كافَحَ | كافَحَ ب
(ك ف ح)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: مُكافَحةٌ
اسم الفاعل: مُكافِح
اسم المفعول: مُكافَح (للمتعدِّي)
مصدر أصلي منصوب: كِفاحًا/ مُكافَحَةً
(معجم المعاصرة)
- كافح الشّعبُ:- جاهد وناضل 'كافحوا لتخليص الجرحَى - كافح من أجل الاستقلال - مكافحة العنصريَّة '.
- كافَح القومُ أعداءَهم:- واجهوهم وقاوموهم بقوّة وقاتلوهم 'كافح الأطبّاءُ الأمراضَ - كافح حريقًا - كافح الفسادَ : حاول إزالته والقضاء عليه - كافحتِ الدولةُ البِطالة - مكافحة المخدِّرات/ الحشرات/ الآفات : مواجهتها'.
- كافح عنه بقلمه ولسانه:- دافَع 'كافح عن حقِّه بشراسة '.
(معجم سما)
- struggle against/fight against
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:كافَح fight
- مترادفات:كافَح push
- مترادفات:جاهَد جَدَّ جَهِد كافَح كَدَح strive
- مترادفات:صارَع ناضَل كافَح struggle
(الوسيط المدرسي)
- كافَحَ العَدُوَّ : واجَهَهُ في الحَرْبِمترادفات:كافَحَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:جدّ أَجَدَّ دَأَبَ اجتهد انْبَرَى تَشَمَّرَ تَأَهَّبَ استعدّ استمرّ تصدّى كدَّ كَدَح كَافَح ناضل جاهَدَ عَزَم أصَرَّ بَذَل وُسْعَه حَاوَل جهده ئَابَر وَاظَب
- مترادفات:كَافَح قَاوَم حارب جَاهَد نَافَح
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:حَارَبَ نَاجَزَ نَابَذَ قَارَعَ نَازَلَ كَافَحَ نَاوَشَ عَارَكَ جَاهَدَ نَافَحَ قَاوَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:كَدَّ دأَب جدّ اجتهد انَبَرى تَشَمَّر تَأهَّب اسْتَعَدّ شَمَّر تَصَدّى كَدَح كافح ناضَل جاهد عزم أصرّ بَذَل وُسْعَه حاوَل جهده
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حَارَبَ كَافَحَ نَاضَلَ قَاتَلَ قَاوَمَ تَعَارَكَ تَقَاتَلَ خَاضَ مَعْرَكَة contend fight struggle
(مكنز مجمع بيرزيت)
- تصرف غير سلمي مدعم بالقوة ويكون بين طرفين لاختلافهم على شيء ما.مترادفات:نازَعَ ناصَبَ ناضَلَ نافَحَ نافَسَ ناهَضَ جَابَهَ حارَبَ خاصَمَ كافَحَ قارَعَ قَاتَلَ قَاتِل قَاوَمَ نَازَلَ واجَهَ واقَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ عارَكَ صارَعَ جارَى جاهَدَ تَصَدَّى بَارَى تعارَكَ بارَزَ
- سعى على الأمر وعملَ فيه ودافَعَ عنه وقأومَ من أجلهمترادفات:كَسَبَ جاهَد تَأَهَّبَ جَهَدَ جَهِدَ جَدَّ جَدَّ في عَمِلَ كافَحَ كدَح كدَّ دَأَبَ اِجْتَهَدَ ناضَلَ
- تصرف غير سلمي مدعم بالقوة ويكون بين طرفين لاختلافهم على شيء ما.مترادفات:قَاتَلَ قَاتِل قَاوَمَ قارَعَ كافَحَ نَازَلَ واجَهَ واقَعَ نازَعَ ناصَبَ ناضَلَ نافَحَ نافَسَ ناهَضَ خاصَمَ جَابَهَ حارَبَ تَصَدَّى جارَى جاهَدَ عارَكَ صارَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ بَارَى بارَزَ تعارَكَ
- اعترض وأظهر عدم رضاه على شيء ما بشدة وعنف مستقبحاً إياهمترادفات:عَادَى عَارَضَ عَارَكَ عَاكَسَ عَانَدَ غالَبَ عَصَى عَصِيَ غَامَرَ حادَثَ حارَبَ حَاجَّ حَأوَرَ جَادَلَ صارَعَ ضَادَّ صأوَلَ نَازَعَ نَازَلَ نَاصَبَ نَاظَرَ نَافَسَ نَاقَشَ نَاقَضَ نَاهَضَ نَأوَأَ نَبَذَ المَوَدَّة واقَعَ سَاجَلَ شَاجَرَ شَاقَّ شَذَّ عَنْ شاحَنَ شاغَبَ شاكَسَ قَأوَمَ كابَرَ قاتَلَ قادَحَ قارَعَ قأوَلَ كافَحَ اِحْتَجَّ على اِسْتَنْكَرَ اِعْتَرَضَ على تضادّ تعارَض تعارَكَ باغَضَ باحَثَ كَالَمَ ماتَنَ ماحَكَ مارَى ماقَتَ مانَعَ خَلَعَ الطّاعَة رَفَضَ خَاصَمَ خَاطَبَ خَالَفَ خَرَجَ على جاهَدَ تَمَرَّدَ ثارَ نابَذَ نابّذَ ناجَزَ ناضَلَ نافَحَ ناقضَ الرأي ناقَرَ ناقَفَ نأوَشَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- فعل يدل على تصرف غير سلمي مدّعم بالقوة ويكون بين طرفين أو أكثر لاختلافهم على شيء ما.مترادفات:صَارَعَ ضارب عَارَكَ نازَلَ ناضَل نافَحَ وَاقِع واقَعَ قارَعَ قَاتَلَ قَأوَمَ كافَح حارَبَ
- نازَلَهُ وخَرَجَ لِقِتَالِهِ ومُبَارَزَتِهِ لإثبات من الأقوى بينهممترادفات:شاجَرَ شاحن شاكَسَ شَاقَ قَاتَلَ قَأوَمَ كافَح قارَعَ حارَبَ خاصَم بارَزَ تعارَكَ عانَدَ غالَبَ غامَرَ نابَذَ ناجَزَ ناضَل نافَحَ ناقَرَ ناقَشَ نأوَشَ صارَع عادَى عارَكَ صأوَلَ ماحَكَ مارَى جاهَدَ تَمَرَّدَ واقَعَ نَازَعَ نَازَلَ نَاصَبَ نَاقَضَ نَاهَضَ نَأوَأَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
