أَعْجَمَ
(ع ج م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
- أعجم الحرفَ أو الكتابَ:- عجَمه؛ أزال إبهامه بالنَّقط أو بالشَّكل
- أعجم الكلامَ:- أبهمه وذهَب به إلى العُجْمة
- 1.'أَعْجَمَ الكَلامَ' : أَبْهَمَهُ.
- 2.'أَعْجَمَ الكِتابَ' : أَزالَ عُجْمَتَهُ وَإِبْهامَهُ بِوَضْع النُّقَطِ والحَرَكاتِ.
- 3.'أَعْجَمَ الكِتابَ' : لَمْ يُعْرِبْهُ.
- 4.'أَعْجَمَ البابَ' : أَغْلَقَهُ.
- clarify/diacriticize (dot the i's)
- be clarified/be diacriticized (have the i's dotted)
- عَجْز عن التعبير اللفظيِّ بما يفيد المعنى المقصود ومال في الكلاممترادفات:عَجَمَ عَجُمَ عَيِيّ عَيَّ تَعَثَّرَ تَلَعْثَمَ بَرِمَ أَعْجَم
- الْكَلَام أبهمه وَذهب بِهِ إِلَى العجمة خلاف اعربه وَالْكتاب عجمهمترادفات:أعجم
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق