تَوانى عن | تَوانى في
(و ن ي)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, لازم
(معجم المعاصرة)
- توانى عن العمل/ توانى في العمل:- قصَّر فيه ولم يهتمّ به ولم يبادر إلى ضبطه 'توانى في إنجاز مهمّته '.
(معجم سما)
- slacken/hesitate
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تَوانى dawdle
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تعوَّق توانى ابطأ تباطأ linger
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:تلكَّأ توانَى loiter
(المعجم الوسيط)
- فِي الْعَمَل لم يُبَادر إِلَى ضَبطه وَلم يهتم بِهِ وَفِي حَاجته قصر وفترمترادفات:توانى
(الوسيط المدرسي)
- تَوانَى في العَمَلِ : قَصَّرَ فيهِ وَلَمْ يَهْتَمَّ بِهِمترادفات:تَوانَى
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:امْتَنَع أَبَى أَعْرَض عن تَقَاعد تَثاقَل تَوَانى أَضْرَب عن تَمَنَّعَ عَصَى رَفَض كفّ نكص أحجم
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:كَسِل تَثَاقَل تَراخَى وَخِم فَتَر تَوانَى تَوَاكل
(مكنز مجمع بيرزيت)
- التقصير أو التأخر في أداء عمل ما سواء أكان بشكل متعمد غير متعمدمترادفات:كَسِلَ وَنى أَهْمَلَ فَتَرَ تَبَاطَأَ تكاسَلَ تَرَاخَى تَقَاعَسَ تَوَانَى
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ترك فعل الشيء وقصَّر فيه عَمْداً أو نسياناًمترادفات:كَسِلَ لَهَا نَسِيَ سَلا سَهَا تَرَاخَى تَرَكَ تَشاغَلَ تَغابَى تَغاضَى تَغافَل تَلَهَّى تَنَاسَى تَهأوَنَ تَوانَى تغاضَى عن اِلْتَهَى اِنْشَغَلَ تجاهَل قَصَّرَ فَتَرَ فَرَّطَ غَفا غَفَلَ غَفَلَ عن ذُهِلَ أهمَلَ أغفلَ
- استخف بالأمر ولم يعطه قدرهمترادفات:بَطُؤَ مَهَلَ أَبْطَأَ رَاثَ اِسْتَأْنى اَتَّأَدَ اِتَّأَدَ تَقاعَسَ تَكاسَلَ تَلَكَّأَ تَمَهَّلَ تَهَأوَنَ تَراجَعَ تَرَاخَى تَرَفَّقَ تَرَوَّى تَرَيَّثَ تَأَخَّرَ تَأَنَّى تَباطَأَ تَبَطَّأَ تَثَاقَلَ تَخَلَّفَ تعوَّق تَواكَلَ تَوانَى كَسِلَ
- لم يعجل في تحقيق أو اجراء الامر بل زاد في وقت تنفيذهمترادفات:تَمَهَّلَ تَوانَى تَأَنَّى تَباطَأَ تَرَاخَى تَرَفَّقَ تَرَوَّى تَرَيَّثَ أَبْطَأَ اَتَّأَدَ اِتَّأَدَ اِسْتَأْنى مَهَلَ رَاثَ
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق