أَوْدَعَ
(و د ع)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- أودع أموالَه في الخزينة:- صانها 'أودع النَّصَّ المعتمد في دار المحفوظات - أودع سيَّارتَه في المخزن '.
- أودعَ نقودَه صديقَه:- سلَّمها إليه لتكون عنده وَديعة أي أمانة
- أودعه السِّجْنَ:- أدخله فيه 'أودع أباه دار المسنّين : أولاها رعايته'.
- أودعه سرَّه:- باح له به وسأله كتمانه، ائتمنه عليه
- أودع كلامَه معنًى حسنًا:- ضمَّنه هذا المعنى 'أودع كتابًا خواطرَه '.
(معجم سما)
- deposit/entrust
- be deposited/be entrusted
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أودع فوّض consign
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أودَع deposit
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أودَعَ آوَى lodge
(المعجم الوسيط)
- الشَّيْء صانه وَالْفرس وَنَحْوه أراحه وصيره إِلَى الدعة والسكون وَفُلَانًا الشَّيْء دَفعه إِلَيْهِ ليَكُون عِنْده وَدِيعَةمترادفات:أودع
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:إِئْتَمَنَ أَوْدَعَ عَهِدَ إِلَى تَرَكَ entrust leave
- مترادفات:أَوْدَعَ bank deposit
- مترادفات:أَرْسَلَ أَوْدَعَ وَضَعَ charge commit institutionalise institutionalize send
- مترادفات:أَمَّنَ أَوْدَعَ اِسْتَوْدَعَ سَلَّمَ charge consign
- مترادفات:أَمَّنَ أَوْدَعَ اِسْتَوْدَعَ عَهِدَ فَوَّضَ سَلَّمَ commit confide entrust intrust trust
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أنزل الشيء في مكان وأسكنه فيهمترادفات:آوَى أودَعَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق