حَاصَرَ

(ح ص ر)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مزيد, معلوم, متعد
المصدر الأصلي: حِصَارٌ
اسم الفاعل: مُحاصِر
اسم المفعول: مُحاصَر
مصدر أصلي منصوب: حِصارًا/ مُحاصرةً
(معجم المعاصرة)
  • حاصَر مجرمًا:- أحاط به من جميع الجهات ليحبسه عن الخروج وليمنع عنه الإمداد 'حاصرت قوّاتُ الجيش مواقعَ المتمرِّدين - حاصرته النِّيران من كلّ جانب : أحاطت به - <وَخُذُوهُمْ فَحَاصِرُوهُمْ> [ق] التوبة/ 5 : احبسوهم وامنعوهم'. القوَّة المحاصِرة : قوًى تعمل على عزل دولة أو منطقة أو مدينة لمنع المقايضة والتِّجارة
(معجم سما)
  • besiege/encircle/blockade/surround
  • be besieged/be encircled/be blockaded/be surrounded
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    حَاصَر طَوَّق besiege
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
  • مترادفات:
    طوَّق حاصَر surround
(مكنز بيرزيت)
  • سبب المشاكل والازعاج للغير
    مترادفات:
    زَاحَمَ شَارَسَ شَدَّدَ ضَايَقَ صَاعَبَ ضَغَطَ ضَيَّقَ كدّر أرهَق أَزْعَجَ أنهك أَثْقَلَ على حَاصَرَ خاشَنَ عَاسَرَ عَسَّرَ عَضَّلَ عَنُفَ غَالَظَ
  • تمكن من الشيء بالسيطرة على كافة جهاته وجوانبه
    مترادفات:
    أَحَاطَ أَحَاطَ بِ أَحَاقَ بَ أَحَاقَ بِ أَحْدَقَ بِ أحاط ب أحاط بِ سَيَّجَ اِكْتَنَفَ اِلْتَفَّ حَوْلَ دارَ دارَ حول دَارَ حَوْلَ طَوَّقَ طافَ حَوْل عَصَبَ حَصَرَ حَاصَرَ تَحَلَّقَ
(الوسيط المدرسي)
  • حاصَرَ العَدُوَّ : أحاطَ بِهِ وَحَبَسَهُ حَيْثُ هُوَ
    مترادفات:
    حاصَرَ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حاصَرَ حَاقَ أَحَاق أَحَاط الْتَفّ
(المكنز العربي المعاصر)
  • مترادفات:
    حاق ب أَحَاق أحاط الْتَفَّ حَاصَرَ
(شبكة المفردات العربية)
  • مترادفات:
    عَزَلَ حَاصَرَ blockade seal off
  • مترادفات:
    ضَرَبَ الحِصَارَ حَاصَرَ طَوَّقَ فَرَضَ الحِصَارَ على beleaguer besiege circumvent hem in surround
BZU logoCopyright © 2024 Birzeit University