أَوْقَعَ | أَوْقَعَ ب
(و ق ع)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
(معجم المعاصرة)
- أوقعَ الشَّيءَ:- أَسقطه، جَعَله يقع 'أوقع الإناءَ فانكسر '.
- أوقع بفلانٍ الشَّرَّ:- أنزَله به 'أوقع الصَّوتُ بقلبه الرُّعبَ - أوقعَ به العذابَ - <إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ> المائدة/ 91 '. أوقع به الدَّهر : سطا عليه وجار - أوقع به : دبَّر له مكيدة، أصابه بمكروه
- أوقع الرُّعبَ في قلبه:- ألقاه 'أوقعه في فخّ/ ورطة/ مأزق/ كمين '. أوقعه في شباكه : أغراه
- أوقع العقوبةَ على المذنب:- فَرَضها، أَوْجبها، حكم بها 'أوقع القاضي حكمًا على القاتل '.
- أوقع القومُ بأعدائهم:- بالغوا في قتالهم
(معجم سما)
- inflict/bring about
- be inflicted/be brought about
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أوقَع طَرَح fell
(المعجم الوسيط)
- المغنى بنى ألحان الْغناء على موقعها وميزانها وَفُلَان بالأعداء بَالغ فِي قِتَالهمْ وبفلان مَا يسوءه أنزلهُ بِهِ وَبِه الدَّهْر سَطَا وَالرَّوْضَة أَمْسَكت المَاء وَفُلَان الشَّيْء جعله يَقعمترادفات:أوقع
(الوسيط المدرسي)
- أَوْقَعَهُ: جَعَلَهَ يَقَعُمترادفات:أَوْقَعَ
- أَوْقَعَ بِالأَعْداءِ: تَمَكَّنَ مِنْهُمْمترادفات:أَوْقَعَ
- أَوْقَعَ بِهِ السُّوءَ: أَنْزَلَهُ بِهِمترادفات:أَوْقَعَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَسْقَط أَوْقَع دَهْوَرَ كَبَّ طَرَح هَدْهَد أَرْدى هَدَم
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:أَسْقَطَ أَوْقَعَ drop
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق