اِئْتَمَنَ
(أ م ن)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
(معجم المعاصرة)
- ائتمن شخصًا:- عدَّه أمينًا، وضع فيه ثقته 'أَدِّ الأَمَانَةَ إِلَى مَنِ ائْتَمَنَكَ وَلاَ تَخُنْ مَنْ خَانَكَ [حديث] - <فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهٌُ> البقرة/ 283 '.
- ائتمن فلانًا على ماله:- جعله أمينًا عليه 'ائتمن صديقَه على أسراره - ائتمن جارَه على داره '.
(معجم سما)
- trust/entrust
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:قدَّم اعتمادا مصرفيا ل قيَّد لحساب ائتمن credit
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:إئتمَن إستودَع entrust
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:استودَع إئْتَمَن trust
(المعجم الوسيط)
- فلَانا أَمنه وأمنه وَفُلَانًا على الشَّيْء جعله أَمينا عَلَيْهِمترادفات:ائْتمن
(الوسيط المدرسي)
- اِئْتَمَنَهُ: عَدَّهُ أَمِينًا. اِئْتَمَنَهُ: اتَّخَذَهُ أَمِينًامترادفات:اِئْتَمَنَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:عَاهد حالَف ائتَمَن عَاقَد على صَافَق واثَق قاسَم
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:وَثِقَ ب اعْتَمَدَ على آمَن بـ ائْتمَن اتَّكَلَ على عَوَّلَ على ركن إلى اطْمَأَنَّ إلى سَكَنَ إلى أَخْلَدَ إلى اسْتَرَاح إلى
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إِئْتَمَنَ أَوْدَعَ عَهِدَ إِلَى تَرَكَ entrust leave
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:اِئْتَمَنَ trust
(مكنز مجمع بيرزيت)
- واقعة اتفاق بين طرفين بينهما علاقة صداقة وغيرها على أمر مامترادفات:عَاقَدَ على عَاهَدَ قاسَمَ اِئْتَمَنَ تَعَاقَدَ تَعَهَّدَ عاقَدَ حَالَفَ واثَقَ ناصَرَ
- أي وَضَعَ شخصاً ينوب عنه في أعماله المصرفيّةمترادفات:قيَّد لحساب قدَّم اعتمادا مصرفيا ل اِئْتَمَنَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وضع شيئاً في مكان أو لدى شخص ما ليحفظه ويحميهمترادفات:إئْتَمَن أسَرّ إستودَع
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق