مَرَقَ من

(م ر ق)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, لازم
المصدر الأصلي: مُرُوقٌ
اسم الفاعل: مَارِقٌ
اسم المفعول: ممروق منه
مصدر أصلي منصوب: مُروقًا
(معجم المعاصرة)
  • مرَق السَّهمُ من الرَّميَّة:- اخترقها وخرج منها بسرعة من غير مَدْخَلِه، اخترقها وخرج من الجانب الآخر 'مرَقتِ الرَّصاصةُ من جسده - مرَق الولدُ من دون أن نراه - مرقتِ السَّيَّارةُ لتتخطّى سيارة أخرى '.
  • مرَق الشَّخصُ من الدِّين:- خرج منه ببدعة أو ضلالة، أنكره، جحد به 'تولّى الحاكمُ قتالَ المارقين بنفسه - اتّهمه بعضُ النَّاس زورًا بأنّه مرَق من دِينه '.
(معجم سما)
  • traverse
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    مرَق مرَّ مُسرعا strike
(المعجم الوسيط)
  • السهْم من الرَّمية مروقا اخترقها وَخرج من الْجَانِب الآخر فِي سرعَة وَمن الدّين خرج وَفِي الأَرْض ذهب وَالْقدر مرقأ أَكثر مرقها وَالصُّوف وَالشعر من الْجلد المعطون نتفه وَيُقَال مرق الإهاب والصبغ من العصفر أخرجه وَفُلَانًا طعنه فِي عجلة
    مترادفات:
    مرق
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِرْتَدَّ كَفَرَ مَرَقَ apostatise apostatize tergiversate
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • فعل المعارضة لرأي أو لشخص أو خرق قانون
    مترادفات:
    نَازَعَ نَازَلَ نَاهَضَ نَأوَأَ نَقَبَ نَقَرَ شَاقّ شَذَّ عَنْ مَرَقَ عَارَضَ عَاكَسَ عَانَدَ عَصَى عَصِيَ تجأوَزَ ناصَبَ نافَسَ ناقضَ الرأي خاصَمَ أَخَلَّ بِ قأوَمَ تَمَرَّدَ ثارَ تَخَطَّى تَعَدَّى خَلَعَ الطّاعَة خَالَفَ خَرَجَ على خَرَقَ مانَعَ كَابَرَ شَقَّ العَصَا عازَّ ضَادَّ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University