ تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَسامَحَ تَسَاهَلَ تَعَطَّفَ تَلَطَّفَ عَطَف على عَطَفَ لَطَفَ لَطُفَ لاَطَفَ لاَيَنَ مالَ أَشْفَقَ أَشْفَقَ على حَدِبَ حَنَا حَنَّ حَنَّ على جَامَلَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَاعَى رَثَى رَثَى ل رَثَى له رَحِمَ رَفَقَ رَفُقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ دَارَى شَفِقَ شَفِقَ على
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل التعامل بلطف ورحمة ومراعاة مشاعر الآخرين وأوضاعهممترادفات:تَحَنَّنَ تَرَحَّمَ تَرَفَّقَ تَسامَحَ تَسَاهَلَ تَعَطَّفَ تَلَطَّفَ عَطَف على عَطَفَ لَطَفَ لَطُفَ لاَطَفَ لاَيَنَ مالَ أَشْفَقَ أَشْفَقَ على حَدِبَ حَنَا حَنَّ حَنَّ على جَامَلَ رَأَفَ رَأَفَ ب رَئِفَ رَاعَى رَثَى رَثَى ل رَثَى له رَحِمَ رَفَقَ رَفُقَ رَقَّ رَقَّ ل رَقَّ لِ دَارَى شَفِقَ شَفِقَ على
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
