رَوَّضَ
(ر و ض)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: تَرْويضٌ
اسم الفاعل: مُرَوِّض
اسم المفعول: مُرَوَّض (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: تَرويضًا
(معجم المعاصرة)
- روَّض المكانُ:- كثُرت خضرتُه وماؤه
- روَّض الغيثُ المكانَ:- جعله أخضرَ ذا بساتين
- روَّض المدرِّبُ الوَحْشَ:- راضه، ذلَّله ودرَّبه ليكون طيِّعًا 'روَّض أسدًا '.
(معجم سما)
- domesticate/pacify/regulate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:روّض ليّن بالاستعمال break-in
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:رَوَّض دَجَّن tame
- مترادفات:تَدَرَّب تَمَرَّن رَوَّض درَّبَ مَرَّن train
(المعجم الوسيط)
- الْمَكَان أراض وَفُلَان لزم الرياض وَالْمَكَان جعله رَوْضَة يُقَال روض الْمَطَر الأَرْض وَالْمهْر وَغَيره راضهمترادفات:روض
(الوسيط المدرسي)
- رَوَّضَ الحَيَوانَ : راضَهَ ، ذَلَّلَـهُمترادفات:رَوَّضَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَدَّبَ عَلَّم رَبَّى هَذَّب رَوَّض
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:دَرَّبَ مَرَّنَ رَاضَ رَوَّضَ عَلَّمَ أَدَّبَ ثَقَّفَ
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أقْلَم عَوَّدَ رَوَّضَ accustom habituate
(شبكة المفردات العربية)
- درب حيوانا ليعيش نظيفا داخل منزلمترادفات:روَّضَ house-train housebreak
(مكنز مجمع بيرزيت)
- درّب الحيوان حتى أصبحأليفاً وجعله يعتاد الالتزام والطاعةمترادفات:رَوَّضَ رَاضَ رَبَّى دَرَّبَ أَنْشَأَ أَدَّبَ قوَّم مَرَّن غَذَّى عَلَّمَ عَوَّدَ ضَرَّى طَبَّع هَذَّب
- طوّع الكائن الحي فأصبح منفذاً لأوامره قليل الرفض والعنادمترادفات:طَيَّعَ طَيِّعٌ ذَلَّلَ رَاضَ رَوَّضَ سَاسَ
- عملية الممارسة والتدَرَّيبعلى شيء مرارا لِيُمهَرَ فيهمترادفات:دَرَّبَ رَاضَ رَوَّضَ تَدَرَّبَ تَمَرَّنَ مَرَّنَ عَلَّمَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- جَعلَ الحيوانَ أليفاً وسهل الانقياد وكيَّفه على العيش في بيئة منزليّة للاستفادة منهمترادفات:دَجَّن رَوَّض
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
