تَوَقَّى | تَوَقَّى من
(و ق ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
المصدر الأصلي: توقٍّ
اسم الفاعل: مُتوقٍّ
اسم المفعول: مُتوقًّى
مصدر أصلي منصوب: توقّيًا
(معجم المعاصرة)
- توقَّى الشَّيءَ/ توقَّى من الشَّيء:- اتَّقاه، حذره وتجنّبه 'توقَّى المؤمن غضَبَ الله - توقَّى الخطرَ/ الضَّربات - وَتَوَقَّ كَرَائِمَ أَمْوَالِ النَّاسِ [حديث] - <وَمَنْ تَوَقَّ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ> [ق] الحشر/ 9 '.
(الوسيط المدرسي)
- تَوَقَّاهُ : حَذِرَهُ ، تَجَنَّبَهُمترادفات:تَوَقَّى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:اتَّقى تَحَفَّظ تصوّنَ خاف آمنَ خَشِيَ توَقَّى أمسَكَ عن
(مكنز مجمع بيرزيت)
- وضع الانتباه والتبصر حول شيء ما خوفاً منه وتجنباً لأذاهمترادفات:تَحَرَّزَ تَوَقَّى تَيَقَّظَ خَشِيَ اِتَّقَى اِحْتَاطَ اِحْتَرَزَ اِحْتَرَسَ اِحْتَرَسَ مِن حَاذَرَ حَذِرَ
- ترك الإقدام على شيء بعد نية الإقدام عليهمترادفات:رَغِبَ عَنْ صَرَفَ عَنْ اِرْتَدَعَ اِرْتَدَّ اِرْعَوى اِبْتَعَدَ اِبْتَعَدَ عنْ اِبْتَعَدَ عَنْ اِتَّقَى تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَرَكَ تَوَرَّعَ عن تَوَقَّى تَفَادَى تَلاَفَى تَنَحَّى تَنَكَّبَ تَنَكَّبَ عَنْ تنَحَّى عن بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ اِمْتَنَعَ اِنْثَنَى اِنْحَرَفَ اِنْزَجَرَ اِنْصَرَفَ عَنْ بُعْدَ تابَ عدل عن عَدَلَ نَزَعَ كَفَّ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عَنْ أَحْجَمَ أَقْلَعَ
- فعل الامتناع عن عمل أو عادة سيئة أو التخلي عن شيء أو شخص ما وعدم التعامل معهمترادفات:جانَبَ تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَخَلَّى تَرَكَ تَفَادَى تَلاَفَى تَنَحَّى تَنَحَّى عَنْ تَنَكَّبَ عَنْ تَوَقَّى أَقْلَعَ أَقْلَعَ عَنْ أَمْسَكَ أبَى أَدْبَرَ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عَنْ أَحْجَمَ اِمْتَنَعَ اِنْثَنَى اِنْحَرَفَ اِنْزَجَرَ اِنْصَرَفَ عَنْ اِنْقَمَعَ اِنْكَفَأَ بَعُدَ بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ تابَ بايَنَ هَجَرَ نَكَصَ نَكَلَ نَكَّبَ نَأَى نَزَعَ صَدَفَ صَرَفَ عَنْ عَدَلَ عَفَّ فارَقَ غادَرَ انْتَهَى اِبْتَعَدَ اِبْتَعَدَ عنْ اِبْتَعَدَ عَن اِبْتَعَدَ عَنْ اِتَّقَى اِجْتَنَبَ اِرْتَدَعَ اِرْتَدَّ اِرْعَوى اِعْتَزَلَ اِفْتَرَقَ عَنْ رَجَعَ رَحَلَ عَنْ رَغِبَ عَنْ رَفَضَ خَلَّى كَفَّ نابَ مَالَ
- تجنبه وابتعد عنهمترادفات:اِتَّقَى اِحْتَاطَ اِحْتَرَزَ اِحْتَرَسَ اِحْتَرَسَ مِن اِرْتَاعَ اِرْتَعَبَ تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَحَرَّزَ تَخَوَّفَ تَفَادَى تَهَيَّبَ تَوَقَّى تَيَقَّظَ حَاذَرَ حَذِرَ خَافَ خَشِيَ ذُعِرَ رَهِبَ فَزِعَ هلِعَ هَابَ وَجِلَ
- لم يقدم على شيء ما اتقاء حدوث ما لا يرغب بهمترادفات:تَوَقَّى تَجَنَّبَ تَجَنُّب تَحَاشَى تَفَادٍ تَفَادَى تَلافٍ تَلاَفَى تَرَكَ تَرْك البَقَاء بَعِيدا عَنْ بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ اِنْصِرَافٌ عَنْ اِنْفِصال عَنْ بُعْد عَنْ بُعْدٌ عَن اِبْتِعَاد عَنْ اِتِّقاء غِيَاب عَنْ
- ترك زيارة أو رؤية شخص ما ولم يعد يصلُهمترادفات:صَرَفَ عَن بُعْدَ اِمْتنَعَ اِنْحَرَفَ اِنْحَرَفَ عن اِنْصَرَفَ عَنْ بَعُدَ عَنْ بَعِدَ عَنْ كَفَّ هَجَرَ اِعْتَزَلَ اِبْتَعَدَ اِبْتَعَدَ عنْ اِبْتَعَدَ عَنْ اِتَّقَى رَحَلَ عَنْ أَعْرَضَ أَعْرَضَ عن أَعْرَضَ عَنْ أعرض عن جَفَا جَانَبَ تَوَقَّى تَفَادَى تَلاَفَى تَمَنَّعَ تَنَحَّى عَنْ تَنَكَّبَ تَنَكَّبَ عَنْ تَجَنَّبَ تَحَاشَى تَحَامَى تَخَلَّى تنَحَّى عن تَرَكَ فَارَقَ قَاطَعَ
- أخذَ الحيطة والحذر من شيء شيء قد يصيبه بإذىمترادفات:اِكْتَرَثَ اِنْتَبَهَ اِهْتَمَّ حَاذَرَ حَذِرَ تَحَرَّزَ تَنَبَّهَ تَوَقَّى تَيَقَّظَ فَطِنَ اِتَّقَى اِحْتَاطَ اِحْتَرَزَ اِحْتَرَسَ خَشِيَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
