حَرَّرَ
(ح ر ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, متعد
(معجم المعاصرة)
- حرَّر العبدَ:- أعتقه 'حرَّر رقبتَه - <وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ> النساء/ 92 '.
- حرَّر الكتابَ وغيرَه:- أصلحه وجوَّد خطَّه
- حرَّر الصَّحيفةَ أو المجلةَ:- أشرف على إعدادها وأسهم في كتابة موادّها 'حرَّر مقالاً على عجل '.
- حرَّر الولدَ:- نذره لطاعة الله وخدمة بيته '<رَبِّ إِنِّي نَذَرْتُ لَكَ مَا فِي بَطْنِي مُحَرَّرًا> آل عمران/ 35 '.
- حرَّر الرِّسالةَ ونحوَها:- كتبها 'حرَّر الشُّرطيُّ مُخالفةً لقائد السَّيّارة/ محضرًا بالحادثة '.
- حرَّر النِّظامَ:- جعله أكثر حرّيّة وأقلّ التزامًا 'حرّر المعاملات الاقتصاديّة '.
(معجم سما)
- edit
(معجم سما)
- liberate/free
- be liberated/be freed
(الأنطولوجيا العربية)
- أزال قيداً قد ربط وأوثق حرية شيئ مامترادفات:فك حل حرر أطلق
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:اعدَّ للنَّشر حَرَّر edit
- مترادفات:أطلَق حَرَّر extricate
- مترادفات:أطلَقَ حَرَّر unlock
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أطلَق حَرَّرَ free
- مترادفات:حَرَّرَ أَطلَق unleash
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أطلق حَرّرَ liberate
- مترادفات:سَيَّب حَرّرَ أطلَق release
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:أنقَذَ خَلَّصَ حرَّر rescue
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:خَلَّص أعتق حرّرَ rid
(الوسيط المدرسي)
- حَرَّرَ العَبْدَ : جَعَلَهُ حُرَّاً ، أطْلَقَهُ مِنَ العُبودِيَّةِمترادفات:حَرَّرَ
- حَرَّرَ البَلَدَ : خَلَّصَهُ مِنَ المُسْتَعْمِرينَ أوْ مِنَ الظَّالِمينَمترادفات:حَرَّرَ
- حَرَّرَ الكَتابَ أوْ غَيْرَهُ : قَوَّمَهُ وَحَسَّنَهُ وَجَوَّدَ خَطَّهُمترادفات:حَرَّرَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَطْلَقَ سَرَّح حَرَّرَ أَعتَق فَرَّج عن أَفرَج عن
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:أَلَّفَ صَنّفَ حَرَّر أْنشَأَ كَتَبَ
(المكنز العربي المعاصر)
- مترادفات:طَلَقَ أطلَق حَرّر بَسَط يد سَمَح
(المعجم الموحد لمصطلحات الكيمياء)
- مترادفات:حرَّرَ أَطْلَقَ release
(المعجم الموحد لمصطلحات الإعلام)
- مترادفات:عبَّر حرَّر word
(شبكة المفردات العربية)
- مترادفات:حَرَّرَ free liberate loose release unloose unloosen
- مترادفات:حَرَّرَ disengage free
- مترادفات:أَزَاحَ حَرَّرَ خَلَّصَ زَحْزَحَ dislodge free
- مترادفات:أزالَ القُيُود حَرَّرَ liberalise liberalize
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أعطى شيء أو شخص ما حريته مخلصاً إياه من قيد أو مانع يحبس حريته وإرادته المطلقةمترادفات:أعتَق أفلَت أَخْلَى أَطْلَقَ أَفْرَجَ حرّرَ خَلَّصَ سرَّحَ سَيَّبَ عَتَقَ فَرَجَ عن فَكَّ فَلَتَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- ابتدع الحديث وانتجه ليؤلف شيئاً متناسقاً ثم خَطَّه على الوَرَقَة بحيث يمكن قراءته،مترادفات:أَلَّفَ أَنْشَأَ جَمَعَ حَرَّرَ صَنَّفَ كَتَبَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- عدَّل وقرأ ما تم كتابته جيداً قبل طباعته فجوّده وحسّنه ثم نشره بين الناسمترادفات:حَرَّر اعدَّ للنَّشر
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
