أَعْلَمَ

(ع ل م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: إِعْلامٌ
اسم الفاعل: مُعلِم
اسم المفعول: مُعْلَمٌ
مصدر أصلي منصوب: إعلامًا
(معجم المعاصرة)
  • أعلمه الأمرَ/ أعلمه بالأمر:- أخبره به وعرَّفه إيّاه، أطلعه عليه 'أعلمه بما حدث - أعلمه نتيجة الامتحان - <سُبْحَانَكَ لاَ عِلْمَ لَنَا إلاَّ مَا أَعْلَمْتَنَا> [ق] البقرة/ 32 '. الخيل أعلم بفرسانها [مثل] : يُضرب في الاستعانة بمن خبر الأمور وعرفها على حقيقتها
(معجم سما)
  • be notified/be informed
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    أعلَمَ أبلَغَ أخبَرَ بلَّغَ inform
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    أبلَغ أعلم notify
(المعجم الوسيط)
  • نَفسه وفرسه جعل لَهُ أَو لَهَا عَلامَة فِي الْحَرْب وَالثَّوْب جعل لَهُ علما من طراز وَغَيره وَفُلَانًا الْخَبَر وَبِه أخبرهُ بِهِ وعَلى كَذَا من كتاب وَغَيره جعل عَلَيْهِ عَلامَة الْفَاعِل معلم وَالْمَفْعُول معلم وَفُلَانًا الْأَمر حَاصِلا جعله يُعلمهُ
    مترادفات:
    أعلم
(الوسيط المدرسي)
  • أَعْلَمَهُ الْخَبَرَ أَوْ بِهِ: أَخْبَرَهُ بِهِ
    مترادفات:
    أَعْلَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    أَخْبَرَ خَبَّر أَنْبأَ نَبَّأَ عَرَّف أَعْلَم أَبْلَغ بَلَّغ حَدَّث قصَّ ساق ذَكَر أَوْرَد رَوَى حَكَى
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    أَنْبَأ أخبَرَ أعْلَمَ أبْلَغَ قصّ ذكر أورَدَ روى
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    تَأَذَّنَ أعلم أعلن نَادَى
(المعجم الموحد لمصطلحات التقنيات التربوية)
  • أخبر عن معلومة محددة من ملفات الحاسوب مثل عدد الطلاب أو إمكانيات الفصول والجامعات.
    مترادفات:
    أخبَر أعلَمَ inform
(شبكة المفردات العربية)
  • يحيطه علما
    مترادفات:
    أَعْلَمَ apprise apprize instruct
  • مترادفات:
    أَعْلَمَ أَطْلَعَ أَفَادَ أَخْبَرَ خَبَّرَ inform
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • قام بالكشف عن حديث كان مستتراً وأخرجه للعلن
    مترادفات:
    جَزَّ جَهَرَ حادَثَ جَاهَرَ ب حَكَى حاوَرَ حدَّثَ نَطَقَ نَبَّأَ عَالَنَ عَبَّرَ عَرَضَ عَرَّفَ فاهَ فاوَهَ فَاضَ بِ قالَ قَصَّ كالَمَ ذَكَرَ خَاطَبَ خَبَّرَ تَفَوَّهَ تَكَلَّمَ تَلَفَّظَ ب تَحَدَّثَ جاهَرَ بَاحَ بَلَّغَ بَيَّنَ كَلَّم سَرَدَ رَوَى شافَهَ صَارَحَ صَرَّحَ شَرَحَ طارَحَ أَخْبَرَ أَذَاعَ أَذِنَ أَطْلَعَ أَعْلَمَ أَعْلَنَ أَفْشى أَنْبَأَ أَوْضَحَ أَبَاحَ أَبَانَ أَبْلَغَ
