حَقَنَ
(ح ق ن)
فصحى حديثة
فعل ماضي, مجرد, معلوم, متعد
(معجم المعاصرة)
- حقَن الماءَ ونحوَه:- جمَعه وحبَسه 'حقَن البولَ في المثانة - لا رأي لحاقن [مثل] : يُضرب للمضطرّ الذي لا يملك أمرَ نفسه'. حقَن دم فلان : منعه أن يُسفَك، إذا أنقذه من القتل بعد ما حلّ قتلُه - حقَن ماءَ وجهه : كفاه ذُلَّ السُّؤال وصان كرامته
- حقَن الشَّخصَ:- أوصل الدّواءَ إلى جسمه بالمِحقنة (أداة الحقن)، داواه بالحقنة 'حقَن الطّبيبُ المريضَ بمُخدِّر - حقَنه في الوريد '.
(معجم سما)
- inject/retain
(معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية)
- مترادفات:حَقَن inject
(المعجم الوسيط)
- المَاء وَاللَّبن فِي الْقرْبَة حَقنا جمعه وحبسه وَيُقَال حقن الْإِنَاء بِالْمَاءِ وَغَيره ملأَهُ بِهِ وحقن بَوْله حَبسه وحقن دم فلَان مَنعه أَن يسفك وحقن مَاء وَجهه كَفاهُ ذل السُّؤَال وَاللَّبن فِي الْقرْبَة صبه فِيهَا ليخرج زبدته فَهُوَ محقون وحقين وَفُلَانًا أوصل الدَّوَاء إِلَى جِسْمه بالمحقنةمترادفات:حقن
(الوسيط المدرسي)
- حَقَنَ الماءَ أوْ نَحْوَهُ : جَمَعَهُ وَحَبَسَهُمترادفات:حَقَنَ
- حَقَنَ الإناءَ بِالماءِ : مَلأهُ بِهِمترادفات:حَقَنَ
- حَقَنَ دَمَّهُ :أنْقَذَهُ مِنَ القَتْلِمترادفات:حَقَنَ
- حَقَنَ المَريضَ : أدْخَلَ الدَّواءَ في جِسْمِهِ بِواسِطَةِ الحُقْنَةِمترادفات:حَقَنَ
(مكنز مجمع بيرزيت)
- أدْخَلَ لشخص الدَّواءَ في جِسْمِهِ بِواسِطَةِ إبرةمترادفات:حَقَنَ يحقِن إحقن
مدونات فصحى:
مدونات عامية :
كلمة وردت في سياق
