حَسَمَ

(ح س م)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: حَسْمٌ
اسم الفاعل: حاسم
اسم المفعول: مَحْسوم
مصدر أصلي منصوب: حَسْمًا
(معجم المعاصرة)
  • حسَم الشَّيءَ:- قطعه مستأصلاً 'حسَم العِرقَ : قطعه ثم كواه'.
  • حسَم الموضوعَ:- بَتّ فيه، أو وجد حَلاًّ له 'حسَم خلافًا/ نزاعًا - هذه قضيّة يحسمها الرَّأيُ الجماعيّ لا الفرديّ - لا تثق بصديق يهجرك في اللَّحظة الحاسمة [مثل أجنبيّ] : يماثله في المعنى المثل العربيّ: الصَّديق عند الضِّيق'. حسم الأمرَ لصالحه أنهاه بما فيه مصلحته - ردّ سريع وحاسم جواب مفحم/ مسكت - قرار حاسم
  • حسَم مبلغًا:- خصمه، نقصه أو خفّضه 'حسَم التَّاجرُ عشرة بالمائة من سعر البضاعة - حسَم الدَّيْنَ : أسقط جزءًا منه'.
(معجم سما)
  • cut off/finish/discount
  • be cut off/be finished/be discounted
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    قَضَى حَسَمَ decide
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    اقْتَطَعَ طَرَحَ حَسَم deduct
  • مترادفات:
    حَسَم خَصَم discount
(المعجم الوسيط)
  • فلَان حسما دأب على الْعَمَل وَالشَّيْء قطعه وَيُقَال حسم الدَّاء أزاله بالدواء والعرق قطعه وكواه لِئَلَّا يسيل دَمه وحسم عَنهُ الْأَمر أبعده ليستريح مِنْهُ وحسم على فلَان غَرَضه مَنعه من الْوُصُول إِلَيْهِ وحسمت الْأُم طفلها منعته الرَّضَاع
    مترادفات:
    حسم
(الوسيط المدرسي)
  • حَسَمَ الشَّيْءَ : قَطَعَهُ 'حَسَمَ بَيْنَهُما الخِلافَ'
    مترادفات:
    حَسَمَ
  • حَسَمَ الدَّاءَ : أزالَهُ بِالدَّواءِ
    مترادفات:
    حَسَمَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    بَتَّ ‏جَزَم أمضى قرَّرَ حَسَم حَكَمَ أصدر حُكْمَاً أصدر قراراً
  • مترادفات:
    حَكَمَ ‏قَضَى حَسَم أفتى في
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حَسَمَ بَتَّ قَطَعَ أزال
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    اِقْتَطَعَ حَسَمَ نَزَّلَ خَصَمَ خَفَّضَ discount
  • مترادفات:
    حَسَمَ حَسَمَ مِن السِّعْر knock off shave
  • مترادفات:
    اتَّخَذَ قَرَاراً عَزَمَ حَسَمَ قَرَّرَ تَوَصَّلَ إِلَى قَرَار decide determine make up one's mind
(مكنز مجمع بيرزيت)
  • أزال اسماً أو مسحه عن القائمة
    مترادفات:
    حَسَمَ حَذَف شَطَبَ شَطَف شَدَف قطع قطعا مائلا محَا بَتَرَ
  • فعل التخلص من جزء من الشيء
    مترادفات:
    خَصَم اقْتَطَعَ حَسَمَ طَرَحَ قَلَّلَ
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University