  • حرك لسانه معبراً عن شيء ما بلغة (أصوات) تعرف بالكلام
    مترادفات:
    بَاحَ بَلَّغَ تَفَوَّهَ تَكَلَّمَ تَلَفَّظَّ تَحَدَّثَ عَبَّرَ عَرَّفَ فاوَهَ رَوَى شافَهَ سَرَدَ نَبَّأَ نَطَقَ حَكَى حادَثَ حَدَّثَ كَالَمَ كَلَّمَ لَفَظَ فَاهَ قَصَّ قالَ ذَكَرَ خَاطَبَ خَبَّرَ أَنْبَأَ أَبْلَغَ أَخْبَرَ أَدْرى أَطْلَعَ أَعْلَمَ أَعْلَنَ شَرَحَ صَرَّحَ طارَحَ
  • تحرك الشفتان للنُطَقَ بِالحديث وسردِه على الملأ
    مترادفات:
    سَرَدَ رَوَى خَبَّرَ ذَكَرَ حَدَّثَ حَكَى حادَثَ قَصَّ قالَ عَبَّرَ عَرَّفَ فاهَ فاهَ بِ نَبَسَ نَبَّأَ نَطَقَ نَقَلَ صَرَّحَ طارَحَ تَفَوَّهَ تَكَلَّمَ تَلَفَّظَ تَلَفَّظَ ب تَحَدَّثَ أَخْبَرَ أَدْرى أَطْلَعَ أَعْلَمَ أَعْلَنَ أَنْبَأَ أَبْلَغَ كَلَّم لَفَظَ بَاحَ بَلَّغَ
  • أعلم شخص بأمر ما
    مترادفات:
    حَدَّثَ حَكَى نَبَّأَ نَبَّأَ بِ نَقَلَ نَقَلَ إلى خَبَّرَ ذَكَرَ رَوَى سَرَدَ بَلَّغَ تَحَدَّثَ أَخْبَرَ أَخْبَرَ بِ أَخْطَرَ أَدْرَى أَشْعَرَ أَطْلَعَ أَطْلَعَ على أَعْلَمَ أَعْلَمَ بَ أَعْلَمَ بِ أَعْلَنَ أَبْلَغَ أَنْبَأَ أَنْبَأَ بِ أطلع على قالَ قَصَّ عرَّف على عَرَّفَ عَرَّفَ بِ
  • نقل الشخص حدث لأشخاص يهمهم الأمر
    مترادفات:
    خَبَّرَ أَنْبَأَ أَبْلَغَ أَخْبَرَ أَعْلَمَ بَلَّغَ نَبَّأَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أعلم شخص بأمر ما
    مترادفات:
    حَدَّثَ حَكَى نَبَّأَ نَبَّأَ بِ نَقَلَ نَقَلَ إلى خَبَّرَ ذَكَرَ رَوَى سَرَدَ بَلَّغَ تَحَدَّثَ أَخْبَرَ أَخْبَرَ بِ أَخْطَرَ أَدْرَى أَشْعَرَ أَطْلَعَ أَطْلَعَ على أَعْلَمَ أَعْلَمَ بَ أَعْلَمَ بِ أَعْلَنَ أَبْلَغَ أَنْبَأَ أَنْبَأَ بِ أطلع على قالَ قَصَّ عرَّف على عَرَّفَ عَرَّفَ بِ
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أعلم شخص بأمر ما
    مترادفات:
    حَدَّثَ حَكَى نَبَّأَ نَبَّأَ بِ نَقَلَ نَقَلَ إلى خَبَّرَ ذَكَرَ رَوَى سَرَدَ بَلَّغَ تَحَدَّثَ أَخْبَرَ أَخْبَرَ بِ أَخْطَرَ أَدْرَى أَشْعَرَ أَطْلَعَ أَطْلَعَ على أَعْلَمَ أَعْلَمَ بَ أَعْلَمَ بِ أَعْلَنَ أَبْلَغَ أَنْبَأَ أَنْبَأَ بِ أطلع على قالَ قَصَّ عرَّف على عَرَّفَ عَرَّفَ بِ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